Images et mots, à voix haute!

Images et mots, à voix haute!

By Canal M, la voix de l'inclusionKids & FamilyStories for Kids
Download on the App Store

Images et mots, à voix haute! episodes

  • Images et mots, à voix haute! 2 avril 2023

    « DANS LES COULISSES DU LIVRE », cette semaine, Marie Lalande reçoit Janie Lachapelle, spécialiste en activités cliniques au Service d’adaptation de l’information en médias substituts, à l’INLB.

    Dans la chronique « RACONTE-MOI UNE HISTOIRE », Mathilde Routy anime une entrevue avec Marie Barguirdjian elle-même, à propos de son album Le Secret d’Alfred, publié chez Édito Jeunesse.

    Ensuite Ariane Chalifoux, bibliothécaire-coordonnatrice aux services adaptés à BAnQ, nous propose « DES LIVRES QU’ON ÉCOUTE », des enquêtes cette fois. Et il y a quelques « ACTUA-LITTÉRAIRES » ! 

    IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE!, un dimanche sur deux à 8h30, en rediffusion mardi 9h et jeudi 14h. Bonne écoute et Joyeuses Pâques !

     

    RÉFÉRENCES

    DANS LES COULISSES DU LIVRE

    Michèle Brûlé, recherchiste, via le (SQLA) Service québécois du livre adapté, de BAnQ, a emprunté pour Marie les albums suivants (en braille avec illustrations tactiles et en couleurs) :

    • Petites bêtes à chatouiller un livre caresse, Carter, David A., Éditeur Albin Michel jeunesse, 1996 ISBN 2226071881
    • Loup poilu, y es-tu? Un livre caresse, Mernet, Marie François, Éditeur Albin Michel jeunesse, 1998 ISBN 2226090827
    • De la petite taupe qui voulait savoir qui lui avait fait sur la tête, Holzwarth, Werner, Éditeur Milan, 1993 ISBN 2867268664
    • À propos du Secteur adaptation de l’information en médias substituts de l’INLB et d’imprimante 3D et de l’Association Les doigts qui rêvent (France)

      • Le « coup de cœur littéraire » de Janie Lachapelle :
      • Le gros monstre qui aimait trop lire, Lili Chartrand et Rogé, Éditeur Dominique et compagnie

         

        RACONTE-MOI UNE HISTOIRE, album mentionné et liens utiles:

        • Le secret d’Alfred, Marie Barguirdjian et Alfred Pellan, Éditeur Édito Jeunesse
        • Pour écouter ou entendre intégralement toutes les chroniques littéraires de Raconte-moi une histoire
        • Artstramgram, Le blogue de Marie Barguirdjian
        • Page Facebook de On a tous besoin d’histoires
        •  

          DES LIVRES QU’ON ÉCOUTE

          Thème : les enquêtes, suggestions d’Ariane Chalifoux, bibliothécaire-coordonnatrice aux services adaptés à BAnQ

          • Sarah-Lou, détective (très) privée Audrée Archambault, Éditeur La Bagnole, narratrice Marion Van Bogaert Nolasco
          • Le voleur de sandwichs André Marois et Patrick Doyon, Éditeur La Pastèque, Oh Dio Lu par Antoine Marchand-Gagnon, Paul Ahmarani, Stéphane Breton, Marine Johnson, Tania Kontoyanni, Caroline Lavigne, Natalie Lecompte, Jean-François Porlier et Jacob Whiteduck-Lavoie
          • Luc et les mystérieuses disparitions Nicholas Aumais, Éditeur Édito, narrateur Nicholas Savard-L’Herbier
          • Rouge poison Michèle Marineau, Éditeur Québec Amérique, narratrice Mylène Saint-Sauveur
          • Marika et ses amis : le mystère du moulin Lucie Cavezzali, Geneviève Després, Éditeur Hurtubise, Oh Dio Lu par Marielle Guérard et huit comédiennes et comédiens
          •  

            ACTUA-LITTÉRAIRES 

            À Marie raconte,

              • à compter du 9 avril:
              • Marie lit l’album TRÈFLE, de Nadine Robert et Qin Leng, publié aux Éditions Comme des géants. Autour de la chèvrerie, où habitent Trèfle et sa famille, il y a toujours un tas de choses à faire, comme cueillir des bleuets ou ramasser des champignons. Trèfle a envie de faire tout ça, mais c’est difficile pour elle de faire un choix. Le jour où une petite chèvre s’aventure loin de la ferme, Trèfle comprend que, pour la sauver, elle doit prendre une décision, rapidement.Un album qui permet de réfléchir avec les petits et les grands sur ce qui guide nos choix dans la vie.NOTE : L’émission est disponible pour consultation en ligne pendant deux semaines à près la première diffusion, à partir du site de Marie raconte.
                • Du mercredi 12 au dimanche 16 avril : Salon international du livre de Québec, au Centre des congrès de Québec, au 1000, boulevard René-Lévesque Est. Programmation est disponible ici.
                • Pour infos, composez le 418-692-0010

                  • Samedi, 8 avril, de 10h30 à 11h30, Heure du conte pour Pâques suivie d’un bricolage avec Michèle Tremblay, Bibliothèque Langelier, 6473, rue Sherbrooke Est Montréal. Pour les enfants de 3-7 ans, accompagnés.
                  • Inscription en bibliothèque ou au 514-872-4227

                    28 min
                  • Images et mots, à voix haute! 19 mars 2023

                    À « DIS-MOI CE QUE TU LIS », cette semaine, Marie Lalande reçoit Édith Mercure et quelques-uns des élèves de sa classe de 1re année de l’école du Chemin-du-Roy, située à Berthierville : Delphine Clément, Ethan Sylvestre, Roseline Coulombe et Anaïs Gadoury.

                    Dans la chronique « RACONTE-MOI UNE HISTOIRE », Marie Barguirdjian et Mathilde Routy nous font découvrir l’album Le roi et rien, d’Olivier Tallec, publié chez Pastel.

                    Ensuite on écoute Virginia Houle, de la librairie Le Repère, qui nous présente ses « COUPS DE CŒUR DE LIBRAIRE » : des biographies en albums. Et il y a des « ACTUA-LITTÉRAIRES » !

