
Sign up to save your podcasts
Or
Today's episode is about the spring customs and traditions that were celebrated after Easter in Slovakia. In the Slovak lesson, we’re going to use the accusative case to talk about nature in Spring. And just for fun, I will teach you how to say “Welcome, Spring!” in Slovak. At the end of this episode, you can find my version of the legend about St. George.
Episode notes
In the last episode I told you about the Easter customs and traditions in my family when I was growing up. Today I want to talk about some spring customs and traditions that were celebrated after Easter in Slovakia. In the Slovak lesson, we’re going to use the accusative case to talk about nature in Spring. And just for fun, I will teach you how to say “Welcome, Spring!” in Slovak. At the end of this episode, you can find my version of the legend about St. George.
Slovak Lesson
1. príroda / prírodu (nature)
2. pekná príroda / peknú prírodu (beautiful nature)
3. Vidím peknú prírodu. (I see beautiful nature.)
4. slnko / slnko (sun)
5. horúce slnko / horúce slnko (hot sun)
6. Cítim horúce slnko. (I feel the hot sun.)
7. obloha / oblohu (sky)
8. modrá obloha / modrú oblohu (blue sky)
9. Zbožňujem modrú oblohu. (I adore the blue sky.)
10. vietor / vietor (wind)
11. silný vietor / silný vietor (strong wind)
12. Predpovedajú silný vietor. (They predict a strong wind.)
13. dážď / dážď (rain)
14. jarný dážď / jarný dážď (spring rain)
15. Juraj chce jarný dážď. (George wants spring rain.)
16. zviera / zviera [neuter gender] (animal)
17. divé zviera / divé zviera (wild animal)
18. Ochraňujem divé zviera. (I protect a wild animal.)
19. vrch / vrch (hill)
20. vysoký vrch / vysoký vrch (high hill)
21. Fotografujem vysoký vrch. (I photograph a high hill.)
22. rieka / rieku (river)
23. široká rieka / širokú rieku (wide river)
24. Nevidím širokú rieku. (I don't see a wide river.)
25. jazero / jazero (lake)
26. hlboké jazero / hlboké jazero (deep lake)
27. Sopka vytvorí hlboké jazero. (The volcano creates a deep lake.)
28. jar / jar [feminine gender] (spring)
29. pekná jar / peknú jar (beautiful spring)
30. Želám vám peknú jar! (I wish you a beautiful spring!)
31. Vítaj jar! (Welcome spring!)
Timestamps
00:27 Intro to the episode
02:23 About Slovak customs and traditions on Juraj's Day
06:45 Slovak lesson
20:48 Who was St. George?
23:31 Legend of St. George in Slovak
27:51 Final thoughts
Legenda o Sv. Jurajovi
Niekde vo svete je svetadiel Afrika. V tej Afrike je krajina Lýbia. Niekde v tej krajine je veľké more a na brehu toho mora leží mesto Silena. A v tom meste žije jeden kráľ. Ten kráľ má dcéru, ktorú veľmi ľúbi.
Jedného dňa príde ku kráľovi kapitán hradu a povie: „Vaše Veličenstvo, morská obluda sa vynorila z mora a ohrozuje naše životy. Čo máme rióbiť?“
„Dajte jej niečo jesť. Asi je hladná,“ odpovie kráľ.
„A čo jej máme dať jesť, vaše Veličenstvo?“ pýta sa kapitán.
„Dajte jej odpadky z jedla,“ rozhodne kráľ.
„Rozkaz, vaše Veličenstvo,“ povie kapitán a ide vykonať, čo kráľ rozkázal.
Na druhý deň kapitán beží ku kráľovi a hovorí:
„Vaše Veličenstvo, tá obluda vyvrhla všetky odpadky do mora a vyzerá veľmi nahnevane. Čo máme robiť?“„Čo?!“ skríkne kráľ. „Tá potvora si ešte vyberá?“
Kráľ chvíľu rozmýšľa a potom povie: “Dajte j
If you have any questions, send it to my email [email protected]. Check my Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website https://www.bozenasslovak.com
© All copywrites reserved to Bozena Ondova Hilko LLC
4.9
2828 ratings
Today's episode is about the spring customs and traditions that were celebrated after Easter in Slovakia. In the Slovak lesson, we’re going to use the accusative case to talk about nature in Spring. And just for fun, I will teach you how to say “Welcome, Spring!” in Slovak. At the end of this episode, you can find my version of the legend about St. George.
