紀南アートウィークの活動を通して出会う、素敵かつ面白すぎる方々のお話を伺う【ゲストトーク】のコーナー。

第５回目となる今回は、「世界一アーティスティックなチャイ事業」を立ち上げ、ルーツであるインド～タイ～日本を繋ぐ架け橋となるべく活動をされているラワンチャイクン・マリさんにお話を伺いました。

・福岡、大阪、イギリス、タイ、多拠点な暮らし　

・父は現代アーティスト、母は美術館のキュレーター

・西洋美術史学の専攻なのに、インドばかり？

・チャイをつくるアートプロジェクト？

・プロジェクト始動に至るまでのジレンマ

・タイの親戚がチャイのブランド持ってた

・パキスタンからタイまで歩いたひいおじいちゃん

・第三世代のチャイをつくる

・イギリス留学で気付いた新たな視点

・世界への扉をひらくチャイ

・これから ー自分に嘘をつかず、心の声を聴く

・マリ版グレートジャーニーに出ます

・アート×起業　アートレプレナー？

ご自身の直感とアートの力を信じ、新たなプロジェクトに邁進するマリさんのトーク、どうぞお楽しみください。

【会話中に出てきたトピックのご紹介】

■ナウィン・ラワンチャイクン『Place of Rebirth ─ 新生の地 ／ 無法松への手紙』

https://www.city.kitakyushu.lg.jp/files/001046319.pdf

■ワークショップ『インドのスパイス、ベトナムのハーブ、和歌山のみかんでチャイをつくろう!』

https://kinan-art.jp/info/13828/

- - -

▼モデレーター

下田 学（紀南アートウィーク）

▼ゲスト

ラワンチャイクン・マリさん

https://instagram.com/marirawal?igshid=YTQwZjQ0NmI0OA%3D%3D&utm_source=qr

▼紀南アートウィーク 公式HP

⁠https://kinan-art.jp/⁠

▼オープニングテーマ

AWAYA / あわ屋（サウンドアートユニット）

⁠http://www.awayajp.com/⁠

▼BGM

Mrs. Zazzara by Loxbeats https://soundcloud.com/loxbeats Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

City Life by Artificial.Music https://soundcloud.com/artificial-music Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

Still Awake by Ghostrifter Official https://soundcloud.com/ghostrifter-official/ Creative Commons — Attribution-ShareAlike 3.0 Unported — CC BY-SA 3.0

紀南アートウィークの活動を通して出会う、素敵かつ面白すぎる方々のお話を伺う【ゲストトーク】のコーナー。

第４回目となる今回は、南山大学の准教授で、環境倫理学や食農倫理学の専門家である太田 和彦（オオタカズヒコ）さんにお話を伺いました。

・きっかけはノストラダムス

・小説家になりたかった農学部生

・大事な道はコイントスで！

・ところで君、ヒマか？

・未来の給食WSについて

・途方にくれて立ち尽くさないために

・未来には想像力が必要だ

・研究者って何してる？問題

多くの出会いに導かれるように、研究者として邁進されてきた太田さんのちょっと変わったこれまでの道のり。

底抜けに明るい太田さんの軽妙なトーク、どうぞお楽しみください。

【会話中に出てきたトピックのご紹介】

■南山の先生（南山大学HP）　

https://www.nanzan-u.ac.jp/nanzan_faculty/fop/pp/021309.html

■「未来の給食」ワークショップ

https://kinan-art.jp/info/13661/

■「食を書きかえる」ビブリオバトル

https://kinan-art.jp/info/13607/

■『風土』和辻哲郎 著

https://www.iwanami.co.jp/book/b246124.html

■国際土壌年（Wikipedia）

https://w.wiki/7dSN

■Tuan Mami『ベトナム移民の庭（No.1）』

https://aura-asia-art-project.com/collections/vietnamese-immigrating-garden-no-1/

- - -

▼モデレーター

下田 学（紀南アートウィーク）

▼ゲスト

太田 和彦（南山大学 総合政策学部 総合政策学科 準教授）

▼紀南アートウィーク 公式HP

⁠https://kinan-art.jp/⁠

▼オープニングテーマ

AWAYA / あわ屋（サウンドアートユニット）

⁠http://www.awayajp.com/⁠

▼BGM

Mrs. Zazzara by Loxbeats https://soundcloud.com/loxbeats Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

City Life by Artificial.Music https://soundcloud.com/artificial-music Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

Still Awake by Ghostrifter Official https://soundcloud.com/ghostrifter-official/ Creative Commons — Attribution-ShareAlike 3.0 Unported — CC BY-SA 3.0

紀南アートウィークの活動に限らず、アートにまつわる様々なトピックをお届けする【アート小話】のコーナー。

今回は、ベトナムの首都ハノイへ、現代アーティストの Tuan Mami（トゥアン・マミ）や現地のアートシーンを訪ねに行ってきたというやぶさんに、いろいろ伺いました。

