Hotel values slip, but not by much, as sellers hold out for better times; why later living is attracting big investment; and the vaccine rollout promises a return to international travel