In quest'ultimo episodio si dà grande spazio a mio nonno e alla sua voce per raccontare il lungo ed estenuante ritorno a casa. Poi, è tempo di riprendere in mano il racconto per concludere questo viaggio con alcune riflessioni.

Le fonti della puntata

1. “Diario di guerra di Carlo Bertotto”.
2. S. Pascale, O. Materassi, Internati Militari Italiani. Una scelta antifascista, Editoriale Programma, 2022, pp. 38-39.
3. Marta Boneschi, “Poveri ma belli: i nostri anni Cinquanta”, Mondadori, Milano, 1995, ristampa Ledizioni, Milano 2016.
4. Alessandro Natta, “L’altra Resistenza. I militari italiani internati in Germania”, Einaudi, 1997.

Nella seconda metà del 1944, per gli IMI cambia tutto. Siamo arrivati alla penultima tappa e puntata di questo viaggio, con lettere inedite e le parole del diario di mio nonno.

Questa è la puntata di Diario Speranza, la mia newsletter da cui si è preso ispirazione per questo episodio: https://open.substack.com/pub/diariosperanza/p/nellestate-del-1944-per-mio-nonno?utm_campaign=post-expanded-share&utm_medium=web

Le fonti della puntata:

• Franco Quattrocchi, La guida di Hammerstein, p.7, https://www.sempreperlaverita.it/wp-content/uploads/2018/06/Guida-di-HAMMERSTEIN-di-F.-Quattrocchi-ilovepdf-compressed.pdf. 
• Antonio Scurati, “M, La fine e il principio”, Bompiani, 2025.
• S. Pascale, O. Materassi: “Internati Miliari Italiani” Una scelta antifascista, Editoriale Programma, 2022, p.34.
• Silvia Pascale, Orlando Materassi, “Il lavoro forzato nel terzo Reich”, Editoriale Programma, 2023.

Siamo arrivati in Polonia, per entrare nei due luoghi in cui era stato internato mio nonno. All'emozionante racconto dell'arrivo nel primo Stalag, segue il deludente reportage da quello di Hammerstein, che ci fa comprendere quanto si sia voluto cancellare di quello che è stato.

Le fonti della puntata:

• Anna Maria Trepaoli, “Reticolati, Viaggio sulle tracce degli Internati Militari Italiani 1943-1945”, Futura Edizioni, p.28.
• Silvia Pascale, Orlando Materassi, “Il lavoro forzato nel terzo Reich”, Editoriale Programma, 2023.
• Danila Foglio, Claudia Fusi, Gianluigi Pelizzari “Il passo indietro. Storie degli Internati Militari Italiani di Bagolino e Ponte Caffaro (1943-1954)”, Ledizioni, 2025.

Due link utili:

• Franco Quattrocchi, La guida di Hammerstein.
• Lettera del prof. De Toni da Hammerstein.

Dopo la proclamazione dell'armistizio e l'arresto alla stazione di Alessandria, mio nonno viene stipato insieme ad altri militari su un treno. Quando questo si dirige verso il Brennero, nonno Carlo capisce che il suo destino è segnato. Questa storia è anche stata raccontata in questa puntata della mia newsletter "Diario Speranza" e poi in questa.

Le fonti della puntata sono:

• Comunicazione del generale Ruggero alla radio, Milano, 10 settembre 1943, riportato nel libro di Antonio Scurati, Il principio e la fine, p.28. 
• Danila Foglio, Claudia Fusi, Gianluigi Pelizzari “Il passo indietro. Storie degli Internati Militari Italiani di Bagolino e Ponte Caffaro (1943-1954)”, Ledizioni, 2025.
• Corrado Teatini, Diario dell’Egeo, Rodi-Lero: agosto-novembre 1943, Mursia, Milano, 1990.
• Silvia Pascale, Orlando Materassi: “Internati Militari Italiani, Una scelta antifascista”, Editoriale Programma, 2022. 

Esiste un periodo che determina, in qualche modo, il destino degli IMI. È un breve periodo storico, di circa un mese e mezzo, che è spesso poco raccontato e studiato. Qui, invece, ci dedichiamo un'intera puntata. Dal 25 luglio all'8 settembre 1943.

Le fonti della puntata sono il

• “Diario di guerra di Carlo Bertotto”.
• Indro Montanelli e Mario Cervi, “L’Italia del Novecento”, Rizzoli, 1998.
• Danila Foglio, Claudia Fusi, Gianluigi Pelizzari “Il passo indietro".
• "Storie degli Internati Militari Italiani" di Bagolino e Ponte Caffaro (1943-1954), Ledizioni, 2025.
• Enzo Nizza in "Autobiografia del Fascismo", LaPietra, note storiche “Il venticinque luglio e l’otto settembre” di Ruggero Zangrandi. 
• “Fra sterminio e sfruttamento, militari italiani e prigionieri di guerra nella Germania nazista (1939-1945)” a cura di Nicola Labanca, Lelettere, 1992.
• Joseph Goebbels, Diario intimo, Milano, 1948.
• Antonio Scurati, “M, La fine e il principio” Bompiani, 2025. 

Un quaderno dalla copertina sbiadita nasconde una storia che nessuno mi aveva raccontato prima, quella di mio nonno. E così che ho scoperto che è stato un IMI, un militare italiano internato. Perché non ne ho mai sentito parlare prima? Decido di indagare e di far raccontare il suo diario, direttamente da "lui". Non in persona, ma con la sua voce.

Il podcast è stato scritto e montato da Carola Speranza, nipote di Carlo Bertotto. L’esperienza del viaggio è stata raccontata in tempo reale anche nella newsletter "Diario Speranza"

L’unica fonte citata nella puntata è il “Diario di guerra di Carlo Bertotto”. 

Un consiglio di lettura è il libro del già citato Marcello Martini “Un adolescente in lager”, casa editrice Giuntina.

Una videocassetta, una voce ritrovata, una storia dimenticata.

Un podcast che racconta la storia degli Internati Militari Italiani (IMI) attraverso la voce e il diario di mio nonno, Carlo Bertotto.
Dopo aver visitato i luoghi della sua prigionia, ho ricostruito il suo percorso nei lager, restituendo memoria a una scelta silenziosa condivisa con altri 650.000 uomini.
Dal 20 al 25 aprile, una puntata al giorno per raccontare l’altra Resistenza.