Connectivity is becoming an added perk in some housing situations. Make sure you know the risks and alternatives when someone else provides your internet connection.