走進爾灣市政府藝術中心的大廳，一幅黑白婚紗照的直立展架，靜靜佇立，吸引著每一位踏入的訪客。

照片上，一對年輕的夫婦微笑凝視鏡頭，眼神裡滿是溫柔與堅定。那是六十六年前，書法家孫曾堯與王積青教授的新婚合影。

照片上方印著一行溫暖的英文字—“Welcome”。它不僅是對觀眾的邀請，更像是她與先生跨越時空的對話，迎接眾人走進這場承載愛與文化的展覽。

從志工媽媽到市議會殿堂，劉令淳以堅毅與真心，走出一條屬於新移民的光明大道。

在爾灣市 Northwood 的一場社區座談會上，劉令淳靜靜坐在居民之間，耐心傾聽大家對交通與住房的憂慮。她不疾不徐地回答：「這些聲音，我會帶進市議會。」語氣篤定卻親切。

從志工媽媽到民意代表，她的身影，正逐漸成為社區信任的象徵。

華裔青年顏佑學最近和兩位創業夥伴帶著公司的即食雞胸肉產品，登上全美最具影響力的創業實境節目《Shark Tank》展示，並罕見獲得 5 位天使投資人(鯊魚)全都要投資入股。

最終顏佑學接受其中兩位投資人共同投資20萬美元，以換取公司15%股權，為華裔青年創業寫下高光時刻。

從實驗桌到太空艙，從研發太空乳液聚合到鑽研小分子水，華裔科學家周永年藉由實驗洞察，不僅為國家航太工業、知名企業解決難題，也為國防和民生應用領域，開拓新境。接觸尖端科技、國際舞台近半個世紀，周永年如今要用科學實驗打造生命活水，為健康帶來新解方。

走進南加大教授鍾正明的客廳，最先映入眼簾的，是一張鑲嵌著古老化石的桌子。桌面上一只直殼化石微微隆起，他指著它微笑發問：「你猜這是什麼？它可是五億年前鸚鵡螺的祖先啊！」

在他眼裡，這不只是化石遺跡，而是生命演化留下的密碼！生命如何建構型態？沒有藍圖卻能做出符合數學完美螺旋的曲線？這是他窮盡一生欲解的謎題。

四十年來，鍾正明以羽毛為鑰，層層揭開生命型態發生的奧祕。《Science》《Cell》《Nature》皆曾多次刊載過他的研究成果，台灣藍鵲更躍上《Cell》封面。

他是南加大病理系教授，也是台灣中央研究院與美國科學促進會的院士。出身醫師世家，他卻選擇另一條路，以好奇與執著，和大自然進行一生的交談, 將童年好奇轉化為對形態發展科學原則的追尋。

晨光灑落在洛杉磯杭廷頓圖書館花園的八角亭，總有一位精神奕奕的長者，用幽默但充滿自信的語調，在眾人面前侃侃而談，也為大家解答健康問題。經常有人帶著擔憂而來，離開時則多了一份安定與對未來的希望。

他是八十二歲的醫師陳威佐。近半世紀前，他以一項鈉濃度自動調節系統的發明，改變全球腎病患者的洗腎命運。那不僅是一紙世界專利，更是無數病患免於痛苦、重拾尊嚴與笑容的契機。

命運的轉折，讓她從醫者成為病患，但罹患癌症的她，仍以堅定與勇氣，繼續和病童與家屬，並肩抗癌。離開職場後，她從攝影與插花中，尋得新的力量。這是一段從醫者到病患的心路歷程，更是一段用愛與勇氣點亮生命的故事。

在南加州爾灣的樂齡資源博覽會現場，氣質雍雅的劉瑪玲老師，正專注地在圓扇上揮毫，一筆一墨，荷花悄然綻放！她曾在北卡羅來納州立大學任教三十餘年，傳授國畫藝術，也長年走入社區與校園，即興揮毫、分享丹青之美。八十歲的劉瑪玲以畫筆為橋、畫作為樑，在色墨交融中，為東西方文化交流，搭起美麗堅實的空中長廊。

林元清是骨科權威、美國最大華裔醫療集團的開創者； 他也曾經連任南加州聖馬利諾市三屆市長、獲川普總統徵召，出任美國衛福部的副助理部長。

儘管榮耀加身，他始終秉持以專業守護生命、服務回饋社會、大愛跨越國界精神，用畢生寫下華裔移民在世界傳愛的生命詩篇。

「你們將來想創業，就要懂得編預算、畫組織圖……」站在會議室白板前，曼哈頓酒店集團董事長羅麗惠，正耐心地向幾位高中生解說著！孩子們高興地望著她，因為這是他們第一次感受到 : 自己的未來，值得被期待。

從台灣嘉義眷村起步到美國企業戰場，羅麗惠不僅掙脫泥濘創立曼哈頓酒店集團，成為旅館經營與併購專家，更跨越台、美與印度三地，推動導師陪伴、教育與就業展等公益計畫。她發願要推動導師育才中心，讓弱勢孩子被看見與翻轉人生。