Il prof. Marius Solari, settantasettenne filosofo e iniziato, nel settembre del 2037 lascia in piena notte un rifugio delle Alpi Giulie. In poche ore percorre un itinerario impossibile perfino per i migliori alpinisti. Raggiunge la vetta del Montasio all’alba, traccia sulla roccia una croce solare antichissima e si sdraia in meditazione al centro del cerchio. Mentre il sole sorge dietro il Mangart, Solari attraversa le sue vite precedenti – dalla Grecia antica all’Impero romano, dai nativi Shoshone ai Catari, fino alla Russia rivoluzionaria – e rivede la lotta contemporanea contro le forze tenebrose del tecnopotere e della psicopandemia che ha devastato l’umanità. Quando tre giovani alpinisti lo troveranno, sorridente e composto, nessuno saprà spiegare come abbia potuto raggiungere la vetta in così poco tempo. Il Mistero dell’Iniziato comincia qui: con l’alba di un mattino che verrà. D I E T R O L E Q U I N T E La musica dei Canti è stata interamente riaccordata a una frequenza più armoniosa e naturale, quella dei 432 Hz, in risonanza con le vibrazioni dell’Universo e del corpo umano. Diversi studi emergenti di fisica quantistica indicano che questa frequenza può favorire risposte biologiche coerenti con il benessere fisico e psichico. Il Dove e l’Altrove non è una semplice narrazione: è un continente narrativo. Per essere compreso richiede un ascolto lento, quasi rituale, perché nasce dall’intreccio di centinaia di pagine, voci, musiche, ricordi, meditazioni e visioni che si rispecchiano l’una nell’altra come specchi cosmici. ORCHESTRA I GIARDINI DELL’ARTE 1980–2025 L’ensemble riunisce tutti i musicisti che, in quasi cinquant’anni, hanno inciso anche una sola nota nelle opere di Raul Lovisoni. Ogni frammento è stato archiviato, trasformato, riaccordato, riportato alla luce e tessuto nuovamente dall’autore. Da questa costellazione di suoni, memorie analogiche, registrazioni sparse e materiali ritrovati è nato un organismo unico: una colonna sonora che non accompagna la storia, ma la genera, la nutre e la espande.
INDIAN ENGLISH VERSION
“The Dawn of a Morning Yet to Come” Professor Marius Solari, a seventy-seven-year-old philosopher and initiate, leaves a small mountain shelter in the Julian Alps in the middle of the night, in September 2037. Within a few hours he follows a path considered impossible even for the finest mountaineers. At dawn he reaches the summit of Mount Montasio, carves an ancient solar cross into the rock, and lies down in meditation at the centre of the circle. As the sun rises behind Mount Mangart, Solari crosses the threshold of his former lives — from ancient Greece to the Roman Empire, from the Shoshone people to the Cathars, and finally to revolutionary Russia — witnessing once again the timeless struggle against the dark forces of technocratic power and the psychopandemic that has wounded humanity. When three young climbers eventually find him — serene, composed, smiling — no one can explain how he managed to reach the summit in such a short time. The Mystery of the Initiate begins here: with the dawn of a morning yet to come. BACKSTAGE INSIGHTS The music of the Canti has been entirely retuned to a more harmonious and natural frequency — 432 Hz — resonating with the vibrations of the Universe and the human body. Several emerging studies in quantum physics suggest that this frequency may support biological responses aligned with physical and mental well-being. Il Dove e l’Altrove is not merely a story: it is a narrative continent. To be understood, it requires slow listening, almost ritual, for it is born from the interweaving of hundreds of pages, voices, music, memories, meditations and visions — each reflecting the others like cosmic mirrors. ORCHESTRA “THE GARDENS OF ART” — 1980–2025 This ensemble brings together all the musicians who, over nearly fifty years, have contributed even a single note to the works of Raul Lovisoni. Every fragment has been archived, transformed, retuned, brought back to the light, and woven anew by the author. From this constellation of sounds, analogue memories, scattered recordings and rediscovered materials, a unique organism has emerged: a soundtrack that does not accompany the story — it creates it, nourishes it, and expands it.

来たる朝の夜明け 二〇三七年九月、七十七歳の哲学者マリウス・ソラリは深夜に山小屋を出て、常人には不可能な道を進み、夜明け前にモンタージオ山頂へ到達する。岩に古代の太陽十字を刻み瞑想に入ると、前世の巡礼と現代の闇との戦いが甦る。若い登山者が彼を発見するが、その到達は謎に包まれた。 舞台裏 音楽は四三二ヘルツに再調律され、宇宙と身体に共鳴する。『イル・ドヴェ・エ・ラルトローヴェ』は“叙事的大陸”として、声と記憶が響き合う。

© 2025 Raul Lovisoni. Tutti i diritti riservati.
Il Dove e l’Altrove è un’opera narrativa-musicale originale ideata, scritta e musicata da Raul Lovisoni.
Musiche riaccordate a 432 Hz. Voce, testi e composizioni sono parte integrante del progetto.