                     IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE!, un dimanche sur deux à 8h30, en rediffusion mardi 9h et jeudi 14h. Bonne écoute!

                     

                    RÉFÉRENCES

                    DIS-MOI CE QUE TU LIS

                    • La page FB de l’école du Chemin-du-Roy
                    • Le site des Ateliers d’écriture et de lecture au primaire, démarche qui guide les interventions d’Édith Mercure.
                    • Les albums documentaires lus et mentionnés :

                      • Par Delphine : Le lapin, Jinny Johnson, éditeur Saunders, collection mon animal de compagnie
                      • Par Roseline : Tout sur les chevaux, M. K. Osborne, éditeur Saunders
                      • Par Ethan : Les ours Polaires, Laura Marsh, éditeur Scholastic, niveau 2
                      • Par Anaïs : Mes chiens préférés (Le berger Allemand), Aaron Carr , Jordan McGill, éditeur Saunders
                      •  

                        RACONTE-MOI UNE HISTOIRE, album mentionné et liens utiles:

                        • Le roi et rien, d’Olivier Tallec, Éditeur Pastel
                        • Artstramgram, Le blogue de Marie Barguirdjian
                        • Page Facebook de On a tous besoin d’histoires
                        •  

                          COUPS DE CŒUR DE LIBRAIRE

                          Des biographies en albums présentées par Virginia Houle, de la librairie Le Repère à Granby :

                          • La collection Petit.e à grand.e, Éditeur la courte échelle
                            • Histoires du soir pour filles rebelles-100 jeunes qui changent le monde, Éditeur Guy St-Jean
                              • 15 femmes qui ont fait l’histoire du Québec, Catherine Ferland et Constance Harvey, Éditeur Auzou
                                • Le grand Antonio, Elise Gravel, Éditeur La Pastèque
                                •  

                                  ACTUA-LITTÉRAIRES

                                  • À Marie raconte, à compter du 26 mars:
                                  • Marie lit l’album SI ROSE ÉTAIT LÀ, de de Jennifer Couëlle et Bérengère Delaporte, Éditeur la courte échelle.

                                    Rose, c’est la grand-maman de Toinette. C’était. Rose est partie. Toinette se rappelle les merveilleux moments passés avec sa mamie et elle se rend compte de tout ce que celle-ci lui a transmis comme manière de voir la vie avec fantaisie. C’est comme si elle était toujours là.

                                    Une histoire de deuil, mais surtout d’amour.

                                    NOTE : L’émission est disponible pour consultation en ligne pendant deux semaines à près la première diffusion, à partir du site de Marie raconte.

                                    • Félicitations à la maison d’édition la courte échelle, qui a remporté, le 7 mars dernier, le prestigieux prix BOP 2023 du meilleur éditeur jeunesse d’Amérique du Nord, à la Foire du livre jeunesse de Bologne!
                                    • Du jeudi 23 au dimanche 26 mars, 35e édition du Salon du livre de Trois-Rivières.https://www.sltr.qc.ca/
                                    • Samedi, 25 mars, de 14h à 15h30, Grande bibliothèque, activité « Les forgeurs d’histoires » pour les 6 à 13 ans. 30 places, il faut réserver.https://www.banq.qc.ca/calendrier/a-venir/125239
                                    • Samedi, 25 mars, de 10h30 à 11h30, Heure du conte bilingue français-espagnol, pour les 3 ans et plus, Bibliothèque Jacqueline-de-Repentigny, 5955, Avenue Bannantyne, Verdun.
                                    • Gratuit, inscriptions : 514 765-7173
                                    • Dimanche, 26 mars, de 11h à 11h45, bibliothèque de St-Lambert, Heure du conte 3-5 ans,
                                    • Martine, de « P’tits Cœurs contes ».

                                      Infos et réservation https://www.saint-lambert.ca/fr/evenements/heure-du-conte-mars

                                      • Du 31 mars au 2 avril, au Complexe Roméo-V.-Patenaude et à différents endroits de la région de Candiac, 5e édition du Salon du livre de Roussillon. Entrée et activités gratuites.
                                      • https://salondulivrederoussillon.ca/
                                      • Samedi 1er et dimanche 2 avril, de 10h30 à 11h15, Bibliothèque Hochelaga, 1870, rue Davidson COMPLÈTEMENT CONTE! pour 3-5 ans. Gratuit et entrée libre.https://montreal.ca/evenements/completement-conte-39919
                                      • Notez qu’il y a Heure du conte pour les enfants de 3 à 5 ans tous les mardis, de 10h30 à 11h à la Grande Bibliothèque.
                                      • 28 min
                                      • Images et mots, à voix haute! 5 mars 2023

                                        « DANS LES COULISSES DU LIVRE », cette semaine, Marie Lalande reçoit l’auteure Andrée Poulin.

                                        Dans la chronique « RACONTE-MOI UNE HISTOIRE », avec Marie Barguirdjian on vous fait découvrir l’album On ferait comme si, d’André Marois et Gérard Dubois, publié chez Comme des géants.

                                        Ensuite Ariane Chalifoux, bibliothécaire-coordonnatrice aux services adaptés à BAnQ, nous propose « DES LIVRES QU’ON ÉCOUTE » qui font rire et sourire. Et il y a quelques « ACTUA-LITTÉRAIRES » !

                                        IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE!, un dimanche sur deux à 8h30, en rediffusion mardi 9h et jeudi 14h. Bonne écoute!

