I Cellanti

La storia di Francesco, in arte Hipnos, detenuto in articolo 21 della casa di reclusione di Castelfranco Emilia, Modena, che ogni settimana presta la sua arte ai costumi e alle scenografie degli spettacoli del Teatro dei Venti – realtà di teatrocarcere presente negli istituti di pena della provincia - come l’ultimo in scena, intitolato “L’aviatore errante e il piccolo principe”. Il suo racconto.

“Galeotto fù l’orto” è il nuovo progetto di agricoltura sociale che sta per essere inaugurato nella casa circondariale di Santa Maria Capua Vetere, Caserta. Si tratta di un orto idroponico, alimentato solo con acqua, in cui saranno impegnati 10 detenuti. La testimonianza di Rosario Meoli, del Consorzio Noesis che si occupa della formazione dei ristretti.

L’istituto Eurispes ha presentato una ricerca sulla criminalità giovanile: restano stabili gli autori di reato, ma aumenta l’efferatezza dei crimini. L’intervista del collega Edoardo Valentino al prof. Marco Dugato, docente di Sociologia all’Università Cattolica del sacro Cuore di Milano che ha partecipato all’indagine.

Il metodo Alpha, strumento di primo annuncio ed evangelizzazione, dall’inizio degli anni Duemila è utilizzato in Italia anche in carcere, ma ha sempre bisogno di nuovi volontari. L’appello del referente nazionale, Alberto Sità, e la voce di uno di questi, il prof. Luis Cano, docente alla Pontificia Università della Santa Croce e volontario nel carcere romano di Regina Coeli.

La storia di Kamal, detenuto nella casa a custodia attenuata Gozzini di Firenze, che ha appena ottenuto un contratto a tempo indeterminato in un ristorante Mc Donald’s della città, guidato da un imprenditore illuminato. Le sue speranze e la sua visione del futuro in attesa del fine pena previsto nel 2030.

“Il mio nuovo lavoro, la mia nuova vita” è il corso di pasticceria in 8 lezioni che hanno seguito alcuni detenuti dell’Alta sicurezza del carcere Le Sughere di Livorno. La testimonianza del garante comunale dei diritti delle persone detenute della città, Marco Solimano.

Nella casa circondariale Pontedecimo a Genova è stato sistemato il giardino dedicato all’incontro genitori-figli e piantumato un lavandeto che sarà il cuore di un nuovo laboratorio di profumeria interno al carcere. L’intervista con Luca Pizzorno di Seconda Chance Liguria.

“Beat song” è il brano rap scritto da Ibra e Bubu, due ospiti del carcere Due Palazzi di Padova dove la riabilitazione passa anche attraverso la musica e il teatro. Il racconto di Maria Cinzia Zanellato, direttrice artistica della compagnia di Teatrocarcere del Due Palazzi.

Il 3 giugno 1989 un incendio sviluppatosi nel braccio femminile dell’allora nuovissimo carcere delle Vallette di Torino – oggi casa circondariale Lorusso e Cutugno – uccise 11 donne: 9 detenute e due agenti della polizia penitenziaria. Per non dimenticare, la voce di una ospite sopravvissuta perché quella sera era in permesso, Susanna Ronconi.

Per la prima volta il 4 giugno scorso Le Donne del Muro alto, compagnia teatrale che riunisce detenute del carcere femminile di Rebibbia a Roma ed ex detenute, si è esibita all’esterno: nel Teatro Nazionale, portando in scena lo spettacolo “Desdemona-studio 1”. Il racconto della regista e fondatrice della compagnia, Francesca Tricarico, e le testimonianze di alcune detenute attrici.

“Dentro le mura-viaggio nel mondo degli adolescenti di oggi tra disagio, carcere e dissenso” è il libro edito da Treccani e scritto dalla giurista Antonella Inverno con Save the children che fotografa la realtà degli istituti di pena minorili italiani, sovraffollati e pieni di minori stranieri non accompagnati. L’intervista con l’autrice.

“Siamo nati liberi” è il nuovo singolo del cantautore Matteo Faustini, realizzato dopo 8 mesi di laboratorio musicale tenuto nella casa circondariale di Brescia. La sua presentazione e la sua testimonianza su quell’esperienza.

