Somewhere, deep in our training, lies this unusual pathology that lawyers develop. Basically, it insists that the "lawyer" us and the "human" us need to be kept apart from each other.

Kind of like trying not to cross the streams.

But is that really an effective, or even plausible, approach to marketing?