                                         

                                        RÉFÉRENCES

                                        DANS LES COULISSES DU LIVRE

                                        Quelques-uns des livres écrits par Andrée Poulin :

                                        Manchots au chaud, illustrations Oussama Mezher, Éditeur de l’Isatis

                                        Y a pas de place chez nous, illustrations Enzo Lord-Mariano Éditeur Québec Amérique

                                        Deux garçons et un secret, illustrations Marie Lafrance, Éditeur de la Bagnole

                                        Enterrer la lune (roman graphique en vers libre), illustrations Sonali Zohra, Éditeur la courte échelle

                                        Le site web d’Andrée Poulin (notamment pour voir toutes ses publications, et le lien vers son blogue Carnet d’Andrée Poulin)

                                        Dernière publication d’Andrée Poulin :

                                        On se tait s’il vous plait!, illustrations Audrey Malo, Éditeur Québec Amérique

                                        À paraitre en janvier 2024 :

                                        (Un second roman graphique en vers libres) Semer des soleils, illustration Enzo Lord-Mariano, Éditeur la courte échelle

                                        Deux suggestions « coups de cœur littéraires » d’Andrée Poulin :

                                        Simple, Marie-Aude Murail, Éditeur L’école des loisirs

                                        Les yeux noirs, Gilles Tibo, illustrations Jean Bernèche, Éditeur Soulières

                                         

                                        RACONTE-MOI UNE HISTOIRE, album mentionné et liens utiles :

                                        On ferait comme si, André Marois et Gérard Dubois, Éditeur Comme des géants

                                        Artstramgram, Le blogue de Marie Barguirdjian

                                        Page Facebook de On a tous besoin d’histoires

                                         

                                        DES LIVRES QU’ON ÉCOUTE

                                        Thème : l’humour, suggestions d’Ariane Chalifoux, bibliothécaire-coordonnatrice aux services adaptés à BAnQ

                                        Mammouth rock de Eveline Payette, Illustrations Guillaume Perreault, Éd. La courte echelle, Lu par Sophie Cadieux, Karen Elkin, Jean-Francois Nadeau, Sébastien René, Frédérik Zacharek et Béatrice, Julien et Raphaël (OHdio)

                                        Pétunia princesse des pets  Dominique Demers, Illustrations Catherine lepage Ed. Dominique et compagnie, Lu par Viviane Audet (OHdio)

                                        Le livre ou la poule meurt à la finde François Blais, Illustrations Valérie Boivin, Éd. Les 400 coups, Lu par Carinne Leduc, (Pretnumérique.ca)

                                        Bérénice ou la fait ou j’ai presque fait la grève de tout! de Catherine Trudeau, Illustrations Cyril Doisneau, Éd. De la Bagnole, Lu par Catherine Trudeau (Pretnumérique.ca)

                                        Mentionnés, mais sans extraits :

                                        Mortel un jour, mortel toujours! Mr. Tan

                                        Un amour de tortue Roald Dahl

                                         

                                        ACTUA-LITTÉRAIRES

                                        À Marie raconte, à compter du 26 février :

                                        Marie lit l’album DANS LES SOULIERS D’AMÉDÉE, de Véronique Lambert et Éléna Comte, publié aux Éditions Fonfon.

                                        Amédée est un cordonnier bien singulier. Le jour, il répare des souliers, mais la nuit, il n’a qu’à enfiler une paire de chaussures pour être transporté et se mettre à la place des gens. Une histoire pour faire découvrir l’empathie aux petits.

                                        NOTE : L’émission est disponible pour consultation en ligne pendant deux semaines à près la première diffusion, à partir du site de Marie raconte.

                                         

                                        Dévoilement des Prix des libraires 2023, Catégories jeunesse

                                        Bravo aux lauréat.e.s de cette année!

                                        Dans la catégorie BD jeunesse

                                        Québec : Le facteur de l’espace T.3 : La faim du monde de Guillaume Perreault (La Pastèque)

                                        Hors Québec : Sorcières de Brooklyn de Sophie Escabasse (Bande d’ados)

                                         

                                        Dans la catégorie 0-5 ans

                                        Québec : Trèfle de Nadine Robert et Qin Leng (Comme des géants)

                                        Hors Québec : Le petit robot de bois et la princesse-bûchette de Tom Gauld (Comme des géants)

                                         

                                        Dans la catégorie 6-11 ans

                                        Québec : Quincaillerie Miville d’Alexandre Côté-Fournier et Geneviève Bigué (La courte échelle)

                                        Hors Québec : Les sœurs Hiver de Jolan Bertrand et Tristan Gion (École des loisirs)

                                         

                                        Dans la catégorie 12-17 ans

                                        Québec : Cancer ascendant autruche de Julie Champagne (La courte échelle)

                                        Hors Québec : Loveless d’Alice Oseman (Hachette)

                                        Félicitations également à tous les finalistes de chacune des catégories!

                                         

                                        Heures du conte :

                                        Dimanche, 12 mars, de 10h30 à 11h30

                                        Bibliothèque de Rosemont, 3131, boul. Rosemont.
                                        Gratuit, mais Inscription obligatoire
                                        Pour plus d’infos : 514 872-6139 ouhttps://montreal.ca/evenements/heure-du-conte-3-5-ans-43313

                                        Samedi, 18 mars, de 10h30 à 11h, Grande bibliothèque, Théâtre, niveau M, Heure du conte inclusive pour les 3-5 ans. « Les enfants qui ont des besoins particuliers ou qui manifestent des troubles du spectre de l’autisme peuvent participer avec leur famille à cette heure du conte interactive et sensorielle. »

                                        40 places disponibles, aucune réservation requise.https://www.banq.qc.ca/calendrier/a-venir/124536

                                        Notez qu’il y a Heure du conte pour les enfants de 3 à 5 ans tous les mardis, de 10h30 à 11h à la Grande Bibliothèque.

                                        28 min
                                      • Images et mots, à voix haute! 19 février 2023

                                        À « DIS-MOI CE QUE TU LIS », Marie Lalande reçoit Robert Bourdeau, enseignant au 2e cycle à l’École alternative La Traversée (CSSVT) à Valleyfield, et trois de ses élèves : Mia Landry, Catherine Aubé et Malik Daoust-Lanson. Ils nous parlent de réseau littéraire et de livres de Chris Van Allsburg.

                                        Dans la chronique littéraire « RACONTE-MOI UNE HISTOIRE », Marie Barguirdjian et Mathilde Routy nous disent pourquoi Chien bleu, de Nadja, publié à L’école des loisirs, est un classique.

                                        Ensuite c’est Mélissa Durand, de la librairie Monet qui nous présente ses  « COUPS DE CŒUR DE LIBRAIRE ». Et il y a quelques « ACTUA-LITTÉRAIRES » !

                                        IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE!, un dimanche sur deux à 8h30, en rediffusion mardi 9h et jeudi 14h. Bonne écoute!

