Quando si parla di termini straniere e di strategie calate "dall'alto" per arginare un'ipotetica "invasione", il primo esempio che salta fuori è quasi sempre "computer": perché invece non chiamarlo "ordinatore", come fanno i francesi, o "calcolatore o ancora "elaboratore"...? In questa puntata proviamo a ribaltare la faccenda, domandandoci un'altra cosa: da dove proviene la parola "computer"? Cosaci racconta la sua storia? E quali significati si porta dietro? Preparatevi a un viaggio fra agricoltura, tribunali, filosofia e parlamenti!