It is very common that people feel embarrassed or uncomfortable when they exercise out in public or at a gym. Here's my advice.