Dans cet épisode, les coréalisateurs de La Guerre des Tuques 3D, JEAN-FRANÇOIS POULIOT et FRANÇOIS BRISSON, nous parlent des défis de faire un long métrage d’animation à Montréal. Jean-François Pouliot, connu pour sa comédie La grande séduction et François Brisson, spécialiste en animation, ont joint leurs forces pour réimaginer le plus grand classique des Contes pour tous ayant marqué plus d’une génération de Québécois.