Con l’estate torna l’emergenza caldo nelle carceri che, già afflitte dal sovraffollamento e dal dramma dei suicidi, divengono luoghi invivibili a rischio emergenza sanitaria, sia infettivologica che nell’ambito della salute mentale. L’intervento del dott. Sandro Libianchi, presidente di Co.n.o.s.c.i. aps, coordinamento nazionale degli operatori per la salute nelle carceri italiane.

Tredici detenuti della casa circondariale di Lecce hanno completato il corso trimestrale e conseguito l’abilitazione per esercitare la professione di bagnino sulle spiagge del Salento grazie al progetto “Io salvo – progetto mare libero”. Ai nostri microfoni Mauro Della Valle, presidente di Confimprese Demaniali Italia, tra i promotori dell’iniziativa.

Torna “E State alla Dozza!”, la kermesse che fa parte del cartellone Bologna Estate 2026 che per quattro giorni fa del carcere un luogo di cultura affiancando pubblici diversi cui rivolgersi con linguaggi diversi e con spettacoli sempre di qualità. La testimonianza di Micaela Casalboni, condirettrice artistica del Teatro dell’Argine, tra gli organizzatori della manifestazione.

“Il rosso del re” è il secondo volume della saga dei Barolo che racconta le vicende della marchesa Giulia di Barolo e del marito Tancredi che tanto hanno fatto nell’800 per i carcerati della loro città: Torino. L’intervista di Eugenio Murrali con l’autrice Marina Marazza.

È stato pubblicato il XII rapporto Antigone sulle condizioni della detenzione in Italia: in evidenza il tasso di sovraffollamento medio che negli istituti di pena italiani raggiunge il 139,1%. L’intervista con Alessio Scandurra, tra i coordinatori dell’Osservatorio di Antigone sulle condizioni di detenzione degli adulti.

Nella parrocchia di Santa Rita a Modena, la Caritas diocesana ha inaugurato uno spazio che vuole essere luogo d’incontro tra la comunità esterna e quella che vive ristretta nella casa circondariale Sant’Anna della città. L’intervista doppia con suor Maria Bottura, direttrice di Caritas Modena, e con Massimiliano Ferrarini, referente carcere e giustizia riparativa della Caritas diocesana.

Nella casa di reclusione di Milano Bollate da 22 anni è attiva la cooperativa Abc la sapienza in tavola, con catering, il ristorante “In galera” – primo in Italia all’interno di una struttura detentiva – e un chiringuito dove i detenuti possono avere momenti di normalità con le famiglie in visita. Il bilancio della presidente Silvia Polleri.

Dal 3 al 6 giugno Bergamo e Brescia saranno animate dagli appuntamenti della nuova edizione di “Unlock - evasioni artistiche”, festival che racconta il carcere nella convinzione che il linguaggio artistico sia un ottimo strumento di inclusione. La testimonianza della direttrice artistica, Carla Coletti.

Il 22 maggio la Chiesa ha ricordato Rita da Cascia, Santa delle cause impossibili, la cui testimonianza di vita è molto cara ai detenuti che le sono devoti. Con l’arcivescovo di Spoleto-Norcia, mons. Renato Boccardo, ricordiamo i momenti di preghiera davanti a una reliquia della religiosa agostiniana, tenuti nel carcere di Spoleto.

“Polizia penitenziaria moderna: coordinamento delle specialità ed efficienza del sistema” è l’appuntamento organizzato a Roma dall’associazione nazionale del corpo della polizia penitenziaria. L’intervista con la segretaria nazionale, Daniela Caputo.  

“Perché ero ragazzo” edito da Sellerio, è il libro scritto da Alaa Faraj, migrante libico che ha trascorso dieci anni in carcere con l’accusa di essere un trafficante di esseri umani. Dentro ha imparato l’italiano e ha scritto la sua storia. Il racconto della psicologa della casa circondariale di Ragusa che l’ha seguito, Stefania Pagliazzo.

Si è svolta nella casa di reclusione di Milano Opera l’ottava edizione dello “Slam Poetry”, sfida tra poeti di strada dentro e fuori il carcere, giudicati dal pubblico presente. La voce di Alberto Figliolia, uno dei docenti del laboratorio di scrittura interno al carcere che ha organizzato l’evento.   

