Arrestantene i Husarrest snakker denne gangen om: Når sidemannen i garderoben bøyer seg for å ta på seg sokkene og du ser rett inn i der det ikke, eller virkelig, er kvistet og du trekker deg tilbake i refleks og setter deg på den nakne mannen på den andre siden. Når servitøren diskret gjentar vin-bestillingen din, men nå på korrekt fransk, da er det lett å bli litt Fleksnes? Er det på tide å slutte å samle på ting? Syltetøyet har en utrolig viktig plass i hverdagen for Yan. Han føler seg ikke mett hvis han er gått tom. En kompensasjons-Jarlsberg hjelper ikke. Ikke tomat, heller. Det er faktisk mulig å lave en sneball av en liten hund. Hør også en hyllest til to av de store som nylig er gått bort i Monkees og Talk Talk.-Og Arne Hjeltnes er på plass som vanlig.