حوار

في برنامج حوار تستضيف كابي لطيف، رئيس الإتحاد العربي للإعلام السياحي، الدكتور العراقي صباح علال زاير، للحديث عن دور الإتحاد العربي للإعلام السياحي في تعزيز السياحة في البلدان العربية وتحديات القطاع السياحي. تبوأ مناصب رفيعة في الإعلام العراقي وهو حاصل على دكتوراه في العلوم السياسية من جامعة بغداد.  

دور الإتحاد العربي للإعلام السياحيفي تعزيز السياحة العربية

تحدث د. صباح زاير عن أهمية الإعلام السياحي في تسليط الضوء على المعالم السياحية والأثرية في الدول العربية، مؤكداً أنه يساهم بشكل كبير في تعزيز الوعي السياحي لدى الجمهور العربي والعالمي ويعمل على تقديم صورة إيجابية عن البلدان العربية ويساهم في تشجيع السياحة البينية ونمو القطاع السياحي. كما أكد أن الإتحاد العربي للإعلام السياحييهدف إلى تعزيز التعاون بين الإعلاميين العرب المختصين في هذا المجال، وتطوير مهاراتهم لتسويق المعالم السياحية والثقافية بشكل فعّال.

الدول العربية جديرة بأن تحظى بالاهتمام الاعلامي

كما تحدث رئيس الإتحاد العربي للإعلام السياحي، عن أهمية الدور الذي يؤديه الإعلام السياحي في تعزيز السياحة العربية، ودعم الوجهات السياحية في الدول العربية، ووصفه بالقوة الناعمة التي تظهر للعالم الحضارة والثقافة العربية. وذكر إلى أن الإعلام يلعب دورًا حيويًا في إبراز الجوانب الثقافية والتراثية الفريدة التي تزخر بها المنطقة، وتعزيز التعاون بين الدول العربية لدعم الصناعة السياحية.

تحديات القطاع السياحي العربي

أكد ضيف حوار أن هناك العديد من المواقع السياحية المتميزة في الدول العربية التي لا تحظى بالاهتمام الكافي رغم قدرتها على جذب عدد كبير من السياح عبر مواقعها الأثرية، الثقافية والسياحية التي تستحق الترويج بشكل أكبر. وأضاف د. زاير أن الاتحاد يسعى من خلال تقاريره والتدريبات التي يقدمها إلى المسؤولين في وزارات السياحة في الدول العربية إلى تحسين مستوى الاهتمام بهذه المواقع مُصِرا على أن السياحة يجب أن تُعتبر محركاً رئيسياً للاقتصاد العربي،ودعالتسويق المعالم السياحية والثقافية بشك فعّال وأنه لا بد من تكاتف الجهود بين الإعلاميين والمسؤولين المحليين لتحقيق هذا الهدف.

في برنامج "حوار " تستضيف كابي لطيف الكاتب والمخرج المسرحي السعودي عبدالله عقيل، رئيس جمعية ضو للمسرح والفنون الأدائية، للحديث عن أهداف الجمعية وعن الفعاليات التي تنظمها ومنها ورشة مهارات الارتجال وغيرها من الأنشطة التفاعلية المسرحية.

دور جمعية ضو وأهدافها  

قال الكاتب والمخرج المسرحي السعودي عبد الله عقيل إن جمعية ضو هي جمعية غير ربحية تهدف إلى تقديم خدمات فنية وثقافية لجميع فئات المجتمع تحت إشراف وزارة الثقافة. أكد الضيف أن الجمعية تسعى بشكل رئيسي إلى دعم المواهب الفنية وتنمية القطاع الثقافي في المملكة العربية السعودية من خلال توفير فرص احترافية لأصحاب المواهب في مجالات مختلفة. وأضاف أن الجمعية تقدم المشورة الفنية للمهتمين بالمسرح، وتفتح المجال لتعلم فنون المسرح للأفراد من مختلف الخلفيات، سواء كانوا مبتدئين أو ذوي خبرة.