Seconda puntata dell’approfondimento sul tema della sanità penitenziaria: oggi si parla di salute mentale e di dipendenze, soprattutto quella da droga e farmaci, cioè la tossicodipendenza. L’intervista con Antonio Maria Pagano, direttore del Simspe, la Società italiana di medicina e sanità penitenziaria.

“099” non è solo il prefisso telefonico di Taranto, ma anche il titolo di una canzone composta dai detenuti della casa circondariale della città nell’ambito di un laboratorio promosso dalle associazioni “Noi e Voi” e “Rublanum”, con il rapper Mirko Kiave. La testimonianza di don Francesco Mitidieri, presidente di “Noi e Voi” e cappellano del carcere cittadino.

“Lunae Pontremoli – scuola di primavera di teatro e di mediazione” è il festival organizzato nell’omonima cittadina dal Teatro del Pratello – attivo nell’ipm di Bologna e nel femminile di Pontremoli – e dalla cooperativa sociale Dike, durante il quale è andato in scena “Angeli funamboli”, il nuovo spettacolo delle detenute dell’ipm femminile. Il racconto di Paolo Billi, regista e condirettore della kermesse.

Al Nuovo Cinema Aquila di Roma è stato presentato “Le farfalle della Giudecca”, documentario realizzato all’interno dell’omonimo carcere femminile di Venezia, che ha ricevuto il patrocinio anche del Dicastero per la Cultura e l’Educazione della Santa Sede. La voce di uno dei registi, Luigi Ceccarelli, al microfono del collega Rosario Tronnolone.

In occasione della Festa della Mamma ascoltiamo la poesia “Bambina mia” di Caryl M., detenuta nella Rems di castiglione delle Stiviere, Mantova, raccolta dall’associazione La Corte dei poeti. La voce è della collega Giada Aquilino

Ci sono mamme che crescono i loro figli da soli perché i papà sono detenuti: la storia di Gelsomina Fattoruso, vedova di Cosimo Rega, detenuto all’ergastolo e attore, tra difficoltà e pregiudizio, che ha saputo mantenere unita la propria famiglia con la fede e con l’amore

La testimonianza di suor Cristiana Scandura, clarissa di clausura che fa da madre per corrispondenza a molti detenuti, sul suo incontro virtuale con alcuni ristretti dell’alta sicurezza del carcere di Parma, cui ha regalato una catechesi su “San Francesco, fratello carcerato”

“Cambio rotta”, bando di Con i Bambini nell’ambito del Fondo per il contrasto alla povertà educativa minorile, ha presentato le policy derivanti dai progetti finanziati negli ultimi cinque anni. L’intervista con il presidente, Marco Rossi Doria

La sanità penitenziaria come uno degli snodi più critici del Paese, oggi. Il punto nella prima parte dell’intervista con Antonio Maria Pagano, presidente del Simspe, la Società italiana di medicina e sanità penitenziaria

In occasione della solennità di San Giuseppe patrono dei lavoratori e della Festa del lavoro, la testimonianza di Anna Viarengo, manager di Pro Service che a Torino ha offerto un tirocinio a un detenuto all’ergastolo grazie all’adesione al progetto “imprese accoglienti” di la Goccia di Lube.

La lettera del detenuto Luigi a Madre Antonietta Galli, religiosa canossiana, per ringraziarla ed esprimerle la propria speranza nel futuro ora che si sta formando come cuoco all’Enac, l’ente nazionale canossiano per il reinserimento al lavoro, di Foggia.

“Le sbarre invisibili – premio Tommaso De Crescenzio” è il nuovo concorso letterario dedicato ai detenuti italiani e alle persone sottoposte a provvedimento penale, promosso dagli avvocati del movimento Nomos. L’intervista con la presidente, avv. Argia Di Donato.

“Io conosco la parola amore” è l’ultimo lavoro messo in scena dalla compagnia teatrale La Flotta, attiva nella casa di reclusione di Arienzo, in provincia di Caserta. Un excursus sul concetto che sta dietro alla parola amore, come spiega Gaetano Battista, regista dello spettacolo e presidente dell’associazione Polluce.