J+J

buzzwords 流行语
I&`&m a foodie. 我是个吃货。
produce 农产品
Her basement is full fruits and vegetables that she has canned all by herself.
她的地下室装满了水果蔬菜，她把它们做成罐头。
order take-out food 点外卖
group buying 团购
coupon 优惠券
flash sale 限时抢购
Karaoke 卡拉OK
Mic king/ Mic queen 麦霸
take selfies 自拍
take some pictures of the sceneries
拍景色的照片
keep the memory 保存记忆
photogenic 上相的
photoshop skills 图片处理技术
make-up skill 化妆技术
put on light make up 化淡妆
put on dark make up 化浓妆
wear smokey-eye make-up 化烟熏妆
nude look 裸妆
outdoors man/ outdoorsy 常在户外活动的人
indoors man/ indoorsy 宅男
gamer 爱打游戏的人
under a lot of pressure 压力很大
flat-share 合租
That must have been an unforgettable experience.
那一定是段难忘的经历。
middleman landlord 二房东
mortgage slave 房奴车奴
card slave 卡奴
common phenomenon 普遍现象
blind dates 相亲
flash marriage 闪婚
flash divorce 闪离
soul mate 灵魂伴侣
diamond bachelor 钻石王老五
spend more than he earns 负翁
wealth 财富
wealthy 富有的
flaunt wealth 炫富

Lie to Me《别对我说谎》
ribbons 缎带
diamond ring 钻戒
micro expressions 微表情
You are a considerate colleague.
你是个体贴的同事。
disgust 厌恶
We have about 45 of these action units that combine to express hundreds of emotions.
我们有大约45种活动单元，它们组合起来可以表达上百种情感。
There are 7 main kinds of expressions: happiness, sadness, surprise, fear, anger, disgust, and contempt.
人的表情分为7种：快乐、悲伤、惊奇、恐惧、愤怒、厌恶和蔑视。
And women are often more expressive than men.
女性经常比男性感情丰富。
emotive 感情的、情绪的
sentimental 多愁善感的
swing her shoes 摇晃她的鞋子
behavior 行为
clues 线索
tip 建议
scratches his nose 挠鼻子
itch 痒
Blood flows from the extremities to the leg.
血液会从手足端部流动到腿部。
clues 线索
Tears always come out with a runny nose and you will choke when you look up to cry.
眼泪总是和鼻涕一起出来，如果你仰着头哭的话会窒息。
van 货车

WeChat 微信
Could I have your WeChat? / May I have your WeChat?
我能加你微信吗？
May I scan your wechat QR code?
我可以扫你的（微信）二维码吗？
moments 朋友圈
put something on your moments 发朋友圈
chicken soup 心灵鸡汤
procurement service 代购
illegal 不合法的
entrepreneurial 有创业精神的
entrepreneur 企业家
Chinese characteristics 中国特色
three wheel bike 三轮车
Foreigners like to share funny cross cultural experiences with their friends.
老外喜欢跟朋友分享有趣的跨文化经历。
like 点赞
facebook 美国的一个社交网络
official account 微信公众号
start a group chat 发起群聊
red packet 红包
WeRun 微信运动
step ranking 步数排行榜
motivate yourself 激励你自己
That's a huge improvement! 进步超大！
settings 设置
battery 电池
quick pay 微信付款
transfer 转账
food delivery 点外卖
utility bills 账单
top up your phone 电话费
wext (walk and text) 一边走一边看手机

China is an amazing country and it's developing so dramatically.
中国是一个让人震惊的国家，它正在突飞猛进的发展。
fresh food 新鲜食物
pomelo 柚子
strawberries 草莓
lychee 荔枝
mango 芒果
identify 鉴别
flavours 味道、滋味
Chinese dishes 中国菜
imported options 进口选择
on a smaller scale 按小规模
street food 路边摊
electronic wallet 电子钱包
Chinese people go right across the credit card stage, and directly to the mobile payment era.
中国人越过信用卡阶段，直接走向移动支付时代。
purse 钱包
big shopping malls 大商场
online shopping 网购
deliver fees 快递费
labour force 人力
bike repairs 修车
copycat 山寨
affordable 付得起的、不太贵的
electric scooter 电单车
gas prices 油费
car insurance 汽车保险
maintenance 保养
extensive 广泛的、大规模的
practical 实际的
healthcare benefits 医疗福利
You need to make an appointment to see a doctor.
你看医生需要提前预约。
efficient 有效率的
optimistic 乐观的
Broadcast gymnastics and square dancing are now a modern day Chinese characteristic.
广播体操和广场舞是现今的中国特色。
good aspects 好的方面
And recently many foreigners admire Chinese people.
现在很多外国人羡慕中国人。
I believe this country has a very bright future.
我认为中国将来会更好。

