講客廣播電臺 I 新聞學客語

【華文版】

法院裁定港府勝訴 「願榮光歸香港」成香港禁歌

綜合香港媒體的報導，高等法院上訴庭下午裁定政府上訴得直（勝訴）並批出禁制令。

在「反送中」爆發4年後，港府於去年6月向法庭申請禁制令，要求禁止4項與「願榮光歸香港」有關的非法行為，也認為該首歌曲，會對中國國歌「義勇軍進行曲」造成侮辱，並對中國和特別行政區造成嚴重損害。

去年8月遭高院原訟庭駁回（敗訴），法院拒絕批出禁制令，律政司其後提出上訴，於今法院裁定港府勝訴。

大致而言，港府申請的禁制內容是任何人不得以任何方式廣播、表演、發布、出售、要約出售、分發、傳布、展示或複製有關歌曲。

客委會召開第6次例行性記者會　說明全台客語校歌

明天客委會一早將舉行今年第6次例行直播記者會，由客委會副主委周江杰擔任主持，說明客委會近期重大政策與活動，其中包含客委會大力推行的「客語新校歌運動」，客委會13組客家創作音樂人結合客庄中小學駐校創作，共創共演成果發布引發許多回響的成果，預計明天客委會也會安排「搖滾童謠」現場演唱客語新校歌，讓大家感受到落實客語為國家語言之一生活方式

另外，據了解，明天周江杰明天也會揭曉「地方客家發展計畫」評核成果。

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/

【華文版】

台灣農村酒莊參加國際酒類競賽　獲2特金5金3銀

【羅盛滿／新竹竹東海陸腔】農業部農糧署今天發布新聞稿指出，由農糧署輔導的農村酒莊參加2024年在法國舉辦的第30屆「國際酒類競賽」（Concours Vinalies Internationales），比賽結果傳回佳音，共獲得2面特級金牌、5面金牌及3面銀牌，共10面獎牌殊榮。

農糧署表示，法國國際酒類競賽為全球酒類歷史最悠久的競賽，今年共有32個國家、2927件酒品參賽，得獎率僅30%，而台灣農村酒莊報名23件獲獎10件，得獎率逾40%已高於平均值。

農糧署說，這顯示農村酒莊運用在地農產品玫瑰、百香果、草莓及金棗等花卉與水果為原料製作酒品，品質良好深獲國內外酒類評鑑大賽青睞與肯定。

農糧署說，這次獲獎10款酒品包含釀造、再製及蒸餾3種製作工藝，顯示國內農村酒莊製酒技術已達國際一流水準，未來將持續輔導農村酒莊優化軟硬體設備，不斷精進製酒技術及加強行銷，進一步提升台灣農村美酒的品質與知名度，為台灣農業發展注入新的能量。

巴哈馬外交部發聲明　正式承認巴勒斯坦為國家

巴哈馬外交部今天發聲明通知民眾，稱內閣決定正式承認巴勒斯坦為國家。

聲明中指，巴哈馬政府認為，承認巴勒斯坦為國家，強烈展現巴哈馬對聯合國憲章（Charter of the United Nations）所擁護的原則，及「公民與政治權利國際公約」（ICCPR）與「經濟、社會、文化權利國際公約」（ICESCR）所闡明有關人民自治的承諾。

巴哈馬1973年在人民自決下成為獨立國家，因此巴哈馬也支持巴勒斯坦人民自決的合法權利，以「自由決定其政治地位，並自由追求經濟、社會、文化發展」。

巴哈馬過去曾支持1967年有關和平解決中東問題的「聯合國安全理事會242號決議」（United Nations Security Council Resolution 242）中，明確闡述的兩國方案。

巴哈馬正式承認巴勒斯坦為國家，加勒比海共同體（Caribbean Community）就此問題達成共識。

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/

【華文版】

西半部多雲到晴　屏東高溫燈號中午前後上看36度

【王于郡／南投四縣腔】氣象署表示，今天（7日）東半部地區仍有局部短暫陣雨，留意局部較大雨勢，西半部地區為多雲到晴的天氣，午後山區有局部短暫雷陣雨。

氣溫方面，夜晚清晨各地低溫約23至25度，白天宜花地區高溫約27度，其他地區高溫可達29至33度，感受溫暖偏熱。中午前後屏東縣近山區為橙色燈號，有連續出現36度高溫的機率。

