Après les toreros espagnols et les gardians de Camargue, traversons l'Atlantique à la rencontre des cowboys d'Amérique. Ils ont pour nom Copland, Ives, Antheil ou Barber. Ces bad boys du classique ont su mieux que quiconque chanter les grands espaces américains et la nostalgie des pionniers de l'ouest. Nous voici en plein far west... pour notre troisième épisode.