・逆張りハノイ

・水やりやってる兄ちゃん、マミ

・三世代住宅は移動式？

・みんなが集まれば「家」になる

・紀南アート・レジデンスはじまります

・一緒に生春巻きを巻きたいね

・ずっと野菜食ってたハノイ

・コメ × 人間　ハイブリッド植物人間

・５人乗りエキサイティング

・Don`t Call It Art

最大の経済都市ホーチミンとは違うハノイの景色、自由に表現でない中でも強かに生きてきたアートシーン、今年の紀南アート・レジデンスの話など。

どうぞお楽しみください。

【会話中に出てきたトピックのご紹介】

■紀南アート・レジデンス

https://kinan-art.jp/info/13732/

■Tuan Mami の独ドレスデンでのプロジェクト

https://www.facebook.com/tuanmami/posts/pfbid0iV8M6C84itSt94x6XeGF64NJ1VzrboxkGfC5Lj8NaWhrL1E6RS4EsYNQcAGgVtUvl

■みかんコレクティヴの現座標 (中編)

https://kinan-art.jp/info/7637/

■ハノイにおける「現代アート」受容と２つの「ニャサン（家）」（シーン / アジア）

http://scene-asia.com/ja/archives/692

■キン族（Wikipedia）

https://w.wiki/7bhj

■『おじいちゃんの里帰り』レビュー

https://eiga.com/movie/78950/review/02114325/

※「我々は労働力を呼んだが、やってきたのは人間だった」の言葉はスイス人作家マックス・フリッシュのものだそう

- - -

▼モデレーター

下田 学（紀南アートウィーク）

▼ゲスト

藪本 雄登（紀南アートウィーク）

▼紀南アートウィーク 公式HP

https://kinan-art.jp/

▼オープニングテーマ

AWAYA / あわ屋（サウンドアートユニット）

http://www.awayajp.com/

▼BGM

Mrs. Zazzara by Loxbeats https://soundcloud.com/loxbeats Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

City Life by Artificial.Music https://soundcloud.com/artificial-music Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

Still Awake by Ghostrifter Official https://soundcloud.com/ghostrifter-official/ Creative Commons — Attribution-ShareAlike 3.0 Unported — CC BY-SA 3.0

紀南アートウィークの活動の中で登場する様々な専門用語や、普段ちょっと聞き馴染みのない言葉たちの意味、その狙いなどを、実行委員長の「やぶさん」こと藪本さんに根掘り葉掘り聞いてみるコーナー、【ちょっと待って！やぶさん】今回は、８月末まで開催していた展覧会「アナルコ・アニミズム」終わりたてホヤホヤのタイミングで、振り返ってみて感じたことなどを聞いてみました。・３ヵ月やってみて

・いろんなところから来ていただけました

・毎年の恒例行事にしたい

・海老は強かった！

・本より茶粥とかイモの話ばっかりしてた読書会

・紀南アートウィークじゃなくても良いんじゃない？！

・不真面目な仲間づくり

どうぞお楽しみください。

- - -

【会話中に出てきたキーワードなどのご紹介】

■展覧会『アナルコ・アニミズム』

https://kinan-art.jp/info/12530/

https://kinan-art.jp/info/13401/

■関連イベント『読書茶会』

https://kinan-art.jp/info/13346/

- - -

▼モデレーター

下田 学（紀南アートウィーク）

▼ゲスト

藪本 雄登（紀南アートウィーク）

▼紀南アートウィーク 公式HP

https://kinan-art.jp/

▼BGM提供

AWAYA / あわ屋（サウンドアートユニット）

http://www.awayajp.com/

紀南アートウィークの活動を通して出会う、素敵かつ面白すぎる方々のお話を伺う【ゲストトーク】のコーナー。

第三回目となる今回は、紀南地域・田辺市出身で現代アートのアーティスト、前田 耕平（マエダコウヘイ）さんにお話を伺いました。

活動の原点にあるカヌーでの体験や、そこから繰り返し現れる「水」にまるわる様々なエピソード、ご自身の身体を通した世界の感じ方など、様々なお話を伺いました。

・紀南アートウィークとの出会いと2021年の展示

・自分の身体を通して感じる

・原点はカヌー？

・エクスタシーや感動から作品が生まれる

・アーティストとしての眼で、いま地元を見てみると

・京都・高瀬川のプロジェクト

・紀南でいま見れる前田作品

・いたずらが好きですか？

・今年の川は隅田川

どうぞお楽しみください。

【会話中に出てきたトピックのご紹介】

■前田耕平HP

https://koheimaeda.com/

■Breathing（2021）展示風景

https://aura-asia-art-project.com/collections/breathing/

■Over to you（2021） 展示風景

https://koheimaeda.com/works/over-to-you-02/

■前田さんの初めての個展『イトム』

https://koheimaeda.com/works/%e3%82%a4%e3%83%88%e3%83%a0/

■『高瀬川モニタリング部』についてのインタビュー（5TO9）

https://www.city.kyoto.lg.jp/sogo/cmsfiles/contents/0000302/302938/5TO9_Vol.7.pdf