                                         

                                        RÉFÉRENCES

                                        DIS-MOI CE QUE TU LIS

                                        Quelques albums présentés par Robert pour le réseau littéraire sur Chris Van Allsburg :

                                        Une figue de rêve, Éditeur L’École des loisirs

                                        Le jardin d’Abdul Gasazi, Éditeur D’Eux

                                        Les mystères d’Harris Burdick, Éditeur L’École des loisirs

                                        Jumanji, Éditeur L’École des loisirs

                                        Album préféré de Mia :

                                        Une figue de rêve, Éditeur L’École des loisirs

                                        Album préféré de Catherine :

                                        Le jardin d’Abdul Gasazi, Éditeur D’Eux

                                        Album préféré de Malik :

                                        Zathura, Éditeur L’École des loisirs

                                         

                                        RACONTE-MOI UNE HISTOIRE, album mentionné et liens utiles:

                                        Chien bleu, Nadja, Éditeur L’École des loisirs

                                        Artstramgram, Le blogue de Marie Barguirdjian

                                        Page Facebook de On a tous besoin d’histoires


                                        COUPS DE CŒUR DE LIBRAIRE

                                        Les suggestions de Mélissa Durand, libraire jeunesse à la librairie Monet : 

                                        Le soleil a perdu son sourire, Abe Momoko, Éditeur KIMANE

                                        Toutes les familles de mon village, Ophélie Célier, Thomas Piet, Ariane Caldin, Éditeur CRACKBOOM

                                        Pétoche, le poussin froussard, Pierre Delye, Cécile Hudrisier, Éditeur Didier Jeunesse

                                        Lugosi, le mouton-garou, Philippe Malempré, Arnold Hovart, Éditeur ALICE

                                         

                                        ACTUA-LITTÉRAIRES

                                        À Marie raconte, à compter du 26 février:

                                        Marie lit l’album Le vigile d’Olivier Dupin et Élodie Duhameau, publié aux 400 coups.

                                        Une histoire loufoque mettant en scène un troupeau de moutons qui décide de se prendre en main pour se protéger des loups avoisinants et menaçants. Ils engagent donc un vigile… surprenant. Et ils ne sont pas au bout de leurs surprises, puisque ce vigile, c’est un loup, pas nécessairement très malin !

                                        NOTE : L’émission est disponible pour consultation en ligne pendant deux semaines à près la première diffusion, à partir du site de Marie raconte.

                                        Du jeudi 23 au dimanche 26 février : Salon du livre de l’Outaouais

                                        Du jeudi 2 au dimanche 5 mars : 30e édition du Salon du livre de Toronto

                                        Du 25 février au 5 mars, Semaine de relâche (écoles sur l’Île de Montréal), activités spéciales dans toutes les bibliothèques de la ville de Montréal. Voir le calendrier de la relâche

                                        Samedi, 4 mars, de 10h30 à 11h30, Heure du conte avec Élodie Duhameau et Richard Écrapou, Librairie Le port de tête, 222, rue Mont-Royal Est, à Montréal. Pour info ou 514 678-9566

                                        28 min
                                      • Images et mots, à voix haute! 5 février 2023

                                        « DANS LES COULISSES DU LIVRE », on rencontre Caroline Merola, illustratrice ET auteure jeunesse.

                                        Dans la chronique littéraire « RACONTE-MOI UNE HISTOIRE », avec Marie Barguirdjian, on vous présente, justement, le dernier album de Caroline Merola, Mina et sa bête, publié à La courte échelle.

                                        Ensuite Ariane Chalifoux, Bibliothécaire-coordonnatrice aux services adaptés à BAnQ, vient nous proposer « DES LIVRES QU’ON ÉCOUTE » sur le thème de l’aventure. Et il y a quelques « ACTUA-LITTÉRAIRES » !

                                        IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE!, un dimanche sur deux à 8h30, en rediffusion mardi 9h et jeudi 14h. Bonne écoute!

                                         

                                        RÉFÉRENCES


                                        DANS LES COULISSES DU LIVRE

                                        Albums mentionnés lors de l’entretien avec Caroline Merola :

                                        Lili et les poilus, Caroline Merola, Éditeur Dominique et compagnie (Pris du Gouverneur Général en 2011)

                                        Le Roi Badeloque 13, Louis Émond et Robert Soulières, Illustrations de Caroline Merola, Éditeur Soulières

                                        Le monde de Margot (collection), Caroline Merola, Éditeur Boreal

                                        Upside Down, Dessus-Dessous, Gustave Verbeek, Éditeur Pierre Horay (une inspiration pour Caroline Merola)

                                        Le cadeau des frères Bravo, Caroline Merola, Éditeur La Bagnole

                                        La petite bestiole et L’histoire de la petite bestiole, Caroline Merola, Éditeur La courte échelle

                                        Lou le malin, Caroline Merola, Éditeur Édito

                                        Abracadabra, Caroline Merola, Éditeur La courte échelle

                                        Mina et sa bête, Caroline Merola, Éditeur La courte échelle

                                        À paraitre bientôt, de Caroline Merola

                                        En avril, un album tout carton, T’es où, Petit Loup? Éditeur La courte échelle

                                        L’automne prochain, un recueil de dessins, d’humour (titre à venir)

                                        La suggestion de lecture de Caroline Merola

                                        Lac Adélard, François Blais, Éditeur La courte échelle, Collection noire

                                         

                                        RACONTE-MOI UNE HISTOIRE, roman graphique mentionné et liens utiles :

                                        Mina et sa bête, Caroline Merola, Éditeur La courte échelle

                                        Artstramgram, Le blogue de Marie Barguirdjian

                                        Page Facebook de On a tous besoin d’histoires

                                        Des livres qu’on écoute

                                        Thème : l’aventure, suggestions d’Ariane Chalifoux, bibliothécaire-coordonnatrice aux services adaptés à BAnQ

                                        L’épopée de Timothée de Marie-Hélène Poitras Lu par Francis-William Rhéaume (Radio Canada OhDio)

                                        A qui la frite ? de Chloé Varin Lu par Chloé Varin (Radio Canada OhDio)

                                        Les aventures de Sven le terrible : pas de princesse pour les pirates ! de Rhéa Dufresne Lu par Matthieu Farcy

                                        Une fête sous la lune : l’extraordinaire voyage de la bande à Bébert de Christiane Duchesne Lu par Bruno Marcil

                                        Tobie Lolnessde Timothée de Fombelle Lu par Noam Morgensztern

                                        La quête d’Ewilan de Pierre Bottero Lu par Kelly Marot

                                         

                                        ACTUA-LITTÉRAIRES

                                        À Marie raconte, à compter du 12 février:

                                        Marie lit l’album désopilant « La grève du bain » de Pierrette Dubé et Geneviève Després, publié aux 400 coups.

