Oggi intervistiamo Dario Beretta, localizzatore di videogiochi. Ci parlerà del suo lavoro,  Traduzioni adattamenti e doppiaggi. Cosa c'è dietro a questa professione talvolta quasi invisibile?

Questo episodio nasce dalle live del giovedì di Casual Nerd, dove intervistiamo sviluppatori, editori, doppiatori, localizzatori e professionisti dell’industria dell’intrattenimento.

Il nostro obiettivo è raccontare il dietro le quinte del mondo videoludico, con particolare attenzione alla scena indie italiana, dando voce a chi lavora ogni giorno per creare i giochi che amiamo.

Approfondimento, curiosità e chiacchierate leggere per scoprire come nasce davvero un videogioco.