■三段壁に展示されている新作『Breathing』

https://sandanbeki.com/news/detail.php?id=53

■来年、展示予定の「TOKAS - トーカス」

https://www.tokyoartsandspace.jp/

- - -

▼モデレーター

下田 学（紀南アートウィーク）

▼ゲスト

前田 耕平（アーティスト）

▼紀南アートウィーク 公式HP

⁠https://kinan-art.jp/⁠

▼オープニングテーマ

AWAYA / あわ屋（サウンドアートユニット）

⁠http://www.awayajp.com/⁠

▼BGM

Mrs. Zazzara by Loxbeats https://soundcloud.com/loxbeats Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

City Life by Artificial.Music https://soundcloud.com/artificial-music Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

Still Awake by Ghostrifter Official https://soundcloud.com/ghostrifter-official/ Creative Commons — Attribution-ShareAlike 3.0 Unported — CC BY-SA 3.0

紀南アートウィークの活動に限らず、アートにまつわる様々なトピックをお届けする【アート小話】のコーナー。

今回は、タイの最北部の街チェンライから、さらに山奥に暮らす山岳民族を訪ねてフィールドワークを行ってきたというやぶさんに、いろいろ伺いました。

・意外と紀南と変わらない風景？

・日本人のルーツ？！　お米に納豆、鳥居まで

・若者たちはやっぱり都会に出ていく

・アカ族ルーツの現代アート作家を訪問

・かの有名な「ゴールデントライアングル」の現状

・●●2.0って言い方って、なんだかね

ステレオタイプなイメージが覆される、いまのリアルな山岳民族の暮らしから見えてくる、紀南との、世界との共通点。年末にチェンライで行われる芸術祭などについての話も飛び出しました。どうぞお楽しみください。

【会話中に出てきたトピックのご紹介】

■アカ族

https://volunteer-platform.org/internship/thai/hilltribe/

https://craftaid.jp/?mode=grp&gid=593991

■チェンライ

https://www.thailandtravel.or.jp/areainfo/chiangrai/

■ブスイ・アジョウ（アーティスト）

https://aura-asia-art-project.com/collections/sad-day/

■ゴールデン・トライアングル経済特別区

https://w.wiki/7BeY

■アレッサンドロ・リッパ 『ZOMIA 2.0』（英文）

https://allegralaboratory.net/zomia-2-0-political-remoteness-and-neoliberal-connectivity-in-two-casino-towns-in-myanmar-and-laos/

■ハンス・ベルティンク 『イメージ人類学』

https://www.heibonsha.co.jp/book/b165852.html

■タイランド・ビエンナーレ2021レポート（美術手帖）

https://bijutsutecho.com/magazine/news/report/25280

- - -

▼モデレーター

下田 学（紀南アートウィーク）

▼ゲスト

藪本 雄登（紀南アートウィーク）

▼紀南アートウィーク 公式HP

https://kinan-art.jp/

▼オープニングテーマ

AWAYA / あわ屋（サウンドアートユニット）

http://www.awayajp.com/

▼BGM

Mrs. Zazzara by Loxbeats https://soundcloud.com/loxbeats Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

City Life by Artificial.Music https://soundcloud.com/artificial-music Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

Still Awake by Ghostrifter Official https://soundcloud.com/ghostrifter-official/ Creative Commons — Attribution-ShareAlike 3.0 Unported — CC BY-SA 3.0

紀南アートウィークの活動を通して出会う、素敵で面白すぎる方々のお話を伺う【ゲストトーク】のコーナー。

紀南アートウィークの活動の中で登場する様々な専門用語や、普段ちょっと聞き馴染みのない言葉たちの意味、その狙いなどを、実行委員長の「やぶさん」こと藪本さんに根掘り葉掘り聞いてみるコーナー、【ちょっと待って！やぶさん】

このコーナーの第三回となる今回は、現在開催中の展覧会のタイトルにもなっている「アニミズム」について聞いてみました。　

アニミズムってわざわざ言わなくても良い？！
その言葉の起源や移り変わりの話、これまでの我々の活動の中でも度々登場してきたこと、熊野の地や南方熊楠などにも密接に絡み合っていること、などを伺いました。

