インドネシア現地からいろいろチャンネル〜南半球〜

Youtube版でも街の様子お楽しみください。観光では行くのが難しいところもありますよ😃

 ↓ 

インドネシア現地からいろいろチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC5JV6fqtCM9ezveB7nhXasA 

BGM : FREE BGM DOVA-SYNDROME Lo-Fi Flute Jazz https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play10174.html 

#インドネシア #ジョグジャカルタ #ジャカルタ #バリ島

写真: ジャワの豆腐料理クパット タフ Kupat tafu 

今年(2021年)後半のインドネシアの祝祭日 

5月13日（木）～14日（金） イドゥル・フィトリ（断食明け大祭）Idul Fitri 

5月26日（水）ワイサック（仏教大祭）Waisak 

6月1日（火） パンチャシラの日Pancasila Day 

7月20日（火） イドゥル・アドハ（犠牲祭）Idul Adha 

8月10日（火） イスラム暦新年Moslem New Year 

8月17日（火） インドネシア共和国独立記念日Independence Day 

10月19日（火） ムハマッド降誕祭Anniversary of the birth of Prophet Mohammad 

12月24日（木）◯政令指定休日Government-decreed holiday 

12月25日（金） クリスマスChristmas 

*日本アセアンセンターホームページから *インドネシアの祝祭日は変更になる場合がありますので改めてご確認ください 

Youtube版でも街の様子お楽しみください。観光では行くのが難しいところもありますよ😃

 ↓ 

インドネシア現地からいろいろチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC5JV6fqtCM9ezveB7nhXasA 

BGM : FREE BGM DOVA-SYNDROME Lo-Fi Flute Jazz https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play10174.html 

#インドネシア #ジョグジャカルタ #ジャカルタ #バリ島

さらっと繰り出せる挨拶のインドネシア語: 

おはようございます　Selamat pagi. 

こんにちは　Selamat siang. 

こんにちは(夕方) Selamat sore. 

こんばんは　Selamat malam. 

↑*それぞれを別れ際にもう一度言うと「さようなら」の意 

++++

イスラム教の人の挨拶(時間に関係なく)Assalamualaiku.→(応答) Alaikum salam. 

バリヒンズーの挨拶(時間に関係なく) Om Swastyastu 

Youtube版でも街の様子お楽しみください。観光では行くのが難しいところもありますよ😃 

↓ 

インドネシア現地からいろいろチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC5JV6fqtCM9ezveB7nhXasA 

BGM : FREE BGM DOVA-SYNDROME Lo-Fi Flute Jazz https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play10174.html 

#インドネシア #ジョグジャカルタ #ジャカルタ #バリ島

写真: 断食月明けの挨拶の訪問客などに出す伝統的なお菓子ナスタル Nastar。 

断食月明けお祝いのご挨拶: 

Selamat Hari Raya Idul Fitri 1442 H. Minal Aidin Wal Faidzin, Mohon Maaf Lahir dan Batin. 

ヒジュラ暦（イスラム暦）の1442年の断食明けの日おめでとうございます。 様々な過ちをお許しください。 

*Hは、Hijriah の意味、Selamat Hari Raya Idul FitriだけでもOK 

*1,442の数字のインドネシア語読みは、seribu empat ratus empat puluh dua 

Ramadan: ラマダン ヒジュラ暦の第9番の月。断食が行われる月 

Puasa: インドネシア語で「断食」 

Lebaran: レバラン 断食明け大祭。祝祭日となり前後は帰省の時期となる。インドネシア語ではイドゥルフィトリIdulfitriとも言う 

Youtube版でも街の様子お楽しみください。観光では行くのが難しいところもありますよ😃

 ↓ 

インドネシア現地からいろいろチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC5JV6fqtCM9ezveB7nhXasA 

BGM : FREE BGM DOVA-SYNDROME Lo-Fi Flute Jazz https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play10174.html 

#インドネシア #ジョグジャカルタ #ジャカルタ #バリ島

Hilal: 新月の後の最も細い三日月 

Ramadan: ラマダン ヒジュラ暦の第9番の月。断食が行われる月 イスラム教のこよみヒジュラ暦は特徴があります。月の満ち欠けを用いる太陰暦ですが、月が全く見えなくなったところからではなくて、その次の最初に細い三日月が見える時からを、月の一日目としています。この三日月をヒラルと言います。 

