After a sleepless night, Spike and Red fix enough of PRISSIE discover an alternative solution. If Red can get back to the Proxy Zone he believes he can download the teams personality onto a hard drive, effectively saving their lives from the reboot. With PRISSIE down, they will need to find a computer powerful enough to return Red home. They discover a solution in a homicidal computer in a video game called The CODA Wars.

To reach this computer they must cross a wasteland controlled by a ruthless gang of thugs called the Havok. To help Spike, Donny joins Lydia, Kevin, Spike, Dangerous Dave and Red in a one in a million chance to save their world. However, after being ambushed by the Havok the team is captured by Venus the havok’s ruthless leader. Will they be able to talk their way out or will they become the victim of the Havok’s blood lust. Find out in the exciting and hilarious sixth episode—Into the Wasteland.