Gir Israel opp østre Jerusalem og tillater arabiske stater å ta over der – et område de betalte en høy pris for å frigjøre? Israelske soldater blir bakvasket og truet på livet internasjonalt og risikerer også å bli tiltalt for å ha forsvart sitt land. Akseptabelt? Og med moderne teknologi utforsker arkeologer de bibelske heltenes matvaner. Fascinerende? For dette og mer – Inside Out!

Is Israel giving up on East Jerusalem and allowing Arab states to take control there – a city they paid a high price to unite? Israeli soldiers are being internationally slandered, threatened and risk being indicted for defending their country – Acceptable? And with modern technology, archaeologists explore the cuisine of the Biblical heroes. Intrigued? For this and more – Inside Out 6!

Israelere feirer nyttår uten storfamilien mens viruset herjer. Men relasjonene med arabiske stater opplever fred og ro - til den forvirrrede og iblant bitre reaksjonen i vestlig media og i EU. I mellomtiden står en ny utfordrer til Netanyahu frem; og arkeologer fortsetter å gi oss nye biter i puslespillet. En fullpakket utgave av Inside Out denne gang mens israelerne går inn i år 5781 og vi ønsker dem Shana tova umevurechet! (et godt og velsignet nytt år). 

Israelis celebrate New Year without the extended family as the virus rages. But relations with Arab states are seeing peace and calm - to the confused and somewhat bitter reaction of western media and the EU. Netanyahu meanwhile receives a serious challenger; and archaeologists continue to give us new pieces in the puzzle. A packed Inside Out as Israel enters year 5781, and we wish them Shana tova umevurechet! (A happy and blessed New Year) 

A common belief today is that European Jews came to the Middle East in the beginning of the 20th century, stole the land of the local inhabitants, the Palestinians, and built the nation of Israel at the expense of the Arabs. But the truth is different.

En vanlig oppfatning i dag er at europeiske jøder kom til Midtøsten på begynnelsen av nittenhundretallet, stjal marken til de lokale innbygerne, palestinerne, og bygde staten Israel på arabernes bekostning. Sannheten er derimot veldig annerledes.

A tough week in Israel. A journalist exposed a cover up by police and the state attorney that intensified the distrust between Israel’s ruling institutions. The spread of the corona virus reached a new peak, and Israel is on its way to another national lock down. And finally there is archaeological finds to be reported on the Temple Mount – or is there? This and more at Inside Out.

En tøff uke i Israel. En journalist avslørte et politiet og statsadvokaten hadde misinformert offentligheten, noe som økte mistilliten mellom Israels demokartiske institusjoner. Spredningen av koronaviruset nådde nye høyder, og Israel er nå på vei mot en ny nedstenging. Og så finnes det arkeologiske funn å rapportere om fra Tempelplassen - eller gjør det det? Dette pluss masse annet på Inside Out.

Israel hamrer ut avtalen med Emiratene og Hamas stopper sin terror, men koronakrisen intensiveres og den politiske ustabiliteten fortsetter. Og hva har Tempelplassen med alt dette å gjøre? Dette, pluss arkeologi, sport og mer får du høre om i Inside Out 3.

Israel hammers out its agreement with the UAE and Hamas stops its terror, but the corona strengthens its hold and the political instability remains. And how does the Temple Mount fit into all of this. This, plus archaeology, sports and more on Inside Out 3, Sept. 4, 2020.