China is an amazing country and it's developing so dramatically.
中国是一个让人震惊的国家，它正在突飞猛进的发展。
fresh food 新鲜食物
pomelo 柚子
strawberries 草莓
lychee 荔枝
mango 芒果
identify 鉴别
flavours 味道、滋味
Chinese dishes 中国菜
imported options 进口选择
on a smaller scale 按小规模
street food 路边摊
electronic wallet 电子钱包
Chinese people go right across the credit card stage, and directly to the mobile payment era.
中国人越过信用卡阶段，直接走向移动支付时代。
purse 钱包
big shopping malls 大商场
online shopping 网购
deliver fees 快递费
labour force 人力
bike repairs 修车
copycat 山寨
affordable 付得起的、不太贵的
electric scooter 电单车
gas prices 油费
car insurance 汽车保险
maintenance 保养
extensive 广泛的、大规模的
practical 实际的
healthcare benefits 医疗福利
You need to make an appointment to see a doctor.
你看医生需要提前预约。
efficient 有效率的
optimistic 乐观的
Broadcast gymnastics and square dancing are now a modern day Chinese characteristic.
广播体操和广场舞是现今的中国特色。
good aspects 好的方面
And recently many foreigners admire Chinese people.
现在很多外国人羡慕中国人。
I believe this country has a very bright future.
我认为中国将来会更好。

college degree 大学文凭
get pregnant 怀孕
recommendations 推荐
This book has influenced two or three generations.
这本书影响了二三代人。
published 出版
The author is very thorough.
作者非常严谨。
From the color matching perspectives, he used green and red which are
complementary colors.
从色彩匹配的角度来看，他使用绿色和红色这种互补的颜色。
best seller 畅销
And certain sentence patterns are repeated giving it a hypnotic or calming effect.
这种重复的句式会有催眠和镇静的作用。
fallen asleep 睡觉
find the mouse 找老鼠
persist 坚持
creativity 创造力
humor 幽默
trust 信任
sense of fulfillment 成就感
It can develop children's characteristic of optimism.
它可以培养孩子的乐观品质。
No matter what you come across. Let it be, because everything is gonna be ok in the end.
无论你遇到了什么，让它去吧，因为最终一切都会好起来。
But there is no melody.
但是没有曲子。
groovy buttons 帅气的纽扣
public account 公众号