Episode notes
In the last episode I told you about the Easter customs and traditions in my family when I was growing up. Today I want to talk about some spring customs and traditions that were celebrated after Easter in Slovakia. In the Slovak lesson, we’re going to use the accusative case to talk about nature in Spring. And just for fun, I will teach you how to say “Welcome, Spring!” in Slovak. At the end of this episode, you can find my version of the legend about St. George.
Slovak Lesson
1. príroda / prírodu (nature)
2. pekná príroda / peknú prírodu (beautiful nature)
3. Vidím peknú prírodu. (I see beautiful nature.)
4. slnko / slnko (sun)
5. horúce slnko / horúce slnko (hot sun)
6. Cítim horúce slnko. (I feel the hot sun.)
7. obloha / oblohu (sky)
8. modrá obloha / modrú oblohu (blue sky)
9. Zbožňujem modrú oblohu. (I adore the blue sky.)
10. vietor / vietor (wind)
11. silný vietor / silný vietor (strong wind)
12. Predpovedajú silný vietor. (They predict a strong wind.)
13. dážď / dážď (rain)
14. jarný dážď / jarný dážď (spring rain)
15. Juraj chce jarný dážď. (George wants spring rain.)
16. zviera / zviera [neuter gender] (animal)
17. divé zviera / divé zviera (wild animal)
18. Ochraňujem divé zviera. (I protect a wild animal.)
19. vrch / vrch (hill)
20. vysoký vrch / vysoký vrch (high hill)
21. Fotografujem vysoký vrch. (I photograph a high hill.)
22. rieka / rieku (river)
23. široká rieka / širokú rieku (wide river)
24. Nevidím širokú rieku. (I don't see a wide river.)
25. jazero / jazero (lake)
26. hlboké jazero / hlboké jazero (deep lake)
27. Sopka vytvorí hlboké jazero. (The volcano creates a deep lake.)
28. jar / jar [feminine gender] (spring)
29. pekná jar / peknú jar (beautiful spring)
30. Želám vám peknú jar! (I wish you a beautiful spring!)
31. Vítaj jar! (Welcome spring!)
Timestamps
00:27 Intro to the episode
02:23 About Slovak customs and traditions on Juraj's Day
06:45 Slovak lesson
20:48 Who was St. George?
23:31 Legend of St. George in Slovak
27:51 Final thoughts
Legenda o Sv. Jurajovi
Niekde vo svete je svetadiel Afrika. V tej Afrike je krajina Lýbia. Niekde v tej krajine je veľké more a na brehu toho mora leží mesto Silena. A v tom meste žije jeden kráľ. Ten kráľ má dcéru, ktorú veľmi ľúbi.
Jedného dňa príde ku kráľovi kapitán hradu a povie: „Vaše Veličenstvo, morská obluda sa vynorila z mora a ohrozuje naše životy. Čo máme rióbiť?“
„Dajte jej niečo jesť. Asi je hladná,“ odpovie kráľ.
„A čo jej máme dať jesť, vaše Veličenstvo?“ pýta sa kapitán.
„Dajte jej odpadky z jedla,“ rozhodne kráľ.
„Rozkaz, vaše Veličenstvo,“ povie kapitán a ide vykonať, čo kráľ rozkázal.
Na druhý deň kapitán beží ku kráľovi a hovorí:
„Vaše Veličenstvo, tá obluda vyvrhla všetky odpadky do mora a vyzerá veľmi nahnevane. Čo máme robiť?“„Čo?!“ skríkne kráľ. „Tá potvora si ešte vyberá?“
Kráľ chvíľu rozmýšľa a potom povie: “Dajte j
If you have any questions, send it to my email [email protected]. Check my Instagram https://www.instagram.com/bozenasslovak/ where I am posting the pictures of what I am talking about on my podcast. Also, check my website https://www.bozenasslovak.com
© All copywrites reserved to Bozena Ondova Hilko LLC
43,814 Listeners
90,780 Listeners
110,759 Listeners
5,957 Listeners
13 Listeners
8 Listeners
15,481 Listeners
4 Listeners
67 Listeners
385 Listeners
0 Listeners