How to back up Windows using its own built-in tools in eight easy steps. Four bonus steps handle Microsoft's plans to retire one of those tools.