ورش عمل الجمعية والمهرجانات السنوية  

ذكر عبدالله عقيل رئيس جمعية ضو للمسرح والفنون الأدائية أن جمعية ضو لا تقتصر على تقديم الأنشطة الثقافية العامة، بل تهتم أيضاً بتطوير مهارات الأفراد من خلال ورش العمل المتخصصة. وأوضح أن ورشة "مهارات الارتجال"، إحدى ورش العمل التي نظمتها الجمعية، تساعد على تعليم المشاركين فنون التركيز والإبداع، وكيفية مواجهة الجمهور بثقة وحضور قوي. وأكد الضيف أن هذه الورشة تجمع بين الممثلين ذوي الخبرة والمبتدئين، مما يخلق بيئة تعليمية تعاونية حيث يمكن للمشاركين تبادل الخبرات والنصائح. مضيفا أن الجمعية تهدف إلى تحقيق تأثير ملموس في دعم المواهب الفنية من خلال تنظيم مهرجانات وعروض سنوية، بالإضافة إلى خلق برامج تعليمية وثقافية تساهم في تطوير المهارات الفنية.

في برنامج "حوار" تستضيف كابي لطيف الشاعرة والإعلامية الجزائرية لويزة ناظور للحديث عن مشاركتها في تظاهرة "الأسبوع العربي" بمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو) في باريس في ندوة عن الرواية العربية تحت عنوان "رحلة في الأدب العربي الجزائري".

العربية... لغة تفاهم وتواصل

أكدت لويزة ناظور أن "الأسبوع العربي" في باريس يعد حدثًا ثقافيًا مهمًا يسهم في إبراز الثراء الثقافي العربي وتعزيز الحوار بين الثقافات. وخلال هذه التظاهرة العربية بامتياز، تطرقت الإعلامية الجزائرية إلى "أصداء الحرف العربي" وقدمت رحلة في الأدب العربي الجزائري المكتوب باللغة العربية، مشيرة إلى أن هذا الأدب، على مر العصور، تشبع بهوية عربية أصيلة وأخذ شكلاً خاصًا من خلال تفاعل مستمر مع ثقافات مختلفة. كما أوضحت أن الأدب الجزائري المكتوب بالعربية يعكس العلاقة الوثيقة بين الهوية العربية واللغة العربية، ويُعد جزءًا لا يتجزأ من التراث الثقافي العربي الذي يستمر في التأثير والتطور.

 الازدواجية الثقافية بين اللغتين

أشارت الكاتبة إلى أنها وُلدت في فرنسا من أصول جزائرية وعاشت فترة في الجزائر، مما منحها تجربة فريدة جمعت بين ثقافتين ولغتين.وأكدت أن مثلها مثل الكثيرين من أبناء الجالية، تمكنت من التعايش مع هذه الازدواجية الثقافية واللغوية، ما ساعدها على خلق هوية مركبة بعيدًا عن هاجس البحث عن هوية واحدة. كما أضافت أن هذه التجربة وخاصة حبها القوي للغة العربية وفرا لها الفرصة لتصير صحافية ثم لتعمل بشكل وثيق في مجالات تعزز من العلاقات بين الشرق والغرب، مُمكنة إياها من تقدير الروافد الثقافية المختلفة.

في برنامج حوار، تستضيف كابي لطيف، المحامية والروائية والباحثة العراقية، بدور زكي محمد، للحديث عن مسيرتها في الكتابة، عن رواياتها وعن بلدها الأم العراق وكيف تعايشت مع اختلاف الثقافات في المملكة المتحدة.