根據環境部空氣品質預報資訊顯示，今天環境風場為東北風，東北風可能挾帶境外污染物影響台灣，中南部位於下風處，污染物稍易累積，午後受光化作用影響，臭氧濃度易上升。

北部、竹苗、雲嘉南、宜蘭、花東空品區及澎湖為「普通」等級，局部地區短時間可能達「橘色提醒」等級，中部、高屏空品區及馬祖、金門為「橘色提醒」等級。

避免停電事故　台電桃園區營業處今日啟動專案巡檢

台電桃園區營業處長黃志榮昨晚（6日）率工作班員，進行巡視配電設備、故障指示器安裝及確認供電設備紅外線檢測。

黃志榮說，從4月16日以來，桃園區營業處最近停電事故頻率較高，「我們其實比用戶更緊張」，因此台電桃園區營業處今日（7日）將誓師啟動專案巡檢工作，並啟動跨區支援至少40人，加上桃園區處原有的搶修人員120人、負責白天維護的自營工班20人，共180人做較完整巡檢，希望把過去沒注意到的問題檢出。

黃志榮指出，巡檢人員到場會先查看形式外觀，找出動物可能經過路徑，希望能在第一時間阻絕、補強。在透過檢驗沒有漏電現象後，接下來會打開箱門，針對運轉本體做檢測查看是否有問題。台電對於運轉設備故障檢出都有加裝故障指示器，會透過巡檢時確認其可用性，使用時間較長也會進行更換。

黃志榮表示，巡檢人員後續還會量測開關本體的溫度，就像人體一樣，「有不舒服一定會先發燒」，同樣邏輯也適用在開關運轉本體。巡檢人員會透過紅外線測溫計量測，透過比較性的溫度檢出，若有異常會開具維護工單辦理維護更新，每具設備都會落實去做，希望讓停電憾事不再發生。

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/

【華文版】

破解喝酒臉紅表示肝很好迷思　專家：無法代謝造成

【陳惠亭／苗栗三灣四縣腔】台灣酒精不耐症衛教協會自民國108年起，發起以每年5月9日為「台灣無酒日」。衛生福利部與馬偕紀念醫院、馬偕醫學院及台灣酒精不耐症衞教協會今天(6日)共同辦理「無酒週啟動記者會」，宣布將至熱門旅遊景點辦理衛教宣導與專題演講等活動。

台灣酒精不耐症衛教協會理事長陳哲宏說明，民眾常以為喝酒臉紅就表示酒精被代謝掉了，表示這個人肝功能很好，多喝酒也沒關係；但這其實是酒精在身體內代謝成一級致癌物「乙醛」，身體又因遺傳缺陷缺乏乙醛去氫酶，導致肝臟遲遲無法把乙醛代謝成無毒的乙酸，進而引起微血管擴張。

衛福部心健司長陳亮妤指出，酒精會導致包含消化道所有癌症、女性乳癌等共7種癌症；且飲酒在心理上會增加3.6倍憂鬱症風險，自殺率更可增加6到10倍，在心理或生理健康上都造成國家社會巨大影響。

對抗酒癮，衛福部去年底成立「台灣戒酒暨酒癮防治中心」，半年多來已累積服務約400人次；衛福部並有提供治療補助，每人每年補助額度最高為新台幣4萬元。

Energy回歸歌壇簽唱會爆人潮　簽到凌晨

男子團體Energy睽違多年回歸樂壇，成員牛奶、阿弟、書偉、坤達與Toro舉辦簽唱會，吸引5000名歌迷擠爆台北市信義區。

Energy復出火熱，引起眾人討論，不少人認為5名團員沒傳出負面新聞，在不同的領域都有好的表現，新專輯“Here I Am”發行就衝上熱銷排行榜，2場演唱會也售罄，Energy為感謝歌迷支持，昨天簽名會從白天簽到黑夜，以馬拉松方式簽完，5名團員也一路簽名到今天(6日)凌晨3時。