                                        Une petite fille est effrayée par la nouvelle baignoire que ses parents ont achetée, qui n’a plus rien à voir avec la vieille Agathe, leur ancienne baignoire sur pattes. La nouvelle est énooorme et elle a même une fonction appelée « remous » pour que l’eau s’agite et fasse des vagues. Plus possible de se laver dans le calme. Alors, c’est décidé, elle fera la grève… la grève du bain !

                                        NOTE : L’émission est disponible pour consultation en ligne pendant deux semaines à près la première diffusion, à partir du site de Marie raconte

                                        Dimanche le 12 février, de 14h à 15h, pour les 3 à 5 ans, Bibliothèque de Rivière-des-Prairies, 9001, boulevard Perras, Les contes sensoriels. Gratuit, sur inscription. Lien : http://bit.ly/3kKEB0Q

                                        Mardi, 14 février (Jour de St-Valentin) Journée mondiale du don du livre

                                        Du vendredi 10 au dimanche 12 février, de 9H30 à 17h :

                                        La 17e édition du Salon du livre jeunesse de Longueuil, organisé par l’équipe de la Fête de la lecture et du livre jeunesse (le seul salon du livre destiné exclusivement à la jeunesse!) Gratuit, incluant les spectacles. Théâtre de la Ville, à la Salle Jean-Louis-Millette, 80, rue Gentilly Est. Gabrielle Fontaine, comédienne, alias Passe-Carreau, est porte-parole de l’événement. Toutes les informations et la programmation sur le site de l’événement.

                                        28 min
                                      • Images et mots, à voix haute! 22 janvier 2023

                                        À « DIS-MOI CE QUE TU LIS », Marie Lalande parle de « repères religieux et culturels » dans les albums de Jacques Goldstyn avec deux élèves de 6e année, Lamisse Bouchehma et Mohamed Reda Semah et avec leur enseignante Geneviève Chauvette, de l’école Wilfrid-Bastien, du CSSPI, à Saint-Léonard.

                                        Dans la chronique littéraire « RACONTE-MOI UNE HISTOIRE », Mathilde Routy et Marie Lalande présentent l’album Qui a fait pipi dans mon lit? d’Alain Serge Dzotap et Clémence Pénicaud, publié chez Gallimard Jeunesse.

                                        C’est Katia Courteau, libraire-jeunesse à la librairie Le Port de tête, qui vient nous présenter ses COUPS DE CŒUR DE LIBRAIRE, des livres qui font du bien! Et il y a quelques « ACTUA-LITTÉRAIRES »!

                                        IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE!, un dimanche sur deux à 8h30, en rediffusion mardi 9h et jeudi 14h. Bonne écoute!

                                         

                                        RÉFÉRENCES

                                        À Dis-moi ce que tu lis :

                                        Mohamed Reda a mentionné :

                                          • Jules et Jim, frères d’armes, Jacques Goldstyn, Éditeur Bayard Canad
                                          • Lamisse a mentionné :

                                                • Les étoiles, Jacques Goldstyn, Éditeur La Pastèque
                                                • Marie et Geneviève ont mentionné :

                                                    • Azadah, Jacques Goldstyn, Éditeur La Pastèque et
                                                    • La trêve de Noël, Michael Morpurgo, Michael Foreman, Catherine Gibert, Éditeur Gallimard-Jeunesse
                                                    •  

                                                      Raconte-moi une histoire, album mentionné et liens utiles :

                                                      • Qui a fait pipi dans mon lit? Alain Dzotap, Éditeur Gallimard
                                                      • Artstramgram, Le blogue de Marie Barguirdjian
                                                      • Page Facebook de On a tous besoin d’histoires
                                                      •  

                                                        Coups de cœur de libraires, suggestions de Katia Courteau, libraire-jeunesse à la librairie le Port de tête: 

                                                        • Vole, vole Carole, Corey R. Tabor, Éditeur le Genévrier (pour 3 ans et plus, Prix Caldecott Honor 2022)
                                                        • Pas orange, Giorgio Volpe, Paolo Proietti, Traduction de Christiane Duchesne, Éditeur D’Eux (à partir de 4 ans)
                                                        • La plus haute branche, Hélène de Blois, Émilie Leduc, Éditeur Monsieur Ed (pour plus vieux)
                                                        •  

                                                          Actualittéraires 

                                                          • À Marie raconte, à compter du 29 janvier:
                                                          • Marie lit l’album désopilant « Orbie, dessine-moi un billibouton » de Frédérick Wolfe et Orbie, publié chez Fonfon.

                                                            Qu’est-ce qu’un billibouton? Bonne question! Fred (l’auteur) n’arrive pas à le dessiner. Il demande donc l’aide de l’illustratrice Orbie pour le faire. Mais ses explications ne sont pas vraiment très claires, loin de là. Délire garanti! Un album complètement déjanté, juste pour le plaisir

                                                            NOTE : L’émission est disponible pour consultation en ligne pendant deux semaines à près la première diffusion, à partir du site de Marie raconte

                                                             

                                                            • Samedi, 28 janvier, Bibliothèque Hochelaga, 1870, rue Davidson, activité familiale LES SAISONS, un conte en atikamekw et en français.
                                                            • Inscriptions en bibliothèque ou 514 872-3666.

                                                              https://montreal.ca/articles/programmation-culturelle-de-mhm-3525

                                                               

                                                              • Samedi 4 et dimanche 5 février, Bibliothèque Hochelaga, activité COMPLÈTEMENT CONTE! pour les 3-5 ans, entrée libre. Un dessin thématique conclut l’activité.
                                                              • https://montreal.ca/articles/programmation-culturelle-de-mhm-3525

                                                                 

                                                                • Dimanche 5 février, 15h, la Société littéraire de Laval présente l’activité Musique et fables de La Fontaine : 11 fables avec le quatuor Molinari et Catherine Perrin au clavecin et à la narration. Pour enfants et adultes. Présenté à la Résidence Les Marronniers, au 1500 Montée Monette, à Laval.
                                                                • https://societelitteraire.ca/musique-et-fables-de-la-fontaine/

                                                                  28 min
                                                                • Images et mots, à voix haute! 8 janvier 2023

                                                                  DANS LES COULISSES DU LIVRE, Marie Lalande rencontre l’autrice pour la jeunesse Pierrette Dubé.