من العراق إلى لندن

قالت الروائية بدور زكي إنها غادرت العراق منذ أربعين عامًا، لكنها لم تفقد يوما ارتباطها العاطفي ببلدها الأم. خلالها سنوات عيشها في لندن، أسست مركزًا للدراسات الحقوقية بالتعاون مع مجموعة من الحقوقيين العراقيين والعرب، ليصبح أحد أكبر المراكز التي تخدم الجاليات العربية، خاصة اأبناء بلدها العراق، ونظمت العديد من الندوات التي تناولت قضايا حيوية تخص منطقة الشرق الأوسط.وأكدت بدور زكي أنها حافظت دائمًا على حبها العميق للعراق بالرغم من المسافة التي تفصلها عنه وعادت لزيارته مؤخرًا لتجد شبابًا عراقيين متفائلين يعشقون وطنهم، واصفة تلك الزيارة بالتجربة المؤثرة التي أضافت لها الكثير من الفهم والنضج حول الأجيال الجديدة في العراق.

مسيرتها ودفاعها عن حقوق المرأة

أكدت الروائية والباحثة العراقية أن حقوق المرأة كانت دومًا من المواضيع التي شغلت اهتمامها، مما دفعها للبحث في تاريخ القوانين المتعلقة بالمرأة في الإسلام، ودراسة كيفية تعزيز حقوقها في المجتمعات العربية. وقالت إن تجربتها في المجتمع الغربي جعلتها تلاحظ التقدم الكبير الذي تحقق للنساء هناك، حيث يمنحهن المجتمع فرصًا أوسع للعيش بحرية واختيار مسار حياتهن بعيدًا عن القيود التي قد تفرضها بعض المجتمعات التقليدية. وأكدت الكاتبة أن هذا التعايش مع ثقافات مختلفة ألهمها للدفاع عن حقوق المرأة العربية، ساعية إلى تمكين النساء وتحقيق المساواة بين الجنسين.

في برنامج "حوار" تستضيف كابي لطيف النحّات والرسام والشاعر اللبناني رودي رحمة بمناسبة المعرض الذي يقيمه في العاصمة الفرنسية بدعوة من جمعية قدامى جامعة القديس يوسف "الجامعة اليسوعية" في فرنسا تحت عنوان" تفتّح الزمان" ويعرض فيه مجموعة من منحوتاته ولوحاته التشكيلية، وللحديث عن معرضه الباريسي وعن الفن وعن بلده الأم لبنان.

الفن كوسيلة للتحول والتعبير عن الألم

أكد رودي رحمة أن الفن يمتلك قدرة استثنائية على تحويل المعاناة إلى إبداع وجمال، حيث يتخذ الفنانون من الألم والصراخ مصدرًا للإلهام، مضيفا أن هذه القدرة على تجسيد المعاناة بطريقة فنية تعكس تحولًا عميقًا للألم إلى جمال ملموس وتجعل الأعمال الفنية تتسم بالحرارة والحيوية. وأوضح رودي رحمة أن اللوحات التي تحمل هذه المشاعر العميقة تعكس ما يعيشه اللبنانيون من آلام وصراعات، وتظهر كيفية تحويل الصراخ الناتج عن الحرب والألم إلى لغة فنية تعبر عن القوة الداخلية والإبداع. وأشار أن هذه الأعمال الفنية ليست مجرد تعبير عن الألم، بل هي بمثابة رسائل قوية تشد المتلقي وتدعوه للتأمل والتفكير في الدروس التي يمكن استخلاصها من تلك التجارب الإنسانية المؤلمة.

لبنان... صرخة إنسانية

أشار النحات والرسام والشاعر اللبناني رودي رحمةإلى أن لبنان، رغم صغر حجمه من الناحية الجغرافية، يظل دائمًا مصدر إلهام للعالم. وأوضح أن الجراح العميقة التي مرّ بها لبنان على مر السنين، سواء من خلال الحروب أو الأزمات الاقتصادية، لم تكن مجرد صراعات محلية بل صرخة إنسانية تنبع من أرض لبنان ليصل صداها إلى العالم. وأضاف أن اللبنانيين، رغم كل المعاناة، ظلوا يحملون رسائل أمل وصمود وأن لبنان يظل بلدًا كبيرًا في قلب كل من يعيش هذه التجارب، لأنه يمثل حالة استثنائية من القوة والقدرة على التكيف مع التحديات. وشرح الضيف كيف أن لبنان أصبح رمزًا لتحمل أوجاع البشرية ومقاومة القهر، وأن هذه المعاناة لا تخص اللبنانيين فقط، بل هي صرخة تتردد في أرجاء العالم، وتعكس أوجاع الإنسان في كل مكان.

