Pour ce premier numéro de la deuxième saison d'Épisode Suivant, Clément Lesaffre reçoit Salammbô Marie, journaliste séries pour Numerama, et Thibaud Gomèes-Léal, chef de service cinéma et streaming des Numériques, pour faire le point sur les séries de l'été à rattraper, parmi lesquelles la saison 2 de "House of the Dragon" ou la série animée "Batman: Caped Crusader". Et pour ceux qui sont à jour, focus en fin d'émission sur les sorties les plus attendues de la rentrée.