                                                                  LA CHRONIQUE DE MARIE B. nous parle de philosophie et de littérature jeunesse.

                                                                  Et il y a quelques ACTUA-LITTÉRAIRES! 

                                                                  IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE!, un dimanche sur deux à 8h30, en rediffusion mardi 9h et jeudi 14h. Bonne écoute! Et Bonne Année !

                                                                   

                                                                  RÉFÉRENCES

                                                                  DANS LES COULISSES DU LIVRE

                                                                  Premier album jeunesse, publié en 1988 : Le roi Gédéon, avec Raymond Lebrun, Éditeur actuel Bayard

                                                                  Autres livres de Pierrette Dubé mentionnés :

                                                                    • La bête à piles, avec Vigg, Éditeur La courte échelle
                                                                    • Les mannequins maléfiques, avec Ninon Pelletier, Éditeur La courte échelle
                                                                    • Maman s’est perdue, avec Caroline Hamel, Éditeur Les 400 coups
                                                                    • La petite truie, le vélo et la lune, avec Orbie, Éditeur Les 400 coups
                                                                    • Un rhume de cheval, avec Enzo Mariano, Éditeur Fonfon
                                                                    • La boite aux lettres, avec Aurélien Galvan, Éditeur La courte échelle
                                                                    • Prochainement, à paraître :

                                                                      Au printemps 2023, petit roman pour les 7-8 ans, Je ne m’appelle pas Coco!, illustrations de Lucile Danis Drouot, Éditeur Bayard.

                                                                      Deux albums, à l’automne 2024, précisions à venir… À surveiller !

                                                                      Coup de cœur littéraire, la suggestion de Pierrette Dubé :

                                                                        • La série Hulul, d’Arnold Lobel, Éditeur L’école des loisirs
                                                                        •  

                                                                          CHRONIQUE DE MARIE B. « L’intérêt philosophique des albums jeunesse »

                                                                          Les titres mentionnés :

                                                                          • À propos de la vie, Christian Borstlap, Éditeur Comme des géants
                                                                          • Je veux un chien et peu importe lequel, Kitty Crowther, Éditeur L’école des loisirs
                                                                          • L’arbre généreux, Shel Silverstein, Éditeur L’école des loisirs
                                                                          • Cassandre, Rascal et Claude K. Dubois, Éditeur D’Eux
                                                                          •  

                                                                            ACTUALITTÉRAIRES

                                                                            • À Marie raconte, à compter du 15 janvier:
                                                                            • Gâteau de lune, de Chen Jiang Hong, publié à l’école des loisirs.

                                                                              NOTE : L’émission est disponible pour consultation en ligne pendant deux semaines à près la première diffusion, à partir du site de Marie raconte

                                                                              • Jusqu’au 14 janvier, l’exposition signée Geneviève Després au Centre multiculturel de Saint-Lambert
                                                                              • Le 21 janvier 2023, 5e édition de la Nuit de la lecture au Québec
                                                                              • Samedi 28 janvier, 10h30 à 11h, Espace jeunes de la Grande bibliothèque à Montréal Heure du conte (aussi) en langue des signes avec Renée-Anne Laroche, interprète en LSQ
                                                                              • Félicitations! à Alexandre Gauthier, qui a reçu le 26 novembre le prix Cécile-Gagnon, pour son roman Gros Ninja (t.1), Éditeur de La Bagnole. Bravo aux autres finalistes :
                                                                                • Lisa-Marie Gagnon pour Limonade (t.1) Un été au Lac Saint-Jean, Éditeur Hurtubise
                                                                                • Marie-Pierre Gazaille, ill. Marie-Eve Turgeon pour L’ouragan et moi, Éditeur Québec Amérique
                                                                                • 25 min
                                                                                • Images et mots, à voix haute! 11 décembre 2022

                                                                                  À DIS-MOI CE QUE TU LIS, Marie Lalande parle « lexique » avec Caroline Proulx, enseignante-ressource à l’école Jean-Nicolet, doctorante et chargée de cours à l’Université de Montréal en didactique du français et littérature jeunesse.

                                                                                  Dans la chronique littéraire RACONTE-MOI UNE HISTOIRE, Mathilde Routy et Marie Barguirdjian nous présentent un album de Noël magnifique, Boréal Express, de Chris Van Allsburg, publié par L’école des loisirs.

                                                                                  LA CHRONIQUE DE MARIE B. souligne un anniversaire bien spécial : 50 ans de littérature jeunesse et les grands noms qui ont marqué l’histoire de Gallimard jeunesse.

                                                                                  Et il y a quelques « ACTUA-LITTÉRAIRES » !

                                                                                  IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE!, un dimanche sur deux à 8h30, en rediffusion mardi 9h et jeudi 14h. Bonne écoute! Et Joyeuses Fêtes!

                                                                                   

                                                                                  RÉFÉRENCES

                                                                                  DIS-MOI CE QUE TU LIS

                                                                                  L’album avec lequel Caroline Proulx a illustré les composantes d’un enseignement lexical équilibré :

                                                                                  • Le géant, la fillette et le dictionnaire, Jean Leroy et Stéphane Poulin, Éditeur Pastel, L’école des loisirs
                                                                                  • Quelques albums pour aider au développement de la sensibilité lexicale :

                                                                                    • Le collectionneur de mots, Peter H. Reynolds, Éditeur Scholastic
                                                                                    • La grande fabrique de mots, Agnès de Lestrade et Valeria Docampo, Éditeur Alice
                                                                                    • La boite à mots, François Gravel et Geneviève Côté, Éditeur Québec Amérique 

                                                                                    • RACONTE-MOI UNE HISTOIRE album et liens mentionnés :

                                                                                      • Boréal Express, Chris Van Allsburg, Éditeur L’école des loisirs
                                                                                      • Artstramgram, Le blogue de Marie Barguirdjian
                                                                                      • Page Facebook de On a tous besoin d’histoires
                                                                                      •  

