歡迎回來～HAKUYO日本生活及日文練習

歡迎回來～今天聊聊歸國（回日本）的事前準備，

歡迎到部落格留言喔！！

https://hakuyojapan.blogspot.com

ずっと昔。遠い夏の記憶。

おばあちゃんの家の縁側で見つけた、小さなホタル。

 おばあちゃんは言った。

「ホタルはね、綺麗な水と、流れる川と、ありのままの自然がなければ、生きていけないんだよ。」

夏が来るたびに、あの日、幼かった私の手の中にいた、小さなホタルを思い出す。

小さな小さな、今にも消えてしまいそうな。

はかない、小さなヒカリ。

這週開始，

嘗試以「皆んなの日本語」作為依據，去延伸我們的教材，

這一篇文章是參考第23課的內容呦～

下載此集（Download this episode）

示範音檔～

這次有一些舌頭容易打結的單字，

多多練習吧！！！

下載此集（Download this episode ）

這一週，就讓我們把文章加長一點挑戰看看吧！！

這次有些地方沒有這麼好念呦～加油！！

下載此集 （Download this episode）

這次需要知道的東西：

1. だろう

2. ...しかない

3. ではなかろうか

4. かもしれない

5. Vたほうがいい

示範及練習的音檔！！

初の普通体練習だ。

頑張ってね！！

下載此集 （Download this episode）

4/20~4/27文章閱讀示範及練習用，

疫情嚴重，乖乖在家練日文喔！！！

下載此集 （Download this episode)

這一次的文章閱讀只有チオンさん的聲音呦～

大家加油！！好好練習吧！！

下載此集 （Download this episode）

那個...請各位無視上一集，

這次是含著自取其辱的眼淚錄完的...

下載此集 （Download this episode）

讓大家在沒有司会者的情況，也可以自己練習呦！！

感謝我的日文技術指導 Iris  ，友情客串演出！！

下載此集 （Download this episode ）

東京とうきょうの新宿区しんじゅくくにある日本語学校にほんごがっこうには、中国人ちゅうごくじんの留学生りゅうがくせいが約やく４０人にんいます。

新あたらしいコロナウイルスがうつらないように、学校がっこうは３月がつから休やすみになっています。

１３日にちに行おこなう予定よていだった卒業そつぎょう式しきは中止ちゅうしになりました。

入学にゅうがく式しきは予定よていの４月がつ８日ようかより遅おそくすることを決きめています。

日本にっぽんの政府せいふは９日ここのかから、ウイルスがうつっている人ひとが多おおい中国ちゅうごくと韓国かんこくから日本にっぽんに来きた人ひとは、

家いえやホテルに２週間しゅうかんいてもらうことにしました。

政府せいふはビザの決きまりも厳きびしくしました。

このためこの学校がっこうでは、４月がつに入学にゅうがくする予定よていの約やく３０人にんの中国人ちゅうごくじんの留学生りゅうがくせいが、日本にっぽんにいつ来くることができるかわからなくなりました。

男：はい、山川駅です。

女：すみません、今日、山川駅を出た後、定期券がないことに気づいたんです。

      駅の近くの交番に行ってみたんですが、なくて…。あっ、青木ひろこと申します。

男：定期券ですね。ちょっと待ってください。ああ、届いてますよ。

女：よかった。ないと困るので、明日の朝、伺います。

男：今日中でしたら、この山川駅の窓口でお預かりしているんですが、

     次の日からは全部南駅の忘れ物センターに移すことになっていますので、

     明日以降は南駅に取りに行ってください。

女：え。明日、山川駅に行くので、置いておいていただけませんか。

男：申し訳ありません、翌日以降、忘れ物はすべて南駅で受け取っていただくことになってるんですよ。

女：そうですか。今日はどうしてもいけないので、仕方ないですね。わかりました。

歡迎回來～

日本健身房是醉翁之意不在酒嗎？？

今天的自我介紹是來自台北看護師的文章呦～

下載此集 (Download this episode）

------------------------自我介紹內容-------------------------

皆さん、こんばんは

私は○○と申します。台北に住んで、看護師（かんごし）です。

日本の漫才（まんざい）が好きですが、

YouTubeで中国語の字幕（じまく）をつく漫才動画(どうが)が少ないから、

日本語を勉強します。

日本語を勉強していますから、たくさんアニメを見ますので、 アニメにハマっています。

推理（すいり）小説を読むことが好きです。台北図書館（としょかん）で本を借りて、一週間二冊（さつ）も読んでいて、

ホラーゲームも好きです。ホラーゲームをするだけでなく、ホラーゲームの生放送も見ます。

皆さん、こんばんは

○○と申します。

職業（しょくぎょう）は看護師（かんごし）で、台北で働いています。/台北に住んでいます。

日本の漫才（まんざい）がきっかけで、日本語を勉強し始めました。

しかし、YouTubeに検索（けんさく）した字幕（じまく）付きの動画(どうが)が少ないので、

漫才のネタが知りたくて、代わりにたくさんのアニメ動画を見ながら

勉強してきました。

また、推理（すいり）小説/ミステリー小説に興味を持って、

毎週台北図書館へ本を２冊ぐらい借りに行っています。

好きな作者はアガサ·クリスティーと東野圭吾(ひがしのけいご)です。

休日の暇つぶしの方法の一つは、

ホラーゲームをしたりホラーゲームの実況（じっきょう）動画を見たりしています。

これからもよろしくお願い致します。