Pas si simple, dans un village du Bénin, de s’unir en dépit des clans et des différends, de partager pour s’enrichir ensemble. Cependant, aiguillonnées par leurs proches et par le besoin, des femmes se sont regroupées à Hellou. Elles ont mis en place des tontines leur permettant de pallier aux besoins les plus criants de leur vie quotidienne de villageoises. Une affaire qui marche, à condition de de ne pas s’encombrer d’hommes ! Pas si simple, de faire confiance à l’une des leurs quand il s’agit de la vie d’un enfant. Et pourtant, les « élues », les relais communautaires sauvent des vies à Hellou. Village de la solidarité féminine, Hellou ? Pas si simple, mais joyeusement positif !

Intervenants : Lucrèce Atohoun, animatrice de l’ONG Plan Bénin, Agnès et Félicienne, relais communautaire, Félicienne, maraichère.

Traduction et doublages : Claudine Atohoun, Mirabelle Akpaki

Technicien : François Mazzoni

Réalisation : Anne Bonneau

Extraits musicaux : chants des femmes de Hellou

Une émission réalisée avec la collaboration du CIRTEF

Hébergé par Audiomeans. Visitez audiomeans.fr/politique-de-confidentialite pour plus d'informations.