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/

【華文版】

台鐵端午連假疏運加開99班列車　5/10起可訂票

【江芮敏／苗栗市四縣腔】台鐵公司今天表示，6月7日至6月11日為端午節連假疏運期，全線加開各級列車共99班，自5月10日0時起，開放網路、台鐵e訂通、超商及電話語音訂票。

台鐵今天發布新聞稿指出，端午連假疏運期間加開99班列車，其中包含東部地區實名制列車5班、彰化－台北－花蓮EMU3000型自強號列車5班、潮州－台北－花蓮EMU3000型自強號列車3班、台北－高雄－台東EMU3000型自強號3班、南港－彰化普悠瑪號直達車6班、七堵－潮州EMU3000型自強號直達車8班、七堵－高雄EMU900型區間快車6班。台鐵表示，東線實名制列車班次，於5月11日0時起，開放民國111年8月1日前（配合內政部更新「個人資料取得媒介」政策）設籍於花蓮縣、台東縣的現住人口與國民身分證統一編號第1碼為U或V及上開兩者的配偶與直系血親1親等國民訂票。

相關加開列車車次、時刻，即日起可於台鐵官網及訂票APP「台鐵e訂通」查詢。另外，為加強疏運旅客，台鐵在端午連假疏運期間暫停發售親子車廂車票，改以一般車廂方式售票。

花蓮強震後助農產行銷　農業部暑假推250元購買券

農業部農村發展及水土保持署今天表示，已用農村再生基金編列新台幣1.83億元，規劃暑假後推出面額250元券，只要是買花蓮縣農產就可使用。

水保署長李鎮洋表示，相關草案已送行政院，初步規劃與產業合作，鼓勵民眾到花蓮旅遊消費，或在台灣西部辦花蓮農產行銷活動時，購買花蓮農產。

面額初步規劃250元，還有調整空間，加碼或其他想法都看行政院是否特別指示。行政院院會昨天通過「0403震災復原重建方案」報告，包含公共設施搶修及重建、民房災損安置及重建，還有相關產業振興、文化幣加碼等方案，總經費約285.5億元。

李鎮洋說，產業振興是跨部會包含交通部觀光署、文化部等一起推動，效果才大，行政院已指示要在相關平台討論，再彙整對外發布。

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/

【華文版】

中市警局導入AI平台　1分鐘內可生成800字新聞稿

【戴君儒／新竹竹北海陸腔】台中市警察局指出，AI（人工智慧）時代來臨，導入「生成式AI ChatGPT平台」，並在2個月內完成80名員警培訓，透過AI平台1分鐘內可生成800字新聞稿，快速回應警政資訊需求。

台中市警察局長李文章今（２）天表示，市警局導入「生成式AI ChatGPT平台」，從治安、交通到為民服務，探討AI技術如何廣泛應用在警政工作，藉由AI的融入預期將大幅提升警政執行效率，並確保訊息的精確性與時效。

李文章指出，市警局在2個月內完成規劃與人員訓練，目前各外勤單位已有80名員警完成AI平台的基礎使用，以及進階操作新聞稿撰寫訓練。

台中市警察局表示，AI平台生成新聞稿，輸入簡單的案況及人、事、時、地、物，可在1分鐘內生成400至800字的新聞稿並可反覆修改，未來市警局各單位將利用AI平台發布新聞稿。

端午離島第2波加班機　5/6上午9時開放訂位

交通部民用航空局今（２）天表示，為因應民眾端午節返鄉及旅遊需求，針對需求較高的金門及澎湖規劃第2波加班機，其中澎湖航線提供6808個座位數，金門航線提供2024個座位數，總計提供8832個座位數。

民航局指出，第2波加班機5月6日上午9時統一開放訂位，目前各航線離峰日期及時段航班均尚有空位，建議尚未訂妥機位旅客可多加選擇並儘早訂位。

民航局提醒，旅客應於訂票後3日內完成開票，提醒旅客應注意開票期限，以確保自身權益。

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/

【華文版】

新北議員盼補助弱勢腸病毒疫苗　衛生局允納研議

【朱品諭／高雄美濃四縣腔】新北市議會進行業務聯合質詢議程，王威元質詢表示，腸病毒疫情進入流行期，但腸病毒疫苗每劑費用需新台幣4000元，完整接種需打2劑，1名孩子就需8000元，以1個家庭2名小孩為例，就要花費1萬6000元施打。

