Proclamation is a worship style that you can learn. Jesus situations has responded loud and clear. A proclamation must be loud and passionate. You can therefore say that it can not go on God. If you have an addiction, a personal problem in your life and this no longer want to accept it grab in a loud voice. God can say a word, even blink his eyes and the problem is solved. He has all power. That your problem has make a clear statement no longer entitled to your life. Your God is stronger than all your circumstances.

Proklamation ist ein Worshipstil, den man lernen kann. Jesus hat Situationen klar und deutlich angesprochen. Eine Proklamation darf laut und leidenschaftlich sein. Du kannst Gott damit sagen, dass es so nicht weitergeht. Wenn du eine Sucht, ein persönliches Problem in deinem Leben hast und dieses nicht mehr akzeptieren willst, greife es mit lauter Stimme an. Gott kann ein Wort sagen, einmal zwinkern mit seinen Augen und das Problem ist gelöst. Er hat alle Macht. Mache eine klare Ansage, dass dein Problem keinen Anspruch mehr auf dein Leben hat. Dein Gott ist stärker als alle deine Umstände.

The yadah-Worship style is to raise our hands to God. It is a statement which made a difference in the invisible world. If we raise our hands, we say, "God, you're a God of miracles!" to raise your hands to open our hearts. Today always God makes wonder and he makes them always different. He makes something new. The presence of God left the temple and came to us. We are the temple of the omnipotent and omniscient God. God has imperfect temple chosen to worship him. All that God has prepared, has been put into us.

Der Yadah-Worshipstil bedeutet, unsere Hände zu Gott zu erheben. Es ist ein Statement, das in der unsichtbaren Welt etwas bewirkt. Wenn wir unsere Hände erheben, sagen wir: «Gott du bist ein Gott der Wunder!» Die Hände zu erheben öffnet unsere Herzen. Gott macht auch heute immer wieder Wunder und er macht sie immer anders. Er macht etwas Neues. Die Gegenwart Gottes verliess den Tempel und kam in uns. Wir sind der Tempel des allmächtigen und allwissenden Gottes. Gott hat sich imperfekte Tempel ausgesucht, um ihn anzubeten. Alles, was Gott vorbereitet hat, ist in uns hineingelegt worden.

Why Worship is so match crucial? Worship has to do with our attitude. If we lay down our lives to God, raise our hands, create an atmosphere that is permeated by Jesus. Worship is something collective. Together we change the atmosphere. In Worship, we must also bring our complaints to our God. The easiest would be if God would just take away from problems and diseases. But sometimes we have to wear things that we can not bear. In those moments God is enough nearby. It is all we have. Point!

Warum ist Worship so matchentscheidend? Worship hat mit unserer Einstellung zu tun. Wenn wir unser Leben Gott hinlegen, unsere Hände erheben, wird eine Atmosphäre geschaffen, die von Jesus durchdrungen ist. Worship ist etwas Kollektives. Wir verändern gemeinsam die Atmosphäre. Im Worship dürfen wir unserem Gott auch unsere Klagen bringen. Das Einfachste wäre, wenn Gott Probleme und Krankheiten einfach wegnehmen würde. Manchmal müssen wir aber Dinge tragen, die wir nicht tragen können. In diesen Momenten genügt Gottes Nähe. Sie ist alles, was wir haben. Punkt!

Heute feiern wir Pfingsten, den Tag, an dem der Heilige Geist auf die Apostel von Jesus ausgegossen wurde. Gott rüstete gewöhnliche Menschen mit seiner Kraft und Liebe aus und legte seine Identität in sie hinein. Wenn der Geist Gottes in unsere Leben hineinkommt, werden wir mit derselben Kraft und Liebe ausgerüstet. Wir können unsere Identität auf ihm gründen. Er weist uns immer auf Gott hin. Gott hat die Geschichte bewegt durch seinen Geist und er bewegt die Welt auch mit uns. Schaffen wir dem Heiligen Geist Raum in uns, um Gottes Stimme zu hören.

Today we celebrate Pentecost, the day on which the Holy Spirit was poured out on the apostles of Jesus. God was preparing ordinary people with his power and love and put his identity into them. If the Spirit of God comes into our lives, we are equipped with the same power and love. We can base our identity on it. He always points us to God. God has the story moves through his mind and he moves the world with us. We create the Holy Spirit room in us, for God's voice to be heard.

Jesus says go around the world and preach the Gospel. Where does this world for us? If we want to change the world with the Holy Spirit, then we go for the one lost sheep, the lost coin, and one we have changed the world. Let us raise our voice for those people who have none.

Jesus sagt, geht in die ganze Welt, verkündigt das Evangelium. Wo fängt diese Welt an für uns? Wenn wir die Welt mit dem Heiligen Geist verändern wollen, dann gehen wir für das eine verlorene Schaf, die eine verlorene Münze und wir haben die Welt verändert. Lasst uns für diejenigen Menschen unsere Stimme erheben, die keine haben.