A Vörös Angyal kelpiai beavatkozása után maradt tachyon nyomok elemzése közben a téridőanomáliák egy veszélyes hasadékká fajulnak, amit Pike egy űrkomp fedélzetén közelít meg a vele folyamatos konfliktusban álló Tyler ügynökkel. Burnham eközben kimenőt kér, hogy Amandán keresztül végre eljuthasson a rejtegetett mostohatestvéréhez, akivel kapcsolatban a 31-es szekciónak is kidolgozott tervei vannak. Aktuális témánk a ’Light and Shadows’ című epizód.

Rövid hírszekció:

- Berendelték a Discovery harmadik évadát: a produkció gyártása júliusban indul, Alex Kurtzman mellett Michelle Paradise is showrunner lesz.

- Ira Steven Behr újabb frissítéssel jelentkezett a DS9 dokumentumfilm projekt kapcsán: továbbra is a nagyfelbontású részletek elkészítése zajlik.

A kibeszélő tartalmából:

- Sarek és a 31-es szekció: vajon miért történt ilyen könnyedén Spock átadása? A titkos szervezet és a nagykövet kapcsolatban állnak?

- Temporális háború: a Vörös Angyal, valamint a szondát átalakító ismeretlen erő két szembenálló frakciót képviselnek?

- Burnham szülei körül tovább fokozódik a rejtély: a háttérsztoriba Leland is bekapcsolódik, Georgiou pedig a kényes információkkal történő manipulációra építi az előmenetelét.

- Konteók: hogyan kapcsolódik a Calypso a történethez, és vajon lehet-e olyan személy a Vörös Angyal, akire még nem gondoltunk?