Today's episode is yet again about immigration and the policies for foreigners that want to live in Slovakia. In this fourth bonus episode, you are going to learn more words from my “Immigration vocabulary”, specifically words that are related to asylum. You will also learn how to say “I would like to apply for asylum” in Slovak. Then I will share with you what I’ve been working on behind the scene.

Episode  notes
Today we are talking more about immigration and the policies for foreigners that want to live in Slovakia. In this fourth bonus episode, you are going to learn more words from my “Immigration vocabulary”, specifically words that are related to asylum. You will also learn how to say “I would like to apply for asylum” in Slovak.  Then I will share with you what I’ve been working on for a couple of weeks now.

Slovak lesson
1. azyl (asylum)
2. požiadať o azyl (to apply for asylum)
3. ochrana cudzinca (protection of a foreigner)
4. prenasledovanie (persecution)
5. politické právo (political law)
6. sloboda (freedom)
7. zadržať (to hold back)
8. otlačky prstov (fingerprints)
9. vstupný pohovor (entrance interview)
10. pravdivo (truthfully)
11. zdržiavať sa (to stay)
12. záchytný tábor (detention camp)
13. pobytový tábor (residential camp)
14. integračné stredisko (integration center)
15. bezplatne (free of charge)
16. ubytovanie (accommodation)
17. strava (meals)
18. základné hygienické potreby (basic hygiene needs)
19. veci nevyhnutné na prežitie (things necessary for survival)
20. Chcel / Chcela by som požiadať o azyl. (I would like to apply for asylum.) 

SENTENCES:
1. Azylom sa rozumie ochrana cudzinca pred prenasledovaním.
2. Slovenská republika poskytuje azyl cudzincom prenasledovaným za uplatňovanie politických práv a slobôd.
3. Cudzinec môže požiadať o udelenie azylu pri vstupe na územie Slovenskej republiky alebo na príslušnom policajnom útvare.
4. Toto vyhlásenie cudzinca policajný útvar zaznamená na úradnom tlačive a hneď ho zašle na Ministerstvo vnútra SR.
5. Policajný útvar zadrží doklady totožnosti na určitú dobu a urobí z nich kópiu.
6. Žiadateľovi budú odňaté daktyloskopické otlačky.
7. Po ukončení konania o udelenie azylu policajný útvar na požiadanie vráti cudzincovi zadržané doklady.
8. Poverený zamestnanec ministerstva vykoná po podaní vyhlásenia so žiadateľom vstupný pohovor.
9. Žiadateľ je povinný počas vstupného pohovoru poskytnúť pravdivo a úplne všetky požadované údaje potrebné na rozhodnutie o žiadosti o udelenie azylu.
10. Ministerstvo vydá žiadateľovi staršiemu ako 15 rokov preukaz žiadateľa na čas konania o udelenie azylu.
11. Ministerstvo v konaní o azyle rozhodne do 90 dní od začatia konania.
12. Žiadateľ je počas konania o udelenie azylu oprávnený zdržiavať sa na území Slovenskej republiky: najprv v záchytnom tábore, potom v pobytovom tábore, alebo aj mimo pobytového tábora. Ministerstvo vnútra SR môže umiestniť žiadateľa na nevyhnutný čas v integračnom stredisku.
13. Žiadateľovi sa počas pobytu v azylovom zariadení alebo integračnom stredisku bezplatne poskytuje ubytovanie, stravovanie, základné hygienické potreby a iné veci, ktoré sú nevyhnutné na prežitie.

Timestamps
00:31 Introduction to the episode
03:27 Little announcement
05:17 Slovak lesson
13:13 Sentences
22:25 Final though

If you have any questions, send it to my email [email protected]. Check my Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website https://www.bozenasslovak.com

© All copywrites reserved to Bozena O Hilko LLC