¿Cuáles son los últimos sucesos y situaciones que involucran a los Pueblos Indígenas del mundo? Como parte del derecho a la información Cultual Survival le presenta este noticiero con notas relevantes de Norteamérica, Centro y Sur América, África y Asia. Puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

Puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

Música de Introducción:

“Burn Your Village to the Ground” por A Tribe Called Red. Usado con permiso.

Imagen:

Rosario Sul González / Cultural Survival

Producción y edición:

César Gómez, Cultural Survival

Redacción:

Equipo Cultural Survival, Shaldon Ferris, Dev Sunuwar, Rosario Sul y César Gómez

Producción:

Rosario Sul González

Enlaces:

- UNESCO, Cuando una lengua muere desaparece una forma de ver y pensar el mundo

https://www.servindi.org/actualidad-noticias/21/02/2021/cuando-una-lengua-muere-desaparece-una-forma-de-ver-sentir-y-pensar#:~:text=Buscar-,Cuando%20una%20lengua%20muere%2C%20desaparece%20una%20forma%20de%20ver,sentir%20y%20pensar%20el%20mundo&text=Servindi%2C%2021%20de%20febrero%2C%202021.&text=En%202021%20la%20UNESCO%20llama,una%20crisis%20mundial%20sin%20precedentes.

- CULTURAL SURVIVAL Apoya la revitalización de los Idiomas Indígenas

HTTPS://DERECHOS.CULTURALSURVIVAL.ORG/RADIO-SPOTS-SEARCH/FIELD_CATEGORY/LENGUAS%20Y%20CULTURAS-7/LANGUAGE/ES

- El litio en América Latina y México entre especulación e intereses geopolíticos

https://avispa.org/el-litio-en-america-latina-y-mexico-entre-especulacion-e-intereses-geopoliticos/

- CEDAW Promueven Recomendación general sobre los derechos de las mujeres y las niñas indígenas

https://informativointempo.com/2021/02/22/recomendacion-general-sobre-los-derechos-de-las-mujeres-y-las-ninas-indigenas/

- GUATEMALA. Abelino Caal Líder Indígena vuelve a los tribunales

https://www.frontlinedefenders.org/es/case/authorities-detain-and-criminalise-indigenous-and-land-rights-defender-abelino-chub-caal

- PANAMA Más de 40 organizaciones se declara en vigilia y acción por la defensa socioambiental

https://www.radiotemblor.org/mas-de-40-organizaciones-se-declaran-en-vigilia-y-accion-por-la-defensa-socioambiental/

- COLOMBIA. La importancia de la música en la lucha del Consejo Indígena del cauca

https://www.cric-colombia.org/portal/la-musica-en-las-luchas-del-cric/

- PERÚ. Coharyima, la organización que priorizó darle conectividad a sus bases

https://www.servindi.org/actualidad-informe-especial/23/02/2021/el-acierto-de-una-organizacion-indigena-por-darle

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

En Común comparte este programa con información relevante sobre las vacunas en general, el cual puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

El Dr. Ricardo Martín Castro, del Instituto de Biotecnología de la UNAM nos habla sobre cómo se desarrollan las vacunas, su funcionamiento frente a diferentes enfermedades. Nos explica que una vacuna es una preparación a partir de microorganismos atenuados o virus atenuados que buscan generar una respuesta inmune del organismo.

Música de fondo: Usado bajo responsabilidad de la producción.

- En Común del compositor Alonso Illades

- WouldIfI Could del compositor The New Fools

- All In Your Eyes del compositor Nocturnal Spirits

- Aer Dew OfLight WouldIfI Could del compositor The New Fools

- En Común del compositor Alonso Illades

Tema:

“Cómo se desarrolla una vacuna y la importancia de vacunarse

Investigador:

”Dr. Ricardo MartínCastro Acosta (IB-UNAM)

Periodista:

Yolotzin Itzel Hernandez Martínez

Imágen:

Propiedad de En Común

Link

Sitio Web de En COMÚN

http://encomun.mx/las-vacunas-prioridad-mundial/

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

En Común le presenta este programa donde aborda el tema de los murciélagos y su relación con los virus, el cual puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

En la sección «Mosaico de voces» escucharemos la opinión de la población maya de Carrillo Puerto, Quintana Roo.

