从前有人名叫甘蝇。他是著名的会射箭的，他的学生名叫飞卫。飞卫的学生名叫纪昌。当纪昌初见飞卫，跟他学射时，飞卫向他说道：“你要学射箭，首先要练习眼睛，不可稍瞬。”

纪昌回去，卧在织布机下，把眼睛注视着他的妻织布，练习眼睛不瞬。如此过了两年，就拿锥刺到他的眼皮上，他的眼睛还是不瞬。

纪昌自己以为是练习成功了，他再去见飞卫。飞卫道：“你还要练习眼光，要把极小的东西看得像很大的东西一般，到那时候，你再来问我。”

纪昌回去，拿头发缚一个虱子，吊在窗前，每天向它望。过了几天，慢慢觉得虱子大起来了。如此过了三年，看见那个虱子，好像是车轮一般的大。看见旁的东西，都像山一样了。

他再去见飞卫，飞卫大喜道：“你已经成功了。乃教他怎样开弓，怎样放矢。一学便会，百发百中。

（原出列子）