Iejoor is jarig maar voelt zich treurig omdat niemand het lijkt te weten en hij geen cadeaus heeft. Poeh wil Iejoor opvrolijken en besluit hem een pot honing te geven, maar eet deze onderweg op. Hij vraagt Uil om een boodschap op de pot te schrijven. Knorretje wil Iejoor een ballon geven, maar deze knapt. Uiteindelijk geven Poeh en Knorretje hun cadeaus aan Iejoor: een lege pot en de restanten van de kapotte ballon. Iejoor is dolblij, omdat de ballon perfect in de pot past. Later blijkt dat Janneman Robinson een verjaardagsfeest en cadeaus heeft georganiseerd voor Iejoor.