• En la Entrevista; la periodista Irma Yolanda platicó con el Dr. Rodrigo Medellín Legorreta, Investigador del Instituto de Ecología de la UNAM.

• Nuestro columnista Enrique Anzures nos habla sobre los murciélagos tequileros y mezcaleros.

Música de fondo: Usado bajo responsabilidad de la producción.

- En Común del compositor Alonso Illades

- An Inconvenient Affair del compositor Indigo Days

- Justa Thought del compositor Indigo Days

- Justa Thought del compositor Indigo Days

- En Común del compositor Alonso Illades

Tema:

Murciélagos y su relación con los virus

Investigador:

Dr. Rodrigo Antonio Medellín Legorreta (IE-UNAM)

Periodista:

Irma Yolanda Kauil Tuz

Imágen:

Propiedad de En común

Link:

Sitio Web, EN COMÚN

http://encomun.mx/la-ciencia-difusion-y-periodismo-en-america-latina/

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

El Pueblo Chortí ha expresado la importancia de retomar las acciones que permitan el equilibrio y la armonía entre el ser humano y la naturaleza, considerando la importancia que tiene el agua para nuestra vida y para nuestro desarrollo.

Norma Sarcir expone en su artículo “La salud y nutrición del pueblo Maya Ch’orti’ y el inminente peligro ante la falta de agua” aspectos a considerar ante la eminente amenaza y acciones a adoptar tomando de ejemplo al Pueblo Chortí de Olopa, Chiquimula y sus acciones comunitarias. En base al artículo se preparó este programa radial para conocer sobre la importancia de resguardar y dar buen uso a los recursos naturales.

Puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

Musicalización:

“Burn Your Village to the Ground” por A Tribe Called Red. Usado con permiso.

Guión y Producción:

Gabael Otzoy, Maya Kaqchikel, Cultural Survival

Voces:

- Silvia Azucena Xocop Otzoy, Maya Kaqchikel

- Josué Elías Xocop Otzoy, Maya Kaqchikel

- Gabael Xocop Otzoy, Mayas Kaqchikel

Imagen:

Norma Sancir, Guatemala

Enlaces:

Artículo "La salud y nutrición del pueblo Maya Ch’orti’ y el inminente peligro ante la falta de agua"

https://www.culturalsurvival.org/news/la-salud-y-nutricion-del-pueblo-maya-chorti-y-el-inminente-peligro-ante-la-falta-de-agua

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

“El Susto” es un término descrito por las personas comúnmente cuando se pasa una situación de peligro y miedo, en este programa se describe la recopilación realizada por tereputas mayas kiches, de Guatemala buscando concientizar la importancia de atender ester este estado a tiempo para no repercutir en enfermedades degenerativas.

Marleny Ramírez, comunicadora de la radio en línea “la Casaca Social” realizó este programa enfocado en concientizar sobre la salud mental de algunos Ajq'ijab's o guías espirituales que han sufrido violencia, persecución y hasta asesinados por continuar realizando ceremonias mayas y todo lo concerniente a su conocimiento tradicional. Puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

Producción:

Marleny Ramírez, Comunicadora Comunitaria, Maya Mam, Guatemala

Imagen:

Rosario Sul, Cultural Survival

Musicalización:

Usado bajo responsabilidad de la producción.

Link:

Radio En línea La Casaca Social

https://lacasacasocial.com/radio/

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible establecidos por Naciones Unidas está estrechamente vinculado con los pueblos Indígenas y la forma de cómo pueden estar involucrados. Poder estar informados en sus propios idiomas es fundamental por lo que Cultural Survival presenta este programa en idioma Bribrí hablada por más de 6,000 personas de la comunidad bribri en la región costarricense de Talamanca y en las montañas de la provincia de Bocas del Toro en Panamá.

Escuche específicamente sobre el objetivo número 2 enfocado a ponerle fin al hambre para el año 2030. Una meta preocupante puesto que a la fecha alrededor de 135 millones de personas padecen hambre y la pandemia de COVID-19 se considera ya ha duplicado esa cifra.

Puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

Musicalización:

- Música de Introducción

“Burn Your Village to the Ground” por A Tribe Called Red. Usado con permiso.

