
Sign up to save your podcasts
Or


VIETNAMESE
Trong series Tiếng lóng vỡ lòng, bọn mình sẽ cùng tìm hiểu những từ lóng trong Tiếng Việt cũng như những yếu tố về văn hoá đằng sau ý nghĩa của những từ lóng đó. Trong thời đại mạng xã hội, chỉ cần một bài đăng “bóc phốt” là có thể khiến cả cộng đồng mạng “dậy sóng”. Nhưng “bóc phốt” có nghĩa là gì? Việc “bóc phốt” có bao giờ đi quá giới hạn không? Cùng nghe cuộc trò chuyện giữa Phương và Thanh để tìm hiểu thêm nha!
ENGLISH
In the Tiếng lóng vỡ lòng series (The ABCs of Vietnamese slang), we explore Vietnamese slang and the cultural elements behind the meaning of these expressions. In the age of social media, just one “bóc phốt” post can stir up the entire online community. But what does “bóc phốt” really mean? And can it ever go too far? Tune in to this episode for a conversation between Phương and Thanh as we dig a little deeper!
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/
By Tieng Viet OiVIETNAMESE
Trong series Tiếng lóng vỡ lòng, bọn mình sẽ cùng tìm hiểu những từ lóng trong Tiếng Việt cũng như những yếu tố về văn hoá đằng sau ý nghĩa của những từ lóng đó. Trong thời đại mạng xã hội, chỉ cần một bài đăng “bóc phốt” là có thể khiến cả cộng đồng mạng “dậy sóng”. Nhưng “bóc phốt” có nghĩa là gì? Việc “bóc phốt” có bao giờ đi quá giới hạn không? Cùng nghe cuộc trò chuyện giữa Phương và Thanh để tìm hiểu thêm nha!
ENGLISH
In the Tiếng lóng vỡ lòng series (The ABCs of Vietnamese slang), we explore Vietnamese slang and the cultural elements behind the meaning of these expressions. In the age of social media, just one “bóc phốt” post can stir up the entire online community. But what does “bóc phốt” really mean? And can it ever go too far? Tune in to this episode for a conversation between Phương and Thanh as we dig a little deeper!
You can support our work and find the transcription for each episode here:https://www.patreon.com/tiengvietoi
_____________________________________
Tieng Viet Oi is a Vietnamese Teaching Group that provides fun, practical, and communication-based Vietnamese lessons to anyone interested in learning the language. We're based in Hanoi, Ho Chi Minh City (Saigon), and Da Nang.
Contact us for one-on-one, group, or online lessons at:
Email: [email protected]
Website: www.tiengvietoi.com
Facebook: https://www.facebook.com/TiengVietOi
Website: https://www.tiengvietoi.com/
YouTube: https://www.youtube.com/user/Tiengvietoi
Instagram: https://www.instagram.com/tiengvietoii/
TikTok: https://vt.tiktok.com/ZSePuty29/