전대건의 영어한문장 episodes:

• June 15, 2016EP121 - 머리 좀 식혀야겠어.

  *더 많은 강의를 편하게 보시려면 '구독하기' 한번씩 부탁드려요!*

  간단한 다이얼로그

  A: Sorry about what happened to you this morning.

  B: I'll be all right. Can I just go home early today? I need to clear my head.

  A: Oh sure.

  ...more

  

  ---

• June 14, 2016EP120 - 여행 어디 가고 싶어요?

  A: 여행 어디 가고 싶어?

  Where do you want to go for a trip?

  B: 음.. 이번엔 제주도 어때?

  How about Jeju Island this time?

  이벤트 참여하시는 방법!

  댓글 혹은 제 이메일 [email protected] 로

  '단디해라 수능VOCA 책 이벤트 참여하고 싶어요!' 라는 제목으로 참여해주세요.

  댓글로 남겨주시는 분들은 연락 받으실 이메일 주소 꼭 하나 남겨주시구요. 감사합니다!

  ...more

  

  ---

• June 10, 2016EP119 - 뭐 좀 입어라 손님 왔잖아.

  댓글 그리고 평점주기는 참 큰 힘이 된답니다.

  오늘 배울 전대건의 영어한문장

  몸 좀 가려라. 손님 왔잖아.

  Cover yourself. We have guests.

  ...more

  

  ---

• June 07, 2016EP118 - 완전 x됐지 뭐 / 그 책임은 내가 져야 될거야

  별점, 덧글 하나씩만 남겨주세요! 고맙습니다!

  A: Tomorrow morning,

  all my friends` are still fucked and I'm fucked.

  내일아침에도 여전히, 내 친구들 x됐고 나도 x 됐겠지.

  You fucked all of us.

  니 때문에 우리 가 x 됐어.

  B: I'm gonna get blamed for that.

  당연히 내가 비난을 받게 되겠지.

  I have to carry that weight on my shoulders.

  허나 그 책임은 내가 짊어져야 할 거야.

  ...more

  

  ---

• May 31, 2016EP117 - 제정신이야?

  제정신이야?

  Are you out of your mind?

  응원의 덧글은 정말 큰 힘이 됩니다 ^^

  ...more

  

  ---

• May 27, 2016EP116 - 걔 좀 바꿔줘 봐.

  걔 좀 바꿔줘 봐.

  Put him on the phone.

  대건이 니랑 같이 있나?

  Is 대건 with you now?

  대건이 거기 있나?

  Is 대건 there?

  ...more

  

  ---

• May 26, 2016EP115 - 술 한잔 했구만?

  *정정* 앞 부분에 "인제 곧 주말이니까"

  는 Now that the weekend is around the corner, 가 맞습니다.

  작업 하고 나니 Now that the weekend is over, 로 녹음을 했네요 제가.

  술 한잔 했구만?(알딸딸 하구만?)

  You sound tipsy.

  아프리카 방송 보러 가기: http://afreeca.com/daegoni

  ...more

  

  ---

• May 25, 2016EP114 - 학교 언제 마치니?

  너네 애 학교 언제 마치니?

  When does your kid get out of school?

  너 학교 언제 마쳐?

  When do you get out of school?

  ...more

  

  ---

• May 24, 2016EP113 - 병원 가 봤어?

  병원 가 봤나?

  Have you seen a doctor?

  이거 뭐 그리 심각한 거 아닌데 뭐.

  This thing is not that bad.

  한 주 쯤 더 있으면 괜찮아 질 거야.

  It'll pass in another week or so.

  ...more

  

  ---

• May 23, 2016EP112 - 나 멍때리고 있었어

  오늘 배울 전대건의 영어한문장

  어 미안 뭐라고? 나 멍때리고 있었어.

  Oh, I'm sorry. I zoned out.

  ...more

  

  ---