#全族語繪本故事 #排灣族

小時候大家都有到溪邊戲水的經驗

可以在溪裡游泳

溪裡面有各種各樣的生物

印象中當相思樹花開的時候

就是蟹黃肥美的時候

但曾幾何時

很多熟悉的動物不見了

我問vuuv 這到底是為什麼呢

◆ 說演者：Kadruy Tjalingelj羅春芳

◆ 語系：東排灣語

◆ 故事來源：Kadruy Tjalingelj羅春芳

◆ 節目介紹

「ina kama 族語故事屋」第一季自10月29日起陸續推出16族、18種語別的全族語故事節目，共包含三個單元：故事本文、文化意涵解說及族語單字教學。

#全族語繪本故事 #阿美族

阿美族情人袋

在重要的祭典我都會帶著它喔

族人都會配戴它喔

有天Panay發現情人不見了

她到處都找不到

問了爸爸、媽媽和姐姐

最後你猜猜

Panay情人袋

原來在誰身上呢

◆ 說演者：Panay林淑美

◆ 語系：秀姑巒阿美語

◆ 故事來源：

新北市政府出版《Cima ko mialaay to ’alofo no mako誰拿走了我的情人袋》

◆ 節目介紹

「ina kama 族語故事屋」第一季自10月29日起陸續推出16族、18種語別的全族語故事節目，共包含三個單元：故事本文、文化意涵解說及族語單字教學。

#全族語繪本故事 #阿美族

父母親從小對我們的叮嚀

往往有可能影響一輩子

這個故事中

主人翁因為爸爸什麼樣的叮嚀

讓他從小不管做任何事情

都會想起爸爸說過的話

◆ 說演者：Alofay王慧娟

◆ 語系：海岸阿美語

◆ 故事來源：摘自社團法人台灣阿美族語言永續發展學會《Taneng智慧》一書

◆ 節目介紹

「ina kama 族語故事屋」第一季自10月29起，陸續推出16族、18種語別的全族語故事節目，共包含三個單元：故事本文、文化意涵解說及族語單字教學。

#全族語繪本故事 #阿美族

住家附近的松鼠不見了

牠去哪兒了

原來小松鼠因為思念家人

回家去了

回家的路上遇到的什麼樣的問題

小松鼠最後到底有沒有順利到家

見到牠思念已久的家人呢

◆ 說演者：Linga Lafi陳美佐

◆ 語系：秀姑巒阿美語

◆ 故事來源：Linga Lafi陳美佐

◆ 節目介紹

「ina kama 族語故事屋」第一季自10月29日起陸續推出16族、18種語別的全族語故事節目，共包含三個單元：故事本文、文化意涵解說及族語單字教學。