O Sogro e Genro é um conto retirado do livro "Contos Populares de Angola: folclore Quimbundo", coletados pelo pastor protestante suíço Hélio Chatelain, no final do século XIX. A coletânea de contos é fruto de sua missão na África, voltada a apreender e pesquisar o quimbundo e ensinar outros missionários que estavam em missão de evangelização. Teve sua primeira edição publicada no EUA, em edição bilíngue (quimbundo/inglês), em 1894.  Além dos contos, Hélio Chatelain produziu gramaticas e vocabulários do Quimbundo, assim como traduziu evangelhos para o idioma. A obra segue esquecida até 1964, três anos após o inicio da revolta pela independência de Angola, quando a obra de é republicada por Portugal em edição bilíngue (português/quimbundo) como ferramenta colonialista, buscando utilizar conto da cultura quimbundo para transmitir valores portugueses. Em 1978 ganha uma nova edição produzida na Cidade do Porto que chegará ao Brasil em 1994.  Referência:  MOUTINHO, Jose Viale(org.). Contos Populares de Angola: folclore quimbundo. São Paulo: Aquariana, 2012. 127 p.

Em nosso quarto EP. conversamos com Má Neto, bixa negra e cearense, psicoterapeuta, atualmente estudando sobre a formação e exercício profissional antirracista em Psicologia na Saúde Mental, como mestrande em Saúde da População Negra e Indígena, da Universidade Federal do Recôncavo da Bahia (UFRB).

Momento Quilombojali 03. Ogum dá aos homens o segredo do ferro. Voz: Omoiji (Jandson Silva) Fonte: COURLANDER, Harold. Tales of Yoruba Gods and Heroes. Nova York: Crown Publishers, 1973.

Em nosso terceiro episódio conversamos sobre Negritude e Mídias com Rayana Vasconcelos, Publicitária e Designer Gráfico. É também integrante do Quilombolar e produtora do "Ilá Podcast''.

Momento Quilombojali 02.

Exú ganha poder sobre as encruzilhadas.

Voz: Omoiji (Jandson Silva)

Fonte:

BASCOM, William. Sixteen Cowries: Youruba Divination from Africa to the New World. Bloomington e Londres: Indiana University Press, 1980.

Neste episódio, conversaremos sobre a construção do conceito de raça e suas implicações no campo da Psicologia com Omoiji (Jandson Silva), Psicólogo Clínico, mestre em Sociologia pela UFC, sacerdote de candomblé, pesquisador e orientador de trabalhos nas áreas das relações.

Primeiro EP. do Momento Quilombojali, por Omoiji (Jandson Silva), Psicólogo Clínico e Mestre em Sociologia pela UFC, sacerdote de candomblé, pesquisador e orientador de trabalhos na área de relações étnico-raciais e coordenador do Quilombolar.

Nosso primeiro EP. do Ilá! Podcast traz como convidada a Profa. Dra. Nara Diogo, fundadora e coordenadora do Quilombolar, para falar um pouco como as relações étnico-raciais se apresentam no espaço educacional e sobre o percurso trilhado para a construção do grupo e de suas ações.

O podcast também está disponível em nosso canal do Youtube ( https://youtu.be/x1FGaFAGoxk ).