Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!
-------Lesson Dialog-------
----Formal ----
Lukas: Het is heel belangrijk voor mij om verder te gaan met de ontwikkeling van het Natuurlijk Leren.
Meneer Jansen: Ja, dat heb ik begrepen, maar u zult ook wel weten dat dat systeem voor sommige leerlingen goed, maar voor anderen funest is.
Lukas: Dat ben ik met u eens, maar toch denk ik dat dit systeem meer voordelen dan nadelen heeft.
Meneer Jansen: Maar wat doen we dan met de leerlingen die het niet redden in dat nieuwe leren?
Lukas: Dat is inderdaad de grote vraag. Maar vroeger, in het traditionele systeem, stelde niemand die vraag.
Meneer Jansen: Daar hebt u wel gelijk in, maar geeft ons dat de bevoegdheid om het risico te nemen?
Lukas: Ik denk het wel meneer Jansen. Stilstand is achteruitgang.
Meneer Jansen: Een beetje een cliché, niet?
----Formal English----
Lukas: It is very important to me to continue the development of the Natural Learning.
Mister Jansen: Yes, I understand, but I'm sure you know that that system works very well for some students, but is fatal for some others.
Lukas: I agree with that, but I still think this system has more pros than cons.
Mister Jansen: Yes, but what do we do with the pupils that can't manage in this new learning system?
Lukas: Indeed, that is the big question. But some years ago, in the traditional system, nobody ever asked that question.
Mister Jansen: You're probably right, but does that give us the authority to take this risk?
Lukas: I think so, Mister Jansen. Stagnation is decline.
Mister Jansen: A bit of a cliché, isn't it?
---------------------------
Learn Dutch with DutchPod101!
Don't forget to stop by DutchPod101.com for more great Dutch Language Learning Resources!