🌶🌶🌶 
🇭🇺 Jaroslav szlovák, Hollandiában él, informatikus, érdekli a történelem, és magyarul tanul.  Hogy miért? És mi a mottója a nyelvtanuláshoz? És hogyan kapcsolódik ez egy régi csehszlovák filmhez? A mai epizódból kiderül. :) 

A podcast átiratát szólistával megtaláljátok Patreonon: patreon.com/hungarize

Ha szeretnétek elmesélni nekünk, hogy miért tanultok magyarul, írjatok a [email protected] címre!

Ha pedig szeretnétek támogatni a munkánkat, itt tudtok meghívni minket egy virtuális kávéra: ko-fi.com/hungarize

🇬🇧 Jaroslav is Slovak, lives in the Netherlands, is an IT specialist, is interested in history and is learning Hungarian.  Why? And what is his motto for learning the language? And how does it relate to an old Czechoslovak film? Find out in today's episode :) 

You can find the transcript of the podcast with a word list on Patreon: patreon.com/hungarize

If you would like to tell us why you learn Hungarian, contact us at [email protected]!

And if you want to support our work, you can invite us for a virtual coffee here: ko-fi.com/hungarize

📚 Learn with Hungarize

• Patreon community: patreon.com/hungarize
• Learn more about Hungarize: hungarize.com

🌶🌶 
🇭🇺 Ebben az epizódban Barbi mesél egy kiállításról, amin nemrég járt. A kiállítás neve: The Art of the Brick. Mi van ezen a kiállításon? Mit érdemes tudni a művészről? Mi volt Barbi kedvence a kiállításon? Ki szeret jobban legózni: Barbi vagy Laci? Hallgasd meg az epizódot, és megtudod! :)

A podcast átiratát szólistával megtaláljátok Patreonon: patreon.com/hungarize

Ha jártatok Magyarországon egy érdekes kiállításon, amiről szívesen mesélnétek nekünk, írjatok a [email protected] címre!

Ha pedig szeretnétek támogatni a munkánkat, itt tudtok meghívni minket egy virtuális kávéra: ko-fi.com/hungarize

🇬🇧 In this episode, Barbi tells us about an exhibition she recently visited. The exhibition is called The Art of the Brick. What's in this exhibition? What is there to know about the artist? What was Barbi's favourite thing about the exhibition? Who likes Lego more: Barbi or Laci? Listen to the episode and find out! :)

You can find the transcript of the podcast with a word list on Patreon: patreon.com/hungarize

If you've been to an interesting exhibition in Hungary and would like to tell us about it, contact [email protected]!

And if you want to support our work, you can invite us for a virtual coffee here: ko-fi.com/hungarize

📚 Learn with Hungarize

• Patreon community: patreon.com/hungarize
• Learn more about Hungarize: hungarize.com

🌶🌶 🇭🇺 A mai epizódban Silvia meséli el nekünk, hogy miért kezdett el magyarul tanulni. Spoiler: a napfogyatkozás miatt. Hogy lehet ez? Hallgassátok meg Silvia történetét, és kiderül! :)

A podcast átiratát megtaláljátok a Patreon oldalunkon: patreon.com/hungarize

Ha szeretnétek elmesélni nekünk, hogy miért kezdtetek el magyarul tanulni, írjatok nekünk a [email protected] címre!

Ha pedig szeretnétek támogatni a munkánkat, itt tudtok meghívni minket egy virtuális kávéra: ko-fi.com/hungarize

🇬🇧 In today's episode, Silvia tells us why she started learning Hungarian. Spoiler: because of the eclipse. How is that possible? Listen to Silvia's story and find out! :)

You can find the transcript of the podcast on our Patreon page: patreon.com/hungarize

If you want to tell us why you started learning Hungarian, write to us at [email protected]!

And if you want to support our work, you can invite us for a virtual coffee here: ko-fi.com/hungarize

📚 Learn with Hungarize

• Patreon community: patreon.com/hungarize
• Learn more about Hungarize: hungarize.com

🌶🌶 🇭🇺 A mai podcastunkban egy különleges programról mesélünk nektek. Barbi elvitte Lacit születésnapja alkalmából egy szelfimúzeumba. Hallottál már a szelfimúzeumokról? Hát, ilyen is van! :) Hallgassátok meg Laci beszámolóját a programról. Szeretnétek, hogy más különleges helyszínre is ellátogassunk, és utána meséljünk róla a podcastban? Írjátok meg a véleményeteket az ötletről! :)