Noveah sometimes pretends to play with Yiyi.
Noveah有时候假装在和一一玩儿。
And even though they speak different languages at home, they somehow figure out how to communicate.
即使他们在家里讲不同的语言，他们会想办法沟通。
It's pretty amazing.
它相当惊人。
Most people are quite respectful taking pictures, but sometimes it does feel like a bit of an invasion of our privacy.
大多数人都很尊重地拍照，但有时候确实觉得有点侵犯我们的隐私。
cute 可爱的
But in Canada, she is just a normal kid, so if random people were to take her pictures, it would be really strange and I probably won't let them.
但在加拿大，她只是一个正常的孩子，所以如果有路人拍照，会非常奇怪，我可能不会让他们拍。
Unfortunately, there are people out there who do weird stuff with kids pictures and they put them on the internet or perhaps they stalk kids.
不幸的是，有些人会用孩子的照片做奇怪的事情，他们把照片放在互联网上，或者追踪儿童。
Children and their identities just really need to be protected and respected.
孩子和他们的身份真的需要得到保护和尊重。
And then when you are over 80, people begin to be proud of their advanced age.
当你超过80岁的时候，人们开始为他们的高龄而自豪。
elderly people 老年人
Age is a symbol of rich experience and knowledge.
年龄是经验丰富和知识的象征。
In contrast, western countries have been
described as existing as a child's paradise, a middle-aged battlefield, and an old man's grave.
相比之下，西方国家被描述为一个孩子的天堂、中年战场、老年人的坟墓。
You don't want to embarrass other people who are overweight and if you are overweight, some people feel self-conscious about it and don't want to draw attention to it.
你不想让超重的人难堪，同时如果自己超重了，有些人会感到很不舒服，不想引起别人的注意。
We don't talk about it, because you never know whether some people feel very sensitive about the way they look.
我们不谈论它，因为你永远不知道有些人是否对他们的样子敏感。
It's a super awkward topic.
这是个相当尴尬的话题。
feel pressure 感到压力
And these days to a certain extent, income represents a person's ability.
最近，在某种程度上，收入代表了一个人的能力。
It's a fair era compared to the past.
与过去相比，这是一个公平的时代。
They will feel they are leftovers.
他们会感觉自己是剩男剩女。
Nice moves! 好的进展！
More and more people have become slaves to their mortgages.
越来越多的人成为房隶。
The doctor must first tell the patient their physical status and then the patient can decide if they want to tell the family or let the doctor tell their family.
医生必须先告诉病人他们的身体状况，然后病人才能决定是否要告诉家人或让医生告诉他们的家人。
But the truth is very important so the patient can make an informed decision about their own health.
但事实是非常重要的，所以病人可以对自己的健康作出明智的决定。
Doctors also need to be very careful to make the right diagnosis and not scare the patient unnecessarily with bad news until they've done all the tests to be sure.
医生也必须非常小心做出正确的诊断，直到他们做了所有的测试并确认，而不是不必要地用坏消息吓唬病人。
academic performances 学术表现
In elementary school, schools will not post children's names by their marks in a public place.
在小学里，学校不会在公共场所按学生的姓名贴上孩子的分数。
Students are issued report cards.
学生们会被发报告卡。
When I was in elementary school, they teacher gave out our marks in an envelope so you could view your marks privately.
我上小学的时候，老师把我们的分数放在信封里，这样你就可以私下看到你的分数了。
I was a little shy and didn't want people to judge me based on my marks – whether they were good or bad.
我有点害羞，不希望人们根据我的分数判断我，不管它是好是坏。
If the marks are posted, however, they will be listed by student numbers and then only the students will know their own number.
如果分数被张贴，他们将列出学号，只有学生会知道自己的号码。
permission 允许
Mutual respect is really valued.
相互尊重真的很有价值。
Maybe it is because we are used to having our own private space.
也许是因为我们习惯了拥有自己的私人空间。
yard 院子
fence 栅栏
luxury 奢侈
Western culture really values individualism and we are encouraged to be comfortable being one person.
西方文化真的很重视个人主义，我们被鼓励做独立的人。
You have a bigger sense of community.
你们有一个较大的社区意识。
To show they have a close relationship with someone.
表明他们与某人有密切的关系。
adopted kids 收养的孩子
biologically 生物学地
truth 事实
I think you've got this figured out.
我想你已经明白了。

想看更多的图片、视频，快关注微信公众号吧 jialijiawai2016

想看更多的图片、视频，快关注微信公众号吧 jialijiawai2016

comments 评论
curious 好奇的
record 录音
typical Aries 典型的白羊座
discrimination 歧视
economics 经济
Taiwanese 台湾人
fresh air 新鲜的空气
raise our daughter 抚养女儿
Canadian bottled air 加拿大灌装空气
But the air in Kunming isn't that bad compared to other cities in China as well.
但是与中国其他城市相比，昆明的空气也不算差。
So he changed my plan from a short term plan to a long term plan.
所以他把我的短期计划变成了长期计划。
Giving out of poverty is more noble than giving out of wealth.
贫穷的时候帮助别人比富有的时候帮助别人更可贵。
coins 硬币
valuable 有价值的
sponsor 赞助商
migrate 迁移、使移居
graduate 毕业
spiritual help 精神上的帮助
material help 物质上的帮助
physical need 身体需要
luxury 享受、奢侈品
in laws 配偶的家人
independent 独立的
all of a sudden 突然
adjust 调整
daughter in law 儿媳妇
mother in law 岳母、婆婆
career 职业
So I have my mom as an example.
所以我妈妈是我的榜样。
devote 奉献给
inspire 激励
good character 好的品德
How do you handle that pressure?
你是怎么处理这种压力的？
public bikes 公共自行车
bunch of them 一群、大量的
pollution 污染
And it helps keeping people fit and in good health.
他有利于保持健康。
hobby 爱好
freedom 自由
community 团体、社区
colleagues/ workmate 同事