Ante el silenciamiento sistemático de relatos de la otredad, Josephine canta desde el ombligo y con la convicción de que todes tienen el derecho a narrar(se). Ella es pianista y vocalista de Aguas Ardientes, la irreverente banda musical integrada también por Pepa Lopera, Tao Gómez y Sebastián Portilla, y conspirada junto a su hermano y cómplice creativo Javier Fernández.

Desafía junto a ella la cisnormatividad y acentúa el ritmo hacia una sociedad donde las personas con identidades de género diversas tengan todas las garantías para vibrar alto y dignamente.

Encuentra la transcripción de este episodio en: www.atodopulmon.com.co/josephine/

Un canto al paso es producido por A Todo Pulmón y dirigido por Juan David Rangel Gil. La asesoría de género es de Susan Lorena Sarmiento Alayón. Juan David realizó la entrevista de este episodio y Gilmer Leandro Barrios Sánchez, la investigación, la producción sonora, el guión y el montaje. 

Las reflexiones finales son adaptadas de “Redes de Cuidado: Revoluciones Invisibles para una Vida Vivible”, una publicación de la Colectiva Etinerancias de Brasil. La ilustración de portada estuvo a cargo de Féminas Ilustradas. 

La musicalización, mezcla y masterización son de Brayan Andrés Ramírez Palomino. Josephine Fernández Córdoba, Aguas Ardientes y Stefanny compusieron e interpretaron las canciones originales que ambientan este episodio.

Este proyecto participó en el #NewMediaLab de #NarrarElFuturo: Festival de Cine & Nuevos Medios.