Robert，另名Richard ，中文名曾梓豪受邀为北美公众号慢兔的窝朗读鹅妈妈童谣。对中文翻译感兴趣的朋友，请关注北美公众号慢兔的窝。

汪培珽书单之美国儿童英文绘本I Can Read 1阶段 Berenstain Bears贝贝熊
贝贝熊Berenstain Bears的形象在美英等国与“米老鼠”、“唐老鸭”一样家喻户晓。它贴近现实生活，侧重幽默教育。它讲述每个有孩子的现代家庭里都会发生的故事，讲述孩子第一时间面临的各种问题：偏食，怕黑，见啥要啥，房间凌乱，沉迷电视，说谎，乱花钱，作业的烦恼，对陌生人的态度，与父母相处等等，内容典型亲切，引导婉转可行，情理结合，趣意兼具，充满了爱心和智慧，是孩子健康行为的最好的启蒙老师，是家长施教方法的循循善诱者。
The Bear family is flying over rivers and mountains to get to Uncle Tex&`&s ranch. There is so much to see Uncle Tex and Aunt Min have plenty of ways to share the fun of the West with the Bear family.

汪培珽书单之美国儿童英文绘本I Can Read 1阶段 Berenstain Bears贝贝熊
贝贝熊Berenstain Bears的形象在美英等国与“米老鼠”、“唐老鸭”一样家喻户晓。它贴近现实生活，侧重幽默教育。它讲述每个有孩子的现代家庭里都会发生的故事，讲述孩子第一时间面临的各种问题：偏食，怕黑，见啥要啥，房间凌乱，沉迷电视，说谎，乱花钱，作业的烦恼，对陌生人的态度，与父母相处等等，内容典型亲切，引导婉转可行，情理结合，趣意兼具，充满了爱心和智慧，是孩子健康行为的最好的启蒙老师，是家长施教方法的循循善诱者。

欢迎学习Ann三步递进法绕口令，今天教读的是A Good Cook。A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.

汪培珽书单之美国儿童英文绘本I Can Read 贝贝熊系列过夜的小客人
《贝贝熊》是“美国儿童行为教育之父”博丹夫妇的心血之作，享誉欧美国家近半个世纪，被专家、读者誉为父母家庭教育的好帮手，孩子性格、行为养成的好助手！
When Brother and Sister have a sleepover, not much sleeping gets done. Mama and Papa try their best to keep everything under control, but will they ever get those cubs to bed?

Peter Piper
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
If Peter Piper Picked a peck of pickled peppers,
Where's the peck of pickled peppers Peter Piper picked?
彼得派帕
彼得派帕捏起一撮泡菜。
一撮泡菜被彼得派帕涅起。
如果彼得派帕捏起了一撮泡菜，
那么彼得派帕捏起的一撮泡菜在哪儿？

欢迎学习Ann三步递进法绕口令，今天教读的是Sea Shells。Sea Shells这个绕口令据传和一个英国女人的故事有关。玛丽·安宁（Mary Anning，1799年5月21日－1846年3月9日）是一位英国早期的化石收集者与古生物学家，她的故事被认为是“她卖掉海岸上的贝壳”（She sells sea shells by the sea shore）这句话的由来。1811年，玛丽发现了鱼龙化石，这是她最早期的发现之一。在1821年，玛丽发现历史上第一个蛇颈龙亚目的化石。玛丽·安宁的发现是生物会灭绝的关键证据。在她的时代，人们广泛的认为生物是不会灭绝的。由于她对地质学的贡献，在玛丽去世的几个月前，她成为伦敦地质学会（Geological Society of London）的荣誉会员。
Sea Shells
She sells sea shells by the sea shore.
The shells she sells are surely seashells.
So if she sells shells by the seashore,
I’m sure she sells seashore shells.
海贝壳
她在海边卖贝壳。
她卖的贝壳是海贝壳。
所以，如果她在海边卖贝壳，
我肯定她卖的是海岸上的贝壳。

汪培珽书单之美国儿童英文绘本I Can Read 贝贝熊系列贝贝熊和许愿星
《贝贝熊》是“美国儿童行为教育之父”博丹夫妇的心血之作，享誉欧美国家近半个世纪，被专家、读者誉为父母家庭教育的好帮手，孩子性格、行为养成的好助手！

When Mama Bear teaches the cubs about the wishing star, Sister Bear immediately wishes as hard as she can for the special teddy she saw in a store window. She&`&s thrilled when her wish comes true on her birthday.

Marco在5岁时进入了美国当地学校的学前班，美国老师给班上小朋友们每人准备了一个每周读诗的书夹，小朋友跟着老师每周读会一首新诗，星期五带回来给家长朗读并签名。经过一段时间的实践，我慢慢感受到了老师的良苦用心。通过学诗歌的方法，Marco的识字，发音，朗读，理解力都有了很大的进步，为今后的英文学习，诗歌欣赏打下了一个良好的基础。英文磨耳朵练听力也好，儿童早期的诗歌韵律培养也好，这个最萌美语童谣能够不知不觉帮你培养边听边学的能力。


Manners
We say thank you
We say please
And excuse me
when we sneeze
that&`&s the way we do what&`&s right
We have manners
We&`&re polite.