In Tanzania, the Indigenous Maasai people have been facing displacement for a long time.

The most recent incident of land loss involves large numbers of Maasai peoples being forced to leave their ancestral homes to make way for a game reserve. The adverse effects of losing land will be felt for a long time. In this radio program, we uncover some reasons why Indigenous Peoples worldwide face extreme poverty.

Produced by Shaldon Ferris (Khoisan)

Interviewee: Edson Krenak (Krenak)

Music: 'Whispers' by Ziibiwan, used with permission

"Burn your village to the ground", by The Halluci Nation, used with permission

Muchos sucesos y situaciones que involucran a los Pueblos Indígenas están pasando alrededor del mundo. ¿Sabe cuáles son?

Como parte del derecho a la información, Cultural Survival le presenta este noticiero del mes de octubre de 2023 con notas relevantes de Norte, Centro y Sur América, África y Asia, el cual puede escuchar, descargar y compartir de forma gratuita.

Música de introducción:

- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso.

Redacción:

- Shaldon Ferris, khoisan, Cultural Survival, Sudáfrica.

- Dev Kumar, sunuwar, Cultural Survival, Asia.

- Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala.

Voz:

- César Gómez, maya poqomam, Cultural Survival, Guatemala.

- Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala.

Edición:

- Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala.

Imagen:

- Cultural Survival.

Enlaces:

GUATEMALA: Pueblos Indígenas realizan paro nacional por el respeto a la democracia.

https://prensacomunitaria.org/2023/10/paro-nacional-se-incrementa-la-tension-por-presencia-policial-en-puntos-de-protesta/

GUATEMALA: Presidente pide capturar a líderes de protestas.

https://www.telesurtv.net/news/guatemala-ordenes-captura-lideres-protestas-20231010-0007.html

COLOMBIA: Asesinan a dos líderes sociales.

https://www.telesurtv.net/news/asesinan-dos-lideres-sociales-colombia-20231009-0020.html

PANAMÁ: Sociedad civil reitera cuestionamientos a contrato minero.

https://www.telesurtv.net/news/panama-sociedad-civil-rechaza-contrato-multinacional-minera-20230914-0009.html

ARGENTINA: Malón indígena regresa a Jujuy tras protestas en Buenos Aires.

https://www.telesurtv.net/news/malon-indigena-regresa-jujuy--20231002-0012.html

BRASIL: Mujeres Indígenas apoyan los derechos de su pueblo.

https://news.mongabay.com/2023/10/brazils-indigenous-women-march-again-for-the-rights-of-their-people-and-lives/

SUDÁFRICA: Gobierno sigue sin aplicar la ley de idiomas oficiales

https://ewn.co.za/2023/09/24/sa-failing-to-develop-indigenous-languages-fw-de-klerk-foundation

FILIPINAS: Defensores de derechos humanos son calificados como terroristas

https://www.cpaphils.org/

MALASIA: Pueblos Indígenas son quienes pueden lograr un futuro sostenible.

www.dailyexpress.com.my/

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

“Altépetl, una cartografía sonora trazada por voces milenarias” es una serie producida por Cholollan Radio en Puebla, México, con la cual se busca reconstruir la memoria colectiva sobre el origen y la fundación de distintos pueblos y comunidades Indígenas de dicha región. En este capítulo se presenta el testimonio de Refugio Gallegos Torres, cronista de la comunidad de San Andrés Cholula y conocedora de su historia.

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Musicalización:

- Bajo responsabilidad de la producción.

Voces:

- Cholollan Radio.

Guión, producción y edición:

- Cholollan Radio.

Imagen:

- Cholollan Radio.

Enlace:

Página de Cholollan Radio.

https://www.facebook.com/fmcholollan

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

En este programa de la serie “Yauitsin”, producida por Radio Tsinaka, en Puebla, México, conoceremos la vida y labor de Micaela Vásquez Pérez, partera y médica tradicional nahua originaria de San Andrés Tzicuilan. Te invitamos a escuchar y adentrarte en “las historias de mujeres que siguen floreciendo a través de la palabra que libera fuerza, esperanza y dignidad”.

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Musicalización:

- Bajo responsabilidad de la producción.

Voces:

- Radio Tsinaka.

Guión, producción y edición:

- Radio Tsinaka.

Imagen:

- Radio Tsinaka.

Enlace:

Página de Radio Tsinaka.

https://www.facebook.com/RadioTsinaka104.9FM

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

En esta producción, Griselda Sánchez Miguel, artista sonora ñuu savi, periodista y productora radiofónica independiente, relata el encuentro entre dos mujeres ñuu savi, quienes se acompañan mediante la escritura de cartas y se comparten historias que cuentan la creación de su pueblo. La narrativa se entrelaza con el libro Una trenza de hierba sagrada, de Robin Wall, en el que se reconoce a las historias sobre el origen de un pueblo como una brújula, orientaciones e instrucciones para el futuro.

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Música de introducción:

- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso.

Música de fondo:

- Bajo responsabilidad de la producción.

