Programs that identify identical files can be useful, but simply deleting the duplicates they find can cause more harm than good.