Az átiratot itt találjátok: https://www.patreon.com/hungarize

Szeretnétek nekünk mesélni valamit Magyarországról, a magyar nyelvről, a kultúráról? Írjatok nekünk a [email protected] címre. :) 

Ha szeretnétek támogatni a munkánkat, itt tudtok meghívni minket egy virtuális kávéra: ko-fi.com/hungarize

🇬🇧 In today's podcast we tell you about a special program. Barbi took Laci to a selfie museum on the occasion of his birthday. Have you heard of selfie museums? Well, there is such a thing! :) Listen to Laci's account of the program. Would you like us to visit other special places and then tell you about it in the podcast? Let us know your thoughts on the idea! :)

You can find the transcript here: https://www.patreon.com/hungarize

Would you like to tell us something about Hungary, the Hungarian language, culture? Write to us at [email protected]. :) 

If you would like to support our work, you can invite us for a virtual coffee here: ko-fi.com/hungarize

📚 Learn with Hungarize

• Patreon community: patreon.com/hungarize
• Learn more about Hungarize: hungarize.com

🌶 🇭🇺 A mai podcastunkban a magyar reggelikről mesélünk nektek. Elmeséljük, miket esznek a magyarok reggelire, és azt is, hogy nekünk mi a tökéletes reggeli. Barbi egy angliai utazásáról is mesél közben. 

Az átiratot itt találjátok: https://www.patreon.com

Szeretnétek nekünk mesélni valamit Magyarországról, a magyar nyelvről, a kultúráról? Írjatok nekünk a [email protected] címre. :) 

Ha szeretnétek támogatni a munkánkat, itt tudtok meghívni minket egy virtuális kávéra: ko-fi.com/hungarize

🇬🇧 In today's podcast we tell you about Hungarian breakfasts. We'll tell you what Hungarians eat for breakfast, and what the perfect breakfast is for us. Barbi also tells us about a trip she took to England.  

You can find the transcript here: https://www.patreon.com

Would you like to tell us something about Hungary, the Hungarian language, culture? Write to us at [email protected]. :) 

If you would like to support our work, you can invite us for a virtual coffee here: ko-fi.com/hungarize

📚 Learn with Hungarize

• Patreon community: patreon.com/hungarize
• Learn more about Hungarize: hungarize.com

🌶🌶 🇭🇺 A mai podcastunkban Elke meséli el nekünk, hogy miért tanul magyarul. Spoiler: egy kis magyar falu általános iskolája miatt. Hogy lehet ez? Hallgassátok meg Elke csodálatos történetét! ☺️ 

Az átiratot itt találjátok: https://www.patreon.com

Szeretnétek nekünk mesélni valamit Magyarországról, a magyar nyelvről, a kultúráról? Írjatok nekünk a [email protected] címre. :) 

Ha szeretnétek támogatni a munkánkat, itt tudtok meghívni minket egy virtuális kávéra: ko-fi.com/hungarize

🇬🇧 In today's podcast, Elke tells us why she is learning Hungarian. Spoiler: because of the primary school in a small Hungarian village. How is that possible? Listen to Elke's amazing story! ☺️ 

You can find the transcript here: https://www.patreon.com

Would you like to tell us something about Hungary, the Hungarian language, culture? Write to us at [email protected]. :) 

If you would like to support our work, you can invite us for a virtual coffee here: ko-fi.com/hungarize

📚 Learn with Hungarize

• Patreon community: patreon.com/hungarize
• Learn more about Hungarize: hungarize.com

🌶🌶 🇭🇺 A mai Hungarize Podcast epizódban ismét mi mesélünk nektek, ezúttal Magyarország születésnapi tortájáról, az ország tortájáról. Mi az Ízek utcája? Mióta kap tortát Magyarország a születésnapjára? Milyen tortákat választottak idén? Melyik torta volt eddig a mi kedvencünk? Hallgassátok meg a podcastot, és kiderül. :)

Az átiratot itt találjátok: https://www.patreon.com/posts/podcast-az-cake-70793602

Szeretnétek nekünk mesélni valamit Magyarországról, a magyar nyelvről, a kultúráról? Írjatok nekünk a [email protected] címre. :) 

Ha szeretnétek támogatni a munkánkat, itt tudtok meghívni minket egy virtuális kávéra: ko-fi.com/hungarize

🇬🇧 In today's episode of the Hungarize Podcast we tell you a story again, this time about Hungary's birthday cake, the country's cake. What is the Street of Tastes? Since when does Hungary get a cake for its birthday? What cakes were chosen this year? Which cake has been our favourite so far? Listen to the podcast and find out :)