※途中、電波状況により音声が聴きづらくなっている部分があります。悪しからずご了承ください。

※前回配信の「エピソード#04 アナルコ（＝アナキズム）」から繋がった話になっています。ぜひ前回エピソードから先にお楽しみください。

- - -

【会話中に出てきたキーワードや書籍のご紹介】

■展覧会『アナルコ・アニミズム』（8月31日まで開催中！）

https://kinan-art.jp/info/12530/

https://kinan-art.jp/info/8225/

■コラム『特別トークセッション「アピチャッポンと熊野 -アニミズムの世界へ-」』

https://kinan-art.jp/info/13148/

■『アニミズム（エドワード・タイラー）』 コトバンク

https://kotobank.jp/word/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%9F%E3%82%BA%E3%83%A0-26423

https://medium.com/kenchikutouron/%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%AA%E3%83%83%E3%83%97-%E3%83%87%E3%82%B9%E3%82%B3%E3%83%A9%E8%91%97-%E8%87%AA%E7%84%B6%E3%81%A8%E6%96%87%E5%8C%96%E3%82%92%E8%B6%8A%E3%81%88%E3%81%A6-157c12e2bc6a

https://note.com/novalisnova/n/n57e61cf9d553

▼モデレーター

下田 学（紀南アートウィーク）

▼ゲスト

藪本 雄登（紀南アートウィーク）

▼紀南アートウィーク 公式HP

https://kinan-art.jp/

▼BGM提供

AWAYA / あわ屋（サウンドアートユニット）

http://www.awayajp.com/

紀南アートウィークの活動の中で登場する様々な専門用語や、普段ちょっと聞き馴染みのない言葉たちの意味、その狙いなどを、実行委員長の「やぶさん」こと藪本さんに根掘り葉掘り聞いてみるコーナー、【ちょっと待って！やぶさん】

第二回となる今回は、現在開催中の展覧会のタイトルにもなっている「アナルコ」について聞いてみました。

実はこの言葉の意味は「アナキズム」

時代を越えてアップデートされていくそのニュアンスや、暮らしの中にもあるアナキズム、東北での展示から感じたことと紀南に繋がること、などを伺ってみました。

- - -

【会話中に出てきたキーワードや書籍のご紹介】

■展覧会『アナルコ・アニミズム』（8月31日まで開催中！）

https://kinan-art.jp/info/12530/

■宮城県石巻の Reborn-Art Festival 2021-22 [ 後期 ] での展示

https://www.reborn-art-fes.jp/artist/productionzomia/

■クロポトキン 『相互扶助論』

http://www.doujidaisya.co.jp/book/b280611.html

■松村圭一郎 『くらしのアナーキズム』

https://mishimasha.com/books/9784909394576/

- - -

▼モデレーター

下田 学（紀南アートウィーク）

▼ゲスト

藪本 雄登（紀南アートウィーク）

▼紀南アートウィーク 公式HP

https://kinan-art.jp/

▼BGM提供

AWAYA / あわ屋（サウンドアートユニット）

http://www.awayajp.com/

紀南アートウィークの活動を通して出会う、素敵かつ面白すぎる方々のお話を伺う【ゲストトーク】のコーナー。

第一回目となる今回は、JR白浜駅前のヘアーサロン Shinju / フリースペース nongkrong （ノンクロン）のオーナーである尾崎 寿貴（オザキトシキ）さんにお話を伺いました。

様々な困難に直面しながらも、周りの人を巻き込みながら白浜駅前に力強い灯をともし続けている、そんな尾崎さんの飾らない温かな人柄に触れることができるトーク、どうぞお楽しみください。

【会話中に出てきたトピックのご紹介】

■Shinju オープンに向けたクラウドファンディング

https://readyfor.jp/projects/63273

■火災に負けない！再チャレンジへのクラウドファンディング

https://camp-fire.jp/projects/view/610183

■アナルコ・アニミズム展（2023.06.10 - 08.31）

https://kinan-art.jp/info/12530/

■展覧会オープニングイベント「オープニング・ノンクロン」

https://kinan-art.jp/info/12812/

- - -

▼モデレーター

下田 学（紀南アートウィーク）

▼ゲスト

尾崎 寿貴（Hair Salon Shinju / nongkrong オーナー）

https://www.instagram.com/shinju_toshiki/

▼紀南アートウィーク 公式HP

https://kinan-art.jp/

▼オープニングテーマ

AWAYA / あわ屋（サウンドアートユニット）

http://www.awayajp.com/

▼BGM

Mrs. Zazzara by Loxbeats https://soundcloud.com/loxbeats Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

City Life by Artificial.Music https://soundcloud.com/artificial-music Creative Commons — Attribution 3.0 Unported — CC BY 3.0

Still Awake by Ghostrifter Official https://soundcloud.com/ghostrifter-official/ Creative Commons — Attribution-ShareAlike 3.0 Unported — CC BY-SA 3.0