- Música de fondo

Anania del artista The Baba Project. Usado con permiso

Edición de Imagen:

Teresita Orozco, Cultural Survival

Enlaces:

-Objetivos de Desarrollo Sostenible (datos, metas y enlaces)

https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/

- 170 acciones que pueden hacer para contribuir al Desarrollo sostenible

https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/be-the-change/

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

¿Ha escuchado sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible? Cultural Survival pone a su disposición este programa en idioma Bribri específicamente sobre el objetivo de número 1 enfocado a ponerle fin a la pobreza para el año 2030, considerando la suma importancia de que los pueblos Indígenas se mantengan informados en sus propios idiomas para poder involucrarse en alcanzar esta meta para el año 2030.

Puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita este programa preparado en idioma Bribrí hablada por más de 6,000 personas de la comunidad bribri en la región costarricense de Talamanca y en las montañas de la provincia de Bocas del Toro en Panamá.

Musicalización:

- Música de Introducción

“Burn Your Village to the Ground” por A Tribe Called Red. Usado con permiso.

- Música de fondo

Anania del artista The Baba Project. Usado con permiso

Edición de Imagen:

Teresita Orozco, Cultural Survival

Enlaces:

-Objetivos de Desarrollo Sostenible (datos, metas y enlaces)

https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/

- 170 acciones que pueden hacer para contribuir al Desarrollo sostenible

https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/be-the-change/

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

¿Conoce sobre los Objetivos de Desarrollo Sostenible u ODS establecido por Naciones Unidas? en este programa le compartimos información concreta sobre el objetivo número 2 encocado al Hambre Cero, es decir lograr que para el año 2030 no haya personas pasando hambre y asegurar el acceso de todas las personas a una alimentación sana, nutritiva y suficiente.

Para poder lograr estos objetivos es supremamente importante que los pueblos Indígenas estén informados para poder involucrarse. Cultural Survival le presenta este programa en idioma Ngäbe hablado por más de 260, 000 Indígenas de la comarca Ngäbe en Panamá.

Puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

Musicalización:

- Música de Introducción

“Burn Your Village to the Ground” por A Tribe Called Red. Usado con permiso.

- Música de fondo

Anania del artista The Baba Project. Usado con permiso

Edición de Imagen:

Teresita Orozco, Cultural Survival

Enlaces:

-Objetivos de Desarrollo Sostenible (datos, metas y enlaces)

https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/

- 170 acciones que pueden hacer para contribuir al Desarrollo sostenible

https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/be-the-change/

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Los Objetivos de Desarrollo Sostenible conocidos también como ODS, consisten en 17 objetivos interdependientes establecidos por las Naciones Unidas y cada uno tiene una propia lista de metas a alcanzar.

Para lograr estos objetivos es primordial que los pueblos Indígenas se involucren en todos los niveles, para ellos es necesario que estén informados en sus propios idiomas. Cultural Survival preparó este programa con información específica del objetivo 1 que se refiere a la importancia de ponerle fin a la pobreza; escúchelo en idioma Ngäbe hablado por más de 260, 000 Indígenas de la comarca Ngäbe en Panamá.

Puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

Musicalización:

- Música de Introducción

“Burn Your Village to the Ground” por A Tribe Called Red. Usado con permiso.

- Música de fondo

Anania del artista The Baba Project. Usado con permiso

Edición de Imagen:

Teresita Orozco, Cultural Survival

Enlaces:

-Objetivos de Desarrollo Sostenible (datos, metas y enlaces)

https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/objetivos-de-desarrollo-sostenible/

- 170 acciones que pueden hacer para contribuir al Desarrollo sostenible

https://www.un.org/sustainabledevelopment/es/be-the-change/

Esto es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Covid-19 is still a grave reality, now with a new strain of the virus spreading across the world. When the pandemic first began, we did not expect it to last this long, and no one expected that it would spread so widely and have such a disastrous impact. As we move into 2021, it continues to be crucial to maintain social distance, avoid large groups of people, wash or sanitize our hands and wear masks consistently to stop the spread of the virus.

Produced by Shaldon Ferris

Voice and Translation: Alice Tipap