«C’è una croce di legno e ferro nero con una foto e il mio nome.
Campo 4, fila 1, tomba 365.
“Rudolf Altadonna,
18 luglio 1929 Bozen¥– 21 aprile 1954 Indochina
R.I.P.”
Curioso: mi hanno messo il nome tedesco e il cognome italiano. Devo
chiedere a mio padre se l’idea è stata sua o di quelli della Croce Nera,
l’associazione di reduci che cura il camposanto. Tutto sommato, un
buon compromesso tra le mie due metà».

«C’è una croce di legno e ferro nero con una foto e il mio nome.
Campo 4, fila 1, tomba 365.
“Rudolf Altadonna,
18 luglio 1929 Bozen¥– 21 aprile 1954 Indochina
R.I.P.”
Curioso: mi hanno messo il nome tedesco e il cognome italiano. Devo
chiedere a mio padre se l’idea è stata sua o di quelli della Croce Nera,
l’associazione di reduci che cura il camposanto. Tutto sommato, un
buon compromesso tra le mie due metà».

«C’è una croce di legno e ferro nero con una foto e il mio nome.
Campo 4, fila 1, tomba 365.
“Rudolf Altadonna,
18 luglio 1929 Bozen¥– 21 aprile 1954 Indochina
R.I.P.”
Curioso: mi hanno messo il nome tedesco e il cognome italiano. Devo
chiedere a mio padre se l’idea è stata sua o di quelli della Croce Nera,
l’associazione di reduci che cura il camposanto. Tutto sommato, un
buon compromesso tra le mie due metà».

«C’è una croce di legno e ferro nero con una foto e il mio nome.
Campo 4, fila 1, tomba 365.
“Rudolf Altadonna,
18 luglio 1929 Bozen¥– 21 aprile 1954 Indochina
R.I.P.”
Curioso: mi hanno messo il nome tedesco e il cognome italiano. Devo
chiedere a mio padre se l’idea è stata sua o di quelli della Croce Nera,
l’associazione di reduci che cura il camposanto. Tutto sommato, un
buon compromesso tra le mie due metà».

«C’è una croce di legno e ferro nero con una foto e il mio nome.
Campo 4, fila 1, tomba 365.
“Rudolf Altadonna,
18 luglio 1929 Bozen¥– 21 aprile 1954 Indochina
R.I.P.”
Curioso: mi hanno messo il nome tedesco e il cognome italiano. Devo
chiedere a mio padre se l’idea è stata sua o di quelli della Croce Nera,
l’associazione di reduci che cura il camposanto. Tutto sommato, un
buon compromesso tra le mie due metà».

«C’è una croce di legno e ferro nero con una foto e il mio nome.
Campo 4, fila 1, tomba 365.
“Rudolf Altadonna,
18 luglio 1929 Bozen¥– 21 aprile 1954 Indochina
R.I.P.”
Curioso: mi hanno messo il nome tedesco e il cognome italiano. Devo
chiedere a mio padre se l’idea è stata sua o di quelli della Croce Nera,
l’associazione di reduci che cura il camposanto. Tutto sommato, un
buon compromesso tra le mie due metà».

«C’è una croce di legno e ferro nero con una foto e il mio nome.
Campo 4, fila 1, tomba 365.
“Rudolf Altadonna,
18 luglio 1929 Bozen¥– 21 aprile 1954 Indochina
R.I.P.”
Curioso: mi hanno messo il nome tedesco e il cognome italiano. Devo
chiedere a mio padre se l’idea è stata sua o di quelli della Croce Nera,
l’associazione di reduci che cura il camposanto. Tutto sommato, un
buon compromesso tra le mie due metà».

«Ero un sergente della Legione straniera, potevo fotografare infischiandomene
della censura. Ed ero radiotelegrafista e ufficiale postale. Io, che laggiù non
volevo ricevere nemmeno le lettere di mia madre, battevo tutto il Tonchino per
consegnare documenti e messaggi. Giravo e fotografavo. Anche dai Dakota, gli
aerei militari che tenevano i collegamenti con gli avamposti circondati dai viet.
Molti rullini li ho persi, ma tanti li ho salvati. Li facevo sviluppare a Hanoi e poi
sapevo a chi affidare le foto mentre ero impegnato nelle operazioni».

«Ero un sergente della Legione straniera, potevo fotografare infischiandomene
della censura. Ed ero radiotelegrafista e ufficiale postale. Io, che laggiù non
volevo ricevere nemmeno le lettere di mia madre, battevo tutto il Tonchino per
consegnare documenti e messaggi. Giravo e fotografavo. Anche dai Dakota, gli
aerei militari che tenevano i collegamenti con gli avamposti circondati dai viet.
Molti rullini li ho persi, ma tanti li ho salvati. Li facevo sviluppare a Hanoi e poi
sapevo a chi affidare le foto mentre ero impegnato nelle operazioni».

«Ero un sergente della Legione straniera, potevo fotografare infischiandomene
della censura. Ed ero radiotelegrafista e ufficiale postale. Io, che laggiù non
volevo ricevere nemmeno le lettere di mia madre, battevo tutto il Tonchino per
consegnare documenti e messaggi. Giravo e fotografavo. Anche dai Dakota, gli
aerei militari che tenevano i collegamenti con gli avamposti circondati dai viet.
Molti rullini li ho persi, ma tanti li ho salvati. Li facevo sviluppare a Hanoi e poi
sapevo a chi affidare le foto mentre ero impegnato nelle operazioni».