في برنامج حوار، تستضيف كابي لطيف، البروفيسور والأستاذ ورئيس قسم اللغة العربية في جامعة  بوخاريست في رومانيا وفي مركز الدراسات العربية في جامعة بوخاريس، دكتور جورج غريغوري، للحديث عن علاقته باللغة العربية، عن مسيرته في الأدب العربي والترجمة من الرومانية إلى العربية والجوائز الأدبية التي يحملها من العالم العربي، مثل "جائزة القدس" و"جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي لعام 2022".  

 مع اللغة العربية

تحدث البروفيسور جورج غريغوري عن قصة حبه للغة العربية والتي بدأت منذ طفولته. حيث كان يستمع في آخر الليل إلى الأغاني العربية ونشرات الأخبار عبر الراديو، إعجابا بإيقاع الكلمات والأصوات. مشيرا إلى أن هذه التجربة جعلته يشغف بتعلم الكلمات العربية التي كان يسمعها. ثم التحق بعد سنوات، بقسم اللغة العربية في جامعة بوخارست، مما أتاح له الفرصة لتعلم اللغة بشكل أفضل. بعد تخرجه، انتقل للعمل مترجمًا في دول عربية مثل ليبيا والعراق، و تعمق في فهم اللغة والثقافة العربية بشكل أكبر، ليعود بعدها إلى نفس الجامعة وهو محمل بتجارب وخبرات جديدة من البلدان العربية.

التراث العربي في رومانيا  

أوضح المستعرب الروماني والمترجم د. جورج غريغوري أن هناك اهتمامًا كبيرًا بالثقافة العربية في رومانيا، خاصة في جامعة بوخارست حيث يشهد قسم اللغة العربية إقبالًا متزايدًا من الطلاب الرومانيين ومن جنسيات أخرى، وأن الأدب العربي يحظى بشعبية واسعة في رومانيا. كما أوضح ضيف حوار، أنه قام بترجمة العديد من الأعمال الأدبية العربية إلى الرومانية وأخرى رومانية إلى اللغة العربية. ومن بين الأعمال التي ترجمها، القرآن الكريم، بالإضافة إلى العديد من المراجع الفلسفية والأدبية، ما لاقى إعجابًا من القراء الرومانيين. كما ترجم كذلك أعمال الشاعر محمود درويش. وفي آخر اللقاء، أكد البروفيسور غريغوري أن الجوائز التي تحصل عليها من الدول العربية لها مكانة كبيرة بالنسبة له، تشعره بالفخر وتدفعه إلى العمل أكثر.

في برنامج حوار تستضيف كابي لطيف، سفيرة اليونيسكو للنوايا الحسنة ورئيسة الجمعية الدولية للحفاظ على مدينة صور، الدكتورة مها الخليل الشلبي،  للحديث عن مدينة صور التاريخية وعن المخاطر التي تواجه المواقع التاريخية في لبنان في ظل الأحداث الأخيرة وعن الحراك الذي قامت به مع منظمة اليونسكو والمنظمات الدولية لحماية المدينة، وكذلك مع  مندوب لبنان لدى اليونسكو، السفير مصطفى أديب الذي الذي يقوم بمبادرات لحشد الدعم لحماية التراث  والمدن التاريخية في لبنان.

صور... مدينة السلام

أكدت ضيفة حوار أن مدينة صور تعتبر من أهم المدن التاريخية في العالم، فهي تحمل إرثا عريقا يمتد عبر آلاف السنين وتحتوي على العديد من المعالم التاريخية التي تعكس حضارات متعددة. وأشارت مها الخليل الشلبي إلى أن الجهود التي تبذلها للحفاظ على هذه المدينة العريقة وتراثها، ليست فقط للحفاظ على الحجر والبناء، بل يشمل أيضاً ضمان عودة النازحين إلى بيوتهم وتحقيق السلام في المنطقة.