根據內政部戶政司統計資料，苗栗縣去年結婚數5632對、出生人數2254人，粗出生率為千分之4.29，全台排序第21，縣長鍾東錦指示民政、衛生、社會、教育、勞青等涉及人口政策單位，規劃具創意、有宣導亮點的方案，盼逐步提高生育率。

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/

【華文版】

全大運10選手疑食品中毒　禍首疑為生菜沙拉

【黃于娟／桃園平鎮四縣腔】到台中參加全大運的10名選手疑似食品中毒，其中有9人就醫，台中市食安處今天表示，就醫者都已返回飯店休息，而根據選手的反映，懷疑飯店自助式早餐的生菜沙拉有問題。

台中市食品藥物安全處長傅瓊慧今天上午說明，衛生局昨天接獲通報後立即啟動食品中毒調查小組，就個案及供膳場所進行調查，相關檢體也進行採檢，目前已採集食餘檢體及環境檢體送驗中，而人體檢體包括患者及廚房人員目前還在採樣中，檢驗結果最快預計2週出爐，為避免案情有擴散之虞，昨天也責令飯店從今天起停止供餐2天。

根據就醫選手的反映，都懷疑是生菜沙拉的問題比較大，所以有做生菜沙拉的採檢，雖然10人身體不適，由於其中1人症狀較輕而未就醫。

為了提升民眾安全，過去氣象署攜手縣市政府試辦山區暴雨警示，今年5月1日正式上線，共有11縣市24個溪流區為警示範圍，只要上游山區發生暴雨，就會發送災防告警給下游民眾。

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/

【華文版】

客家學院師生反建商辦　陽明交大：不會破壞古蹟群

【宋涵葳／臺中東勢大埔腔】陽明交大客家學院師生發起連署，指竹北六家校區涉及古老聚落與文資保護價值，反對校方在此興建商辦；陽明交大校方今天回應，會審慎依法規評估，不會破壞古蹟群及影響文資維護。

竹北六家校區名義上為校地，實則為六家古厝群，與附近的新瓦屋群落、東興圳保護區等形成傳統饒平客家聚落，是台灣都市發展地景中保存相對完好的文化聚落與水圳保護區，也是全世界少有坐擁文化資產聚落的學院型校區。

基於守護文化資產的承諾、維護校園民主的精神，客家學院師生也發起連署，反對陽明交大與群聯電子合議在客家文化學院校區興建商辦大樓。

花蓮0403地震後，餘震不斷，加上因連續降雨，中橫便道4月23日再度封閉，谷關工務段進場搶修逾90次，今天中午搶通下午1時放行，統計共有42台車通過；後續班次是否放行，審慎評估道路狀況及天候。

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/

【華文版】

谷瑞生並以台灣因應COVID－19疫情有卓越表現，顯示台灣可為國際衛生體系提供實質貢獻，谷瑞生更感謝歐盟及瑞典政府歷來對台灣有意義參與WHO一案的支持，呼籲今年持續為此案發聲。這次研討會吸引近20位跨瑞典4個主要政黨的國會議員及國會行政人員出席。

來自各領域的演講者詮釋角度多元，與會國會議員也對台灣長年因中國政治干擾而無法加入世界衛生組織，同感不平。「台灣－瑞典國會議員協會」是瑞典國會正式立案之友台團體，亦為瑞典國會最活躍的友外團體之一。

瑞典友台國會議員於2023年就強化台瑞雙邊關係與台灣參與各項國際組織等案提出22個友台質詢及12個友台動議。過去有17位國會議員自費赴台訪問，近日也將組團赴台參加中華民國第16任總統、副總統就職大典，展示台灣與瑞典堅定友好關係。

中文版適合第一代華語圈移民，英譯版則供在美國成長的第二、三代移民及其他族裔讀者閱讀，滿足不同背景讀者需求。全部圖書將在展覽後供讀者借閱，在皇后區公共圖書館60多座分館內長期流通。

客文版看這裡：https://www.hakkaradio.org.tw/program/view/id/131/page/1

客新聞：https://hakkanews.tw/category/learn_hakka_n/