Como sua treinadora de pronúncia (Dein Aussprachecoach) eu gosto de trazer sempre esse vídeo onde mostro para você a forma de pronunciar o M e o N no alemão.

Essa diferença é muuuito pequena para nós brasileiros que não estamos acostumados, mas o alemão tem o ouvido mais preparado para isso e se nós não treinarmos, vamos falar umas palavras e eles vão entender outras, imagina a confusão!

Já pensou falar uma coisa, a pessoa entender outra e vocês nem saberem que se entenderam errado? No futuro o assunto pode voltar como um grande conflito.

Então, vamos praticar para evitar passar por isso! 💪 💪

#aprenderaleomao #auladealemao #alemao #alemaoonline #cursodealemao #livedealemao #cursoonlinedealemao #alemanha #suica #austria

E chegamos ao fim de mais um ano!

Nosso ano novo também chegou, vamos falar hoje sobre o mês de dezembro.

Ou, a partir de hoje: Dezember.

#aprenderaleomao #auladealemao #alemao #alemaoonline #cursodealemao #livedealemao #cursoonlinedealemao #alemanha #suica #austria

No alemão, nós usamos o modo formal para falarmos com quem não temos muita intimidade.

Então aqui eu ensino vocês a perguntarem algo para um estranho da maneira correta ;-)

#aprenderaleomao #auladealemao #alemao #alemaoonline #cursodealemao #livedealemao #cursoonlinedealemao #alemanha #suica #austria

E estamos chegando ao fim dos nossos meses: Novembro ou November, em alemão.

No vídeo, você pode ver a pronúncia correta na Alemanha, o modo falado na Suíça e também um exemplo em uma frase ;-)

#aprenderaleomao #auladealemao #alemao #alemaoonline #cursodealemao #livedealemao #cursoonlinedealemao #alemanha #suica #austria

Como a explicação do mês de Setembro ficou bem curtinha, eu resolvi juntar com a do Outubro, para você ter um vídeo mais completo ;-)

#aprenderaleomao #auladealemao #alemao #alemaoonline #cursodealemao #livedealemao #cursoonlinedealemao #alemanha #suica #austria

Se você ouvir “Ich glaube ich spinne” pode pensar que a pessoa disse que ela está aranha.

Confuso, não?

Na verdade, isso é apenas uma expressão do idioma alemão e a pessoa está falando que está louca 😂

#aprenderaleomao #auladealemao #alemao #alemaoonline #cursodealemao #livedealemao #cursoonlinedealemao #alemanha #suica #austria

Estamos começando um novo ano e terminando uma sequência de vídeos do dia do ano.

Então, seguindo esse fluxo, eu trouxe hoje para você um vídeo ensinando a perguntar a hora em alemão.

Você já conhecia essa forma de perguntar?

#aprenderaleomao #auladealemao #alemao #alemaoonline #cursodealemao #livedealemao #cursoonlinedealemao #alemanha #suica #austria

Diferentemente do português, alguns idiomas têm regras mais específicas para perguntas:

- Em Espanhol, além do ponto de interrogação no final, devemos colocar um ponto de interrogação invertido no início da frase(¿), para indicar a pergunta;

- Em Inglês a gente precisa mudar a ordem do verbo e algumas vezes usar verbos de apoio.

- O Alemão é semelhante ao inglês, veja no vídeo como funciona ☝️☝️☝️

#aprenderaleomao #auladealemao #alemao #alemaoonline #cursodealemao #livedealemao #cursoonlinedealemao #alemanha #suica #austria

Expressões usadas na vida real não costumam ter tradução formal.

Por isso eu gosto de trazer esse tipo de conteúdo para vocês.

Imagina você indo pesquisar e o google dizendo “tudo no balde”?? hahahah

Agora sim, agora você sabe o que significa ;-)

#aprenderaleomao #auladealemao #alemao #alemaoonline #cursodealemao #livedealemao #cursoonlinedealemao #alemanha #suica #austria

“O Neymar está destruído”,  “Se você fizer isso de novo, vai estar fora do jogo!”.

Como expressar isso e muito mais no idioma alemão??

#aprenderaleomao #auladealemao #alemao #alemaoonline #cursodealemao #livedealemao #cursoonlinedealemao #alemanha #suica #austria