جهود حماية التراث في ظل النزاع

أوضحت ضيفة مونت كارلو أن مدينة صور وقلعة بعلبك التاريخية تواجهان تهديدات خطيرة بسبب النزاعات الحالية.وذكرت أن مدينة صور تتعرض فيها العديد من المباني لضربات لا تهدم المبنى فقط بل كل ما يوجد تحته لكون اسرائيل تستخدم قنابل عنقودية وهو ما يؤثر بشكل مباشر على التراث التاريخي. كما أكدت أنها تواصلت مع منظمة اليونسكو والمنظمات الدولية لحماية المدينة، وكذلك مع مندوب لبنان لدى اليونسكو، السفير مصطفى أديب، الذي يقوم بمبادرات لحشد الدعم لحماية التراث والمدن التاريخية في لبنان.

دور مدينة صور في بناء السلام والتنمية

أضافت مها الخليل الشلبي أن مدينة صور، بجمالها التاريخي وتراثها الثقافي، يمكن أن تكون أساساً لبناء السلام في المنطقة. كما أكدت على ضرورة تعزيز الثقافة السياحية مشيرة أن لها تأثير كبير ومهم جدا في البلاد. وفي نهاية اللقاء أعربت عن أملها في أن يتم وقف إطلاق النار سريعاً، وأن يتمكن النازحون من العودة إلى منازلهم بأمان.

في برنامج حوار، تستضيف كابي لطيف، الروائية الشاعرة والناقدة الأدبية المغربية، عائشة عمور، للحديث عن مشاركتها بموضوع الرواية المغربية المعاصرة، خلال ندوة الأدب العربي في الأسبوع العربي لليونيسكو، والجوائز التي حصلت عليها وعن مسيرتها بصفة عامة.

"فخورة جدا بتمثيل بلدي المغرب"

تحدثت الكاتبة المغربية عن مشاركتها في الأسبوع العربي لليونيسكو والذي يعتبر أول مبادرة ثقافية تسلط الضوء على مكانة الدول العربية، معتبرة هذه المشاركة كشرف كبير لها، حيث تسعى من خلالها لتقديم صورة مشرفة عن الأدب المغربي وإبراز مكانته على الساحة الأدبية الدولية. وأوضحت عائشة عمور أنها تشعر بالفخر لتمثيل بلدها والمساهمة في نشر الأعمال الأدبية المغربية في محافل عربية وعالمية، معتبرة هذه الفرص بمثابة مسؤولية لتشريف الكتاب والنقاد المغاربة. كما قالت أن المغرب يحتوي على طاقات كبيرة وعظيمة في مجال الأدب وهي فخورة بتمثيل بلدها الأم وحمل علم المغر أينما حلت وارتحلت.

الكتابة كتمرين روحي وجودي

أوضحت ضيفة حوار، عائشة عمور، أن الكتابة بالنسبة لها، تمرين روحي وجودي، حيث تجد الكلمات والصور تتجسد في ذهنها ومخيلتها حتى عندما لا تكتب. حيث تعتبر الكتابة كمتعة حقيقة لها لأنها تعبر بواسطتها عن تجربتها الحياتية وأحلامها، سواء في الرواية أو النقد. كما أشارت الكاتبة والأدبية المغربية، إلى أن فوزها بجائزة كاتارا عن روايتها "حياة بالأبيض والأسود" كان نقطة فارقة في مسيرتها الأدبية حيث انها لم تجد الكلمات المناسبة للتعبير عن فرحتها بالجائزة، معتبرة أن هذا التتويج بمتابة اعتراف أول ومهم جدا، فتح لها آفاقًا جديدة للتفاعل مع ثقافات أخرى، وأضاف الكثير إلى تجربتها الأدبية.