                                                                                        CHRONIQUE DE MARIE B. « 50 ans de littérature jeunesse, les grands noms qui ont marqué l’histoire de Gallimard jeunesse »

                                                                                        Quelques liens mentionnés :

                                                                                        • Le site de Gallimard jeunesse
                                                                                        • La référence à Little Nemo, de Winsor McCay
                                                                                        • La collection Folio Junior
                                                                                        • La collection Les yeux de la découverte
                                                                                        • La collection Mes premières découvertes
                                                                                        • Des livres dont vous êtes le héros
                                                                                        • Le sorcier de la montagne de feu, premier de cette sérieEt tant d’autres, sur le site de Gallimard…!
                                                                                        •  

                                                                                          ACTUALITTÉRAIRES

                                                                                          À Marie raconte,

                                                                                          À compter du 18 décembre:

                                                                                          24 décembre, de Arthur Drouin et Geneviève Després, Éditeur D’Eux

                                                                                          À compter du 25 décembre :

                                                                                          La nuit des mystères, de Christiane Duchesne et François Thisdale, Éditeur Les 400 coups

                                                                                          À compter du 1er janvier :

                                                                                          Ça, c’est du hockey, de David Bouchard et Dean Griffiths, Éditeur Les 400 coups

                                                                                          NOTE : Les trois histoires sont disponibles pour consultation en ligne jusqu’au début janvier, à partir du site de Marie raconte

                                                                                           

                                                                                          Heures du conte

                                                                                          • 15 décembre, 18h30 à 19h30 L’heure du conte en pyjama Spécial Temps des Fêtes, Bibliothèque Jean-Corbeil, Anjou
                                                                                          • 17 décembre, 10h30 à 11h30, Bibliothèque de Sainte-Julie (pour membres)
                                                                                          • 13 et 20 décembre, de 10h30 à 11h15 et 18 décembre, de 10h30 à 11h30, Bibliothèque Marc-Favreau
                                                                                          • Livres de Noël à écouter sur Radio-Canada OhDio

                                                                                            • La fabuleuse nuit de Noël, de Marilyn Faucher et Carole Tremblay, lu par Francis Reddy, avec Julie Daoust et Catherine Pépin
                                                                                            • Le Noël de Marguerite, d’India Desjardins, lu par Patrick Masbourian, avec Yves Desautels et Véronique Mayrand
                                                                                            • Un chant de Noël, de Lucie Papineau, lu par Melissa Mollen-Dupuis
                                                                                            •  

                                                                                               

                                                                                              28 min
                                                                                            • Images et mots, à voix haute! 27 novembre 2022

                                                                                              DANS LES COULISSES DU LIVRE, Marie Lalande reçoit l’illustratrice Geneviève Després, qui nous parle de son métier et de son album de Noël 24 décembre (c’est son fils, Arthur Drouin, qui signe le texte!).

                                                                                              Dans leur chronique littéraire RACONTE-MOI UNE HISTOIRE, Mathilde et Marie nous parlent d’un type de livres très apprécié des tout-petits : l’imagier.

                                                                                              Marie Barguirdjian nous livre sa première chronique de la saison (LA CHRONIQUE DE Marie B.), à propos de la lecture d’images.

                                                                                              Et il y aura quelques ACTUA-LITTÉRAIRES!

                                                                                              IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE!, un dimanche sur deux à 8h30, en rediffusion mardi 9h et jeudi 14h. Bonne écoute!

                                                                                               

                                                                                              RÉFÉRENCES

                                                                                              DANS LES COULISSES DU LIVRE

                                                                                              • Le site de Geneviève Després
                                                                                              • La page Facebook de GenevièveCertains des livres illustrés par Geneviève Després et déjà publiés :
                                                                                              • Laurent, c’est moi!, Stéphanie Deslauriers, Éditeur Fonfon
                                                                                              • Dépareillés, Marie-Francine Hébert, Éditeur La Bagnole
                                                                                              • La grève du bain, Pierrette Dubé, Éditeur Les 400 coups
                                                                                              • Le petit chevalier qui n’aimait pas la pluie, Gilles Tibo, Éditeur Scholastic
                                                                                              • La case 144, Nadine Poirier, Éditeur D.Eux
                                                                                              • 24 décembre, Arthur Drouin, Éditeur D’Eux
                                                                                              • Le petit oiseau rare, Édith Lacroix, Éditeur Québec AmériqueProchain ouvrage illustré par Geneviève, à paraître en 2023,
                                                                                                • La princesse, le chevalier et l’araignée, Vincent Guigue, Éditeur Mijade
                                                                                                  • Une exposition signée Geneviève Després
                                                                                                  • Du 1er décembre au 14 janvier au Centre multifonctionnel de St-Lambert, 81, Av. Hooper.
                                                                                                    • Coup de cœur littéraire suggéré par Geneviève :
                                                                                                      • Mark Janssen, illustrateur
                                                                                                      • Quelques-uns de ses livres pour enfants
                                                                                                      •  

                                                                                                        RACONTE-MOI UNE HISTOIRE liens mentionnés sur le thème de L’imagier des tout-petits :

                                                                                                        • L’imagerie des bébés, Emilie Beaumont , Nathalie Bélineau , Christelle Mekdjian, René Brassart, Éditeur Fleurus
                                                                                                        • Noir sur blanc, Tana Hoban, Éditeur Kaléidoscope
                                                                                                        • Beaucoup de beaux bébés, David Ellwand, Éditeur Pastel
                                                                                                        • Une souris, Un cheval, Un éléphant, Roger Paré, Éditeur la courte échelle
                                                                                                        • Les images de Lou et Mouf, Jeanne Ashbé, Éditeur Pastel
                                                                                                        • Artstramgram, Le blogue de Marie Barguirdjian
                                                                                                        • Page Facebook de On a tous besoin d’histoires
                                                                                                        •  

                                                                                                          CHRONIQUE DE MARIE B. « Lire l’image »

                                                                                                          En complément, quelques liens utiles et suggestions d’albums sans textes :

                                                                                                            • https://enseignerlitteraturejeunesse.com/tous-les-niveaux/albums-sans-texte-2/
                                                                                                            • http://www.education.gouv.qc.ca/fileadmin/site_web/documents/education/jeunes/pfeq/FLS-albums-sans-texte.pdf
                                                                                                            • https://www.jesuisunemaman.com/blog/des-albums-sans-texte-pour-jeunes-et-moins-jeunes
                                                                                                            • https://www.babelio.com/liste/2106/Les-album-sans-texte
                                                                                                            •  

