Historiquement réunit 3 personnages qui ont sorti la grand-voile et glissé sous le vent : Jacques Cartier, le premier navigateur français - breton même pour être précis - qui a inscrit son nom tout en haut de la liste des explorateurs de l’histoire grâce à sa triple expédition en mer dans les années 1530, pour rejoindre les terres de ce pays qui deviendra, grâce à lui, le Canada ; Joshua Slocum, le premier à avoir fait, en 1895, le tour du monde en solitaire à la voile, pendant 3 longues années, et sans même savoir nager. Et un artiste qui a sorti la grand-voile, "le Barry White québécois" : Garou... et qui a glissé sous le veeeeeeent !