Puasa: インドネシア語で「断食」 

Lebaran: レバラン 断食明け大祭。祝祭日となり前後は帰省の時期となる。インドネシア語ではイドゥルフィトリIdulfitriとも言う 

Youtube版でも街の様子お楽しみください。観光では行くのが難しいところもありますよ😃

 ↓ 

インドネシア現地からいろいろチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC5JV6fqtCM9ezveB7nhXasA 

BGM : FREE BGM DOVA-SYNDROME Lo-Fi Flute Jazz https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play10174.html 

#インドネシア #ジョグジャカルタ #ジャカルタ #バリ島

Ramadan: ラマダン ヒジュラ暦の第9番の月。断食が行われる月 

Puasa: インドネシア語で「断食」 

Lebaran: レバラン 断食明け大祭。祝祭日となり前後は帰省の時期となる。インドネシア語ではイドゥルフィトリIdulfitriとも言う 

Youtube版でも街の様子お楽しみください。観光では行くのが難しいところもありますよ😃 

↓ 

インドネシア現地からいろいろチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC5JV6fqtCM9ezveB7nhXasA 

BGM : FREE BGM DOVA-SYNDROME Lo-Fi Flute Jazz https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play10174.html 

#インドネシア #ジョグジャカルタ #ジャカルタ #バリ島

写真: 亀嵩駅にあるお蕎麦屋さんの出雲そば 

Ramadan: ラマダン ヒジュラ暦の第9番の月。断食が行われる月 

Puasa: インドネシア語で「断食」 

Lebaran: レバラン 断食明け大祭。祝祭日となり前後は帰省の時期となる。インドネシア語ではイドゥルフィトリIdulfitriとも言う 

Youtube版でも街の様子お楽しみください。観光では行くのが難しいところもありますよ😃 

↓ 

インドネシア現地からいろいろチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC5JV6fqtCM9ezveB7nhXasA 

BGM : FREE BGM DOVA-SYNDROME Lo-Fi Flute Jazz https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play10174.html 

#インドネシア #ジョグジャカルタ #ジャカルタ #バリ島

写真: ジャワで人が集うときに出される鶏料理 インクン テノン Ingkung tenong 

Ramadan: ラマダン ヒジュラ暦の第9番の月。断食が行われる月 

Puasa: インドネシア語で「断食」 

Lebaran: レバラン 断食明け大祭。祝祭日となり前後は帰省の時期となる。インドネシア語ではイドゥルフィトリIdulfitriとも言う 

PPKM: Penerapan (Pemberlakuan) Pembatasan Kegiatan Masyarakat 「社会活動の制限の実施」 

Youtube版でも街の様子お楽しみください。観光では行くのが難しいところもありますよ😃 

↓ 

インドネシア現地からいろいろチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC5JV6fqtCM9ezveB7nhXasA 

BGM : FREE BGM DOVA-SYNDROME Lo-Fi Flute Jazz https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play10174.html 

#インドネシア #ジョグジャカルタ #ジャカルタ #バリ島

主婦 Muttis Be volog 🇩🇪 mini mom さんのチャンネル https://stand.fm/channels/6022766d85b142d0d8584995 

#20 祝日を忘れてる家族 & 私あるあるスーパー編🇩🇪 https://stand.fm/episodes/608fba70abb2ac197bfb56ff 

Youtube版でも街の様子お楽しみください。観光では行くのが難しいところもありますよ😃 

↓ 

インドネシア現地からいろいろチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC5JV6fqtCM9ezveB7nhXasA 

BGM : FREE BGM DOVA-SYNDROME Lo-Fi Flute Jazz https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play10174.html 

#インドネシア #ジョグジャカルタ #ジャカルタ #バリ島

いつも貴重なお時間を割いてお聴きいただき、本当にありがとうございます。 

Youtube版でも街の様子お楽しみください。観光では行くのが難しいところもありますよ😃 

↓ 

インドネシア現地からいろいろチャンネル https://www.youtube.com/channel/UC5JV6fqtCM9ezveB7nhXasA 

BGM : FREE BGM DOVA-SYNDROME Lo-Fi Flute Jazz https://dova-s.jp/_mobile/bgm/play10174.html 

#インドネシア #ジョグジャカルタ #ジャカルタ #バリ島