                                                                                                              ACTUALITTÉRAIRES

                                                                                                              • À compter du 4 décembre à Marie raconte:
                                                                                                              • Le Roi Badeloque 13, Louis Émond, Robert Soulières et Caroline Merola, Éditeur Soulières
                                                                                                              • Du 1er décembre au 14 janvier, l’exposition de Geneviève Després
                                                                                                              • 29 novembre, Heure du conte bilingue à la Grande Bibliothèque
                                                                                                              • 10 décembre, Heure du conte avec Sarah Degonse à la librairie Moderne de Saint-Jean-sur-Richelieu
                                                                                                              • 28 min
                                                                                                              • Images et mots, à voix haute! 13 novembre 2022

                                                                                                                À DIS-MOI CE QUE TU LIS, Marie Lalande reçoit Jonathan Bécotte, enseignant ET auteur!

                                                                                                                Dans la chronique littéraire RACONTE-MOI UNE HISTOIRE, avec Mathilde Routy et Marie Barguirdjian, on découvre l’album Je veux un chien et pas n’importe lequel, de Kitty Crowther, des Éditions Pastel.

                                                                                                                Joëlle Hodiesne, de la librairie Paulines à Montréal, nous présente ses COUPS DE CŒUR DE LIBRAIRE sur le thème des vêtements et bien plus!

                                                                                                                Et il y a quelques ACTUA-LITTÉRAIRES! 

                                                                                                                IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE!, un dimanche sur deux à 8h30, en rediffusion mardi 9h et jeudi 14h. Bonne écoute!

                                                                                                                 

                                                                                                                RÉFÉRENCES

                                                                                                                Dis-moi ce que tu lis

                                                                                                                Les livres déjà publiés de Jonathan Bécotte

                                                                                                                  • Souffler dans la cassette, Éditeur Leméac
                                                                                                                  • Maman veut partir, Éditeur Leméac
                                                                                                                  • Comme un ouragan, Éditeur Héritage Jeunesse, collection UNIK
                                                                                                                  • Honey et Ketchup, avec Sabrina Gendron, Éditeur Québec Amérique,
                                                                                                                  • La chambre éteinte, Éditeur Leméac
                                                                                                                  • Prochain ouvrage de Jonathan, à paraître en mars 2023 :

                                                                                                                        • Tache d’huile, Éditeur Québec Amérique
                                                                                                                        • Coup de cœur littéraire suggéré par Jonathan :

                                                                                                                                • Simone sous les ronces, Maude Nepveu-Villeneuve et Sandra Dumais, Éditeur Fonfon
                                                                                                                                •  

                                                                                                                                  RACONTE-MOI UNE HISTOIRE album et liens mentionnés :

                                                                                                                                  • Je veux un chien et peu importe lequel, Kitty Crowther, Éditeur Pastel L’école des loisirs
                                                                                                                                  • Artstramgram, Le blogue de Marie Barguirdjian
                                                                                                                                  • Page Facebook de On a tous besoin d’histoires
                                                                                                                                  •  

                                                                                                                                    CHRONIQUE COUPS DE CŒUR DE LIBRAIRES, suggestions de Joêlle Hodiesne, de la librairie Paulines à Montréal :

                                                                                                                                    Des livres ayant pour thème « les vêtements et bien plus! » :

                                                                                                                                    • C’est MON chandail, Jessika Von Innerebner Éditeur Scholastic
                                                                                                                                    • Fred s’habille, Peter Brown, Rosalind Elland-goldsmith, Éditeur Kaleidoscope Collection : Hors collection
                                                                                                                                    • Je n’ai rien dit, Stéphanie Boyer, Elisa Gonzalez Éditeur Les 400 coups
                                                                                                                                    •  

                                                                                                                                      ACTUALITTÉRAIRES

                                                                                                                                      • À compter du 20 novembre à Marie raconte:
                                                                                                                                      • Moi, Ming, de Clotilde Bernos et Nathalie Novi, Éditeur Rue du monde
                                                                                                                                      • Du 17 au 20 novembre à Wendake, à Québec, la 11e édition du Salon du livre des Premières Nations
                                                                                                                                      • Du 23 au 27 novembre au Palais des Congrès, Salon du livre de Montréal
                                                                                                                                      • Mercredi 16 novembre, annonce des gagnants des prix littéraires du Gouverneur général 2022.
                                                                                                                                      • En nomination dans la catégorie Finalistes jeunesse :

                                                                                                                                        Littérature jeunesse – texte :

                                                                                                                                        • Cancer ascendant Autruche, de Julie Campagne, La courte échelle
                                                                                                                                        • Dessiner dans les marges et autres activités de fantômes, de Carolanne Foucher, La Bagnole
                                                                                                                                        • La pluie des autres, de Daphné B., La courte échelle
                                                                                                                                        • Les bulles, de Raynald Cantin, Boréal
                                                                                                                                        • Les carnets de novembre, de Marie-Hélène Jarry, La courte échelle.
                                                                                                                                        • Littérature jeunesse – Livres illustrés :

                                                                                                                                          • La fin des poux, de Orbie, les 400 coups
                                                                                                                                            • Seuls, de Paul Tom et Mélanie Baillargé, La courte échelle
                                                                                                                                            • Trèfle, de Nadine Robert et Qin Leng, Comme des géants
                                                                                                                                            • Truffe, de Fanny Britt et Isabelle Arsenault, La Pastèque
                                                                                                                                            • Un rhume de cheval, de Pierrette Dubé et Enzo, Fonfon
                                                                                                                                            • Bonne chance à tous les finalistes!

                                                                                                                                              28 min

                                                                                                                                            About Images et mots, à voix haute!

                                                                                                                                            From the publisher's feed

                                                                                                                                            Animée par Marie Lalande et diffusée un dimanche par mois, IMAGES ET MOTS, À VOIX HAUTE! vise à faire la promotion de la littérature jeunesse auprès des enseignant.e.s, des parents, des familles, des éducateur.trice.s, bref, de toute personne intéressée par les livres jeunesse.