When and how will the upturn come? When will private equity investors make a play for hotel industry assets? And how bad is the outlook for Spain and other Mediterranean destinations?