After immigrating to the United States, John Paul confronts challenges at school. But as he grows, he begins to draw meaning from a story his grandmother used to tell, the Mayan legend of the humming bird.