Guión, producción y edición:

- Griselda Sánchez Miguel, artista sonora ñuu savi, periodista y productora radiofónica independiente.

Imagen:

- Cultural Survival.

Enlaces:

- ¡Conoce el trabajo de Griselda Sánchez Miguel!

https://www.radiorueda.com/lluvia-mixteca-lluvia-obsidiana/

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Desde la comunidad de Metlatónoc, en la Montaña de Guerrero, México, la Radio Tachi Ñuu Itia Ta’nu reflexiona sobre la importancia de reconocer y revitalizar los saberes y prácticas de siembra ancestral. Escucha este podcast y conoce cómo muchas de las formas tradicionales de siembra que aún se conservan en dicha región se han transmitido de padres a hijos en el marco de dinámicas de convivencia comunitaria y se han conservado por medio de la tradición oral.

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Música de introducción:

- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso.

Música de fondo:

- Bajo responsabilidad de la producción.

Voces:

- Radio Tachi Ñuu Itia Ta’nu.

Guión, producción y edición:

- Radio Tachi Ñuu Itia Ta’nu.

Imagen:

- Radio Tachi Ñuu Itia Ta’nu.

Enlaces:

- Página de Radio Tachi Ñuu Itia Ta’nu.

https://www.facebook.com/tachi.itia

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

Desde la comunidad de Metlatónoc, en la Montaña de Guerrero, México, la Radio Tachi Ñuu Itia Ta’nu reflexiona sobre la importancia de reconocer y revitalizar los saberes y prácticas de siembra ancestral. Escucha este podcast y conoce cómo muchas de las formas tradicionales de siembra que aún se conservan en dicha región se han transmitido de padres a hijos en el marco de dinámicas de convivencia comunitaria y se han conservado por medio de la tradición oral.

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Música de introducción:

- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso.

Música de fondo:

- Bajo responsabilidad de la producción.

Voces:

- Radio Tachi Ñuu Itia Ta’nu.

Guión, producción y edición:

- Radio Tachi Ñuu Itia Ta’nu.

Imagen:

- Radio Tachi Ñuu Itia Ta’nu.

Enlaces:

- Página de Radio Tachi Ñuu Itia Ta’nu.

https://www.facebook.com/tachi.itia

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

En este episodio del podcast “Voz al viento”, producido por el Centro Comunitario Maya U Kúuchil K Ch'i'ibalo'on, en Quintana Roo, México, se reflexiona sobre el papel de las niñas y los niños para construir una comunidad sana, justa y solidaria. Te invitamos a escucharlo y a conocer una iniciativa con las infancias para lograr el fortalecimiento de la identidad, el conocimiento y defensa del territorio y la revaloración de la cultura maya desde este Centro Comunitario.

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Música de introducción:

- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso.

Música de fondo:

- Bajo responsabilidad de la producción.

Voces:

- Centro Comunitario Maya U Kúuchil K Ch'i'ibalo'on.

Guión, producción y edición:

- Centro Comunitario Maya U Kúuchil K Ch'i'ibalo'on.

Imagen:

- Cultural Survival.

Enlaces:

- Página del Centro Comunitario Maya U Kúuchil K Ch'i'ibalo'on.

https://www.facebook.com/artemaya.raxalajmayab

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

En este episodio del podcast “Voz al viento”, producido por el Centro Comunitario Maya U Kúuchil K Ch'i'ibalo'on, en Quintana Roo, México, se reflexiona sobre el papel de las niñas y los niños para construir una comunidad sana, justa y solidaria. Te invitamos a escucharlo y a conocer una iniciativa con las infancias para lograr el fortalecimiento de la identidad, el conocimiento y defensa del territorio y la revaloración de la cultura maya desde este Centro Comunitario.

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Música de introducción:

- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso.

Música de fondo:

- Bajo responsabilidad de la producción.

Voces:

- Centro Comunitario Maya U Kúuchil K Ch'i'ibalo'on.

Guión, producción y edición:

- Centro Comunitario Maya U Kúuchil K Ch'i'ibalo'on.

Imagen:

- Cultural Survival.

Enlaces:

- Página del Centro Comunitario Maya U Kúuchil K Ch'i'ibalo'on.

https://www.facebook.com/artemaya.raxalajmayab

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.

A través del podcast “Nuestra raíces, voces ancestrales”, la poeta y productora radiofónica ch’ol Juana Karen Peñate Montejo, originaria de Tumbalá, Chiapas, México, busca contribuir a la visualización de la cultura y la lengua ch’ol, pues, desafortunadamente, se trata de una cultura y una lengua de raíces mayas que es poco reconocida en México.

Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita.

Música de introducción:

- “Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso.

Música de fondo:

- Bajo responsabilidad de la producción.

Voces:

- José Peñate.

- Juana Karen Peñate Montejo.

Guión, producción y edición:

- Juana Karen Peñate Montejo, poeta y productora radiofónica ch’ol.

Imagen:

- Cultural Survival.

Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.