L'écrivaine Janette Bertrand parle de la justice réparatrice comme d'une des solutions pour améliorer les relations entre les hommes et les femmes, après par exemple une agression sexuelle. Le sujet est au cœur de son dernier roman, intitulé Un homme, tout simplement; Pour célébrer la fin de notre défi « Mission impossible », nous invitons Michel Tremblay à se prononcer sur Cent ans de solitude.