Learn Polish with PolishPod101!

Don't forget to stop by PolishPod101.com for more great Polish Language Learning Resources!

-------Lesson Dialog-------

----Formal ----

Ala: Tatusiu, kim ty chciałeś być, jak byłeś mały?

Marek: Ja? Ja chciałem być strażakiem.

Ala: Strażakiem? A mamusia?

Marek: Mamusia chciała być architektem.

Ala: O! A ja chcę być lekarzem. Nie, Ja zostanę lekarzem!

Marek: W takim razie musisz się więcej uczyć. Ja się nie uczyłem, więc nie zostałem strażakiem.

Ala: A ja myślałam, że się uczyłeś i dlatego zostałeś prawnikiem.

Marek: A coś ty się taka mądra zrobiła. Pamiętaj, że na razie jesteś jeszcze uczennicą.

Ala: Tak, tak, byłam uczennicą, jestem uczennicą, będę uczennicą. Znam to na pamięć.

----Formal English----

Alice: Daddy, who did you want to be when you were little?

Mark: Me? I wanted to be a firefighter.

Alice: Firefighter? And Mommy?

Mark: Mommy wanted to be an architect.

Alice: Oh! And I want to be a doctor. No, I will be a doctor!

Mark: In that case, you need to study more. I did not study, so I did not become a firefighter.

Alice: Oh, and I thought you became a lawyer because you studied.

Mark: When did you become so smart, huh? Remember that you are still a student.

Alice: Yeah, yeah, I was a student, I am a student, I will be a student. I know it by heart.

---------------------------

Learn Polish with PolishPod101!

Don't forget to stop by PolishPod101.com for more great Polish Language Learning Resources!