接客のための中国語 episodes:

• April 14, 200926.すみません。これ以上安くしたら、赤字になります。

  对不起，再便宜，我们就亏本儿了。

  Duìbuqǐ, zài piányi, wǒmen jiù kuīběnr le.

  すみません。これ以上安くしたら、赤字になります。

  ...more

  

  ---

• April 14, 200927.すみません。私どもの店では値引きはいたしておりません。

  对不起，我们店不讲价。

  Duìbuqǐ, wǒmen diàn bù jiǎngjià.

  すみません。私どもの店では値引きはいたしておりません。

  ...more

  

  ---

• April 14, 200928.全部で2万4千円です。

  一共两万四千日元。

  Yígòng liǎngwàn sìqiān Rìyuán.

  全部で2万4千円です。

  ...more

  

  ---

• April 14, 200929.お会計はレジでお願いいたします。

  请到收银台结帐。

  Qǐng dào shōuyíntái jiézhàng.

  お会計はレジでお願いいたします。

  ...more

  

  ---

• April 14, 200930.カードでお支払いになられますか、それとも現金ですか。

  您刷卡还是付现金？

  Nín shuākǎ háishi fù xiànjīn?

  カードでお支払いになられますか、それとも現金ですか。

  ...more

  

  ---

• April 14, 200931.ここにサインしてください。

  请在这里签字。

  Qǐng zài zhèli qiānzì.

  ここにサインしてください。

  ...more

  

  ---

• April 14, 200932.申しわけございません。当店ではこのカードは使えません。

  很抱歉，我们店不能用这种卡。

  Hěn bàoqiàn, wǒmen diàn bù néng yòng zhèi zhǒng kǎ.

  申しわけございません。当店ではこのカードは使えません。

  ...more

  

  ---

• April 14, 200933.申しわけございません。現金でお支払いください。

  很抱歉，请付现金。

  Hěn bàoqiàn, qǐng fù xiànjīn.

  申しわけございません。現金でお支払いください。

  ...more

  

  ---

• April 14, 200934.すみません。値引き商品の返品はお受けできませんが、交換はできます。

  对不起，打折的商品不能退货，不过可以换。

  Duìbuqǐ, dǎzhé de shāngpǐn bù néng tuìhuò, búguò kěyǐ huàn.

  すみません。値引き商品の返品はお受けできませんが、交換はできます。

  ...more

  

  ---

• April 14, 200935.ゆっくり話してください。

  请慢点儿说。

  Qǐng màn diǎnr shuō.

  ゆっくり話してください。

  ...more

  

  ---