You can find the transcript here: https://www.patreon.com/posts/podcast-az-cake-70793602

Would you like to tell us something about Hungary, the Hungarian language, culture? Write to us at [email protected]. :) 

If you would like to support our work, you can invite us for a virtual coffee here: ko-fi.com/hungarize

📚 Learn with Hungarize

• Patreon community: patreon.com/hungarize
• Learn more about Hungarize: hungarize.com

🌶🌶

🇭🇺 A mai epizódban Rafael levelét olvassuk fel nektek, aki arról mesél nekünk, hogyan talált magának egy új hobbit egy régi hobbinak köszönhetően. Rafael egy vicces történetet is mesélt nekünk, amiben egy elég gyakori hiba hozta kellemetlen helyzetbe. :) Hallgassátok meg Rafael történetét! 

Az átiratot itt találjátok: patreon.com/hungarize

Nektek is van hasonló történetetek? Küldjétek el nekünk a [email protected] címre. :)

Ha szeretnétek támogatni a munkánkat, itt tudtok meghívni minket egy virtuális kávéra: ko-fi.com/hungarize

🇬🇧 In today's episode, we read you a letter from Rafael, who tells us how he found a new hobby thanks to an old one. Rafael also tells us a funny story about a common mistake that got him into a rather embarrassing situation. :) Listen to Rafael's story!

You can find the transcript here: patreon.com/hungarize

Do you have a similar story? Send it to us at [email protected]. :)

If you want to support our work, you can invite us for a virtual coffee: ko-fi.com/hungarize

📚 Learn with Hungarize

• Patreon community: patreon.com/hungarize
• Learn more about Hungarize: hungarize.com

🌶🌶

🇭🇺 A mai epizódban a Hungarize Podcast történetében először nem magyarul tanuló történetét, hanem magyartanár történetét osztjuk meg. Barbi mesél arról, hogy magyarként miért volt furcsa Frankfurtban sétálgatni. Tudjátok, hogy mik a legmagasabb épületek Budapesten? És Magyarországon? Hallgassátok meg a podcastot, és kiderül. :)

Az átiratot itt találjátok: patreon.com/hungarize

Nektek is van hasonló történetetek? Küldjétek el nekünk a [email protected] címre. :)

Ha szeretnétek támogatni a munkánkat, itt tudtok meghívni minket egy virtuális kávéra: ko-fi.com/hungarize

🇬🇧 In today's episode, for the first time in the history of the Hungarize Podcast, we share the story not of a Hungarian language learner, but of a Hungarian teacher. Barbi tells us why it was strange to walk around Frankfurt as a Hungarian. Do you know what the tallest buildings in Budapest are? And in Hungary? Listen to the podcast and find out. :)

You can find the transcript here: patreon.com/hungarize

Do you have a similar story? Send it to us at [email protected]. :)

If you want to support our work, you can invite us for a virtual coffee: ko-fi.com/hungarize

📷 credit: molcampus.hu

📚 Learn with Hungarize

• Patreon community: patreon.com/hungarize
• Learn more about Hungarize: hungarize.com

🌶🌶

🇭🇺 A mai epizódban Nicole levelét olvassuk fel nektek, aki egy vicces történetet mesél el nekünk az első látogatásáról Magyarországon. Rosszul mondott egy szót, és így teljesen mást jelentett a mondat. Gyakran megesik az ilyen, igaz? :) Hallgassátok meg a történetet, hogy megtudjátok, melyik szót mondta rosszul. 

Az átiratot itt találjátok: patreon.com/hungarize

Nektek is van hasonló történetetek? Küldjétek el nekünk a [email protected] címre. :)

Ha szeretnétek támogatni a munkánkat, itt tudtok meghívni minket egy virtuális kávéra: ko-fi.com/hungarize

🇬🇧 In today's episode we read you a letter from Nicole, who tells us a funny story about her first visit to Hungary. She said one word wrong, and the sentence meant something completely different. That happens a lot, doesn't it? :) Listen to the story to find out which word did she got wrong. 

You can find the transcript here: patreon.com/hungarize

Do you have a similar story? Send it to us at [email protected]. :)

If you want to support our work, you can invite us for a virtual coffee: ko-fi.com/hungarize

📚 Learn with Hungarize

• Patreon community: patreon.com/hungarize